Merge pull request #3949 from netswap/patch-1

[german.nsi] Little fixes

dist/windows/installer-translations/german.nsi

@@ -3,7 +3,7 @@
 ;LangString inst_qbt_req ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent (required)"
 LangString inst_qbt_req ${LANG_GERMAN} "qBittorrent (erforderlich)"
 ;LangString inst_dekstop ${LANG_ENGLISH} "Create Desktop Shortcut"
-LangString inst_dekstop ${LANG_GERMAN} "Verknüpfung am Desktop erstellen"
+LangString inst_dekstop ${LANG_GERMAN} "Verknüpfung auf dem Desktop erstellen"
 ;LangString inst_startmenu ${LANG_ENGLISH} "Create Start Menu Shortcut"
 LangString inst_startmenu ${LANG_GERMAN} "Eintrag im Startmenü erstellen"
 ;LangString inst_torrent ${LANG_ENGLISH} "Open .torrent files with qBittorrent"
@@ -38,7 +38,7 @@ LangString remove_conf ${LANG_GERMAN} "Einstellungsdateien entfernen"
 ;LangString remove_firewall ${LANG_ENGLISH} "Remove Windows Firewall rule"
 LangString remove_firewall ${LANG_GERMAN} "Regel in der Windows Firewall entfernen"
 ;LangString remove_firewallinfo ${LANG_ENGLISH} "Removing Windows Firewall rule"
-LangString remove_firewallinfo ${LANG_GERMAN} "Entferne Regel in der Windows Firewall"
+LangString remove_firewallinfo ${LANG_GERMAN} "Entferne Regel aus der Windows Firewall"
 ;LangString remove_cache ${LANG_ENGLISH} "Remove torrents and cached data"
 LangString remove_cache ${LANG_GERMAN} "Torrents und zwischengespeicherte Daten entfernen"
 ;LangString uninst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before uninstalling."