From 7f615c580e481ec8c235027e457fbc916eebc49f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Dumez Date: Sun, 27 Jun 2010 21:31:05 +0000 Subject: [PATCH] Updated french translation --- src/lang/qbittorrent_fr.qm | Bin 104720 -> 105446 bytes src/lang/qbittorrent_fr.ts | 18 +++++++++--------- 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.qm b/src/lang/qbittorrent_fr.qm index f1e9d053b4a89ca86b48e32a2e4a8da6eeab8bfa..9b8f908110a2beaa4f0deb2258fa6cc56eadf7d1 100644 GIT binary patch delta 7323 zcmb7}d0dU@-^V}KIp;pxeHOA5(u5jCD3K8wAxj9=SVBS}OGZL9bWpY|nGR(iV@YTj zie#HXb}`nm6IsW;jWy4wbAGSq_5Aa^UeEJKulIfK`?|0DdwuuoYT9~00b(?;Qz2y|Kp z;g$n*_JYt+nBZv;4p+%y;2)0fevX0;19}|?ntdcIe$NELD#-Wxqyiy#fr!x%SV)co z2Ja;+o*#h)1Li@5w*>|r;!B*E6hk&Z!3kiFgCdO|Z9WT%KlnU7+Rm&0KzWxdh^_-w zP7(!K1l7(Uh)S=Z+M@!-G>7UhcXAk1SNPGji=ler&EMHjJ-35N8m#PL_`{4(E0QERcCaSo7jK0*vGgp{`q zXcGtN2FDlGg8IrpVE0OBw(O@M7BzH}he8Z=gQG)x!1^;B^Z4M(ez;bB4Me)3LB)zv z^3b4SMJcz@pkgJKs%WUF0}TCuhG&if(}Lk!p>prxXlCQz@T;JY1^#nS17knHzhpPi z$_3vSM?F7B#1sD*Ao;f;*AN|oYwFG#iCu z7W#-3h!KJ46HCEl7kBPlgC9#{e}2+UaAxp>(v2MC6TdVBQ%UMdgVYG=C+8XoV=p3PvGn8dS#T1$VJ#_8H)s19J9rK=W&MmOsYEpIm^ygRpCX8$@s|?9JkD_qo{TOogxY z!ak3~5V7xZFqVnu#!?jbBfs~=@!ZD{^(*1{69MFZi}USU0UN5I^guTt;1tT9y8#0; z@MP0a#`CK}JUO)p=vE6)uSWu34&lo<4s1UgUy>Q4b<9G!^(JFJUQ{|rPa5PbTm#d9 zR|ADt4~`#SB-*ci2rRlII>$#abXJP4AKCy_9*S;KJ$hWK=ytI#aGmc zDf|k6QR9^QEljfkqm}Ylj^8m+S$T~M#N>|3YAsDb#xte!K}QIUuv6bk>3p~WedRBu zZ@d{8ZMmxS8=C?w&Qi7#s~`+5>~uV3XF{y9byW`Rd0Y8?32mM_*+x<2M`h4J{+>R^ zMo}qD*<&b8F}+mT%XvF6D?=G}oVMTFLfPkEJy6nD**ArnygOdmH=9m9va52y!$Jtl zD1T+tpu52K+REsPTI|zFIXbNu!|Z@^^nnV#RVHR}C0k!9rzKOxY$eiH<+HwbRnAj% zpf3zi&U1=p_)fI*{SV6dZyA=(N0k|>r>s~9?L3fYqo{vNnN`svbZD&1;`c1V=ecru zjepsdR8p>ZG@S_~NtxS&A6T|qSrAGaogS{-`JppED3rSzQSxRjlm{>K{z99k*Au66+y+)_y=IPbmTs>-L<0);86 zZ_ln{{Qsj-HE~ad@QqTn2z(9E_PDA|Ay<}jQq{W)C+Zui>K8=z)2SkQ-C@aGp^EKy zh8e7hDt_t(b~*1<$zw+X>#wMie`iM29#AFkAoW=)o3|&mQ&}|oAtLsurmejW(SNuq zwdHA`*q^M%iz|I>H$;uKc1~Poy{D^hnW0+JWiNz#hMf(U+3D+M=l6T<9Hmz+S@@Y1 z)>*Ye!NQd7qgs=j4!p}FHv#`@RcrDBAo}c3t@#|zN|U9^&1G!e7^&L4;2qGlw<^zT zJ+n%VjiOS%YFkJgJ;SxGYTLXxx>7^ce!U4;Qm!gaa)$_QqdF3M5ZD}Pqo{seb!iS` zVa*uT<;shgJ+9g)CVf&}?nVO*ny0#)M$a)C?Tj$1uGQqcqaLar?&1CZ3e`VN=%P89 zsuu?u1Eo(SeL!PY2CG5R&tmI0z)>=dECGfLk*WpxLyT@FIX?>lqD!Rub3a1JA$C@s zVrTtTlFuowbiP$;o>dOf@T}DO`7bn>kOI50R)(cW9nTzMD^N-5ZJkUPEw}UF0~>`$ zEvfg)IrNNy7o^C!)o5{@6yqHPd{#;$ju$YRH`*z`mPS8eTDklS`4MQ{QHtB02Qi?I zG|__|6gfz;{LEN5X_8W>GDd!1NXC!{r5R2i=ur=(*_QFHm>?~A$*#Q8G->(lB|wi^c3xRv z=gSxy#aJI{#cXy_gQBDr8_CEQQm!$Djdf#b(_Hq?P}=FNmGYExAY!UYzgc$gXK6Vv zZCP{+_@T12_vhn$VS#jbZUTdGrk!`DOGk3)JXbzR$ETz-j|NC5hcsZd|4lk8-C_G? zmCjCP39I5Do&TExS1ph(T%#t(Rh6y?E zoz$TpuxezKI{6a?*j!8flUhk$Q%_DTBtuj-{<^Ew8?xs5t+DScycnRV1upAij0A-ZOsVnXNuugC2A> zNqu%$D8-znK6|Ss#P@^M=X$PzXgW@P{uXyq{*twk$@MY@oyPz>13xVkUi^k#2PY~wrnyLz#ci3J{&3o%1;yP&R zWIYCcEz{J~pJygpp>fMiWh>>X@lK8aP94*D&tArA^{vK7rc@1@UD7mre1`t$u4!(e z8~j|V=@$4Fm=UcBIn;?MP@{>g^$KFRul1?P(es{WbXW(7E_*fcb9XZVcx%QxBm;*% zZ4@5inh8yZbN3c*ZDe+|Owvpp$b7xFNRzthBarK_ne~E-Jw8P6+DwOxE2uQ}1(g}xlBIq{yVO}(T! zGp89#^i56a@)m4Xyft?}?O+4@yQVCH(pe0#nlHIbGrwB3`mOiafHu_{-BPGEwYKsb zR>DRDwY8lVKtwrfUANMOA{AOs!vUtJGuj4&UFo91+D6B=0loKY{nl+|kbcqzZepIC z8m(>T9>1#BhYT0B9csgc5tk7p3Q)h5@dN3(S!*@8DR zYLh*F($m~A8qW$KJdDB%^Kdg>Z{%O zD1w{6mD)Xbn4jFewSVw23ar)}l^iYiwI_CQoqhUfPaJB%hTEIG3%t0gJ=J0)v)e=M z!wuy?Ql|FR@drTl2<_{96-2xHI`v|P+M#eezsNR<2_JNZ^NS!lchNbvq+y#*(=~Z( z;?8ZIuGyL&xW&=vT6gHi7?`hXTZP{Ve(;U1Z6w8NSgvbVGnN)UtPAy;%sQ~d&T7|m z{Yp7u>k+z$&~z5A^}5J8=h=+?X6KhKHi|LltotfET2|{u+zsIVAX*oHWD1b?gD#;3 z{p!F&8%6adb|yIMCOisaa?jBv&e#Gx3D>1P1MT}R_kog&CagMw%$pXv2GPJ z*YCQ;N*zQ;cioaYY%#lT)om#~LG#zv?a4dDqkv4^p5NIT>a{I(hYFYzZ#i2BI=EPV za@5^QS^z9uu6w4s2&5(Ip4C-y!+Bcw>_^@YDc8Mre2i&^rwa@5Yms{vf zuM;6A4AOfXZA>@4rS~|=Z?#Q-v5aEn?$VbnU^m(3m7V*( zvr(Ab?Hm`XzdtLE-K1=-UG*EwZT;I)+I(Uw{ipTRIehe=zb*szm&sV0M%A>E6(z|` z+l^&yw+&48t7TnM3|k~2o7+5Lo_r)%Z&$>E-bZ$JE@S8M$ey}g{iFb?n> zCug>%pew@V?D#Fr%J1a0*I5n^-?3466v;Vv+5<10DDf+U$JA($&4 z)RQNAZT$?LGHH_4-`FTZ;|;-$3}-)*E<+6$>T#lqcZ9{L%wu0N!eEpPxbW%f4ev&>+va;?8MS=4-}PcO$vQ>|xw& zNMQ2vHs-(Q{pSme#m8E+)OEM>&mGqJPA-;V?TqJd4*`a~v-975#`9nKdw8&&pXV7b z70^d3)i7RmV7tFR&_-e2V&}NOjMul_BK9fU7KH3^-YIK$j=y$=UCWXv+ zO@^DA9_EV1yfyiGl=Cd9nW@!EwzHl?OaaMki~W4<{2FL#8~KdAN_$h#M~eJssGa38 zrr_H2DW$>`=1eDBQH?xL=9_*v;KGdObleoxem}SAD@;-U&_3faDIQq*6{;;$TYQ_8Hapn5Nb%WB5jxrrrL)x^c=h zdnUWQZ;qQXhgM}G^EWM0Phoo*W?D93B+nxnY&2~MZpLuZoALwmd0xBTl)pKWPT^tN z?ff@{dY5TWtB<@7)2XjtSPpBNN`7-;A6d_IEtC`PJZXCRE|m9kO|L3Wc2b6#-md1k zL|Tcdyt*fklDe6`#_&DYEVDASm~GE%vy`+Q!Xd_No?m8xNO@^?XcNIc>1VT}iC*oW zWVU(pn?Uooe?{|u0XlR2To=G`jk)0%uB_QwbHmF8?5~o{tvgPq_XnFh4Djb^-6?aY zZ8IRoj4+3_p~faIH23Sv=iVywcn6wh+%5Br9=va9XPz;IPCmqBp6h4f!A6fl^V~-P z5Y>~+^B=Kj_)W6&@B;ISiZJZo-@H2ZIYi?i^Cn#i!*hdqbIDrvpHs|R{$i=F@x@$x z`3lE*nU9oH<=u_u<4wjfu6@iWntfoYK4w1k*o!ryjrmMAGpNfB^SKx0K>Sg2sqags z(2JGKFRr%(IxI84>&S%R>TCY^Vki$RTbjR4Siqy41RF)QR_y*P`||J9avkLBfpl~ug78nqWL=kFnJ+x7K;; zWNkE4SIOLAtZUrZ1lQ=Xlj25?9UN^vaIFD|9e(_Sj^~{ zp$V>mqeoYaG<*DK(s-LRan=_(j!yq`y!@Z>A!FlWY*TxcdbG?uSv|XQxTtP6g~p5- zJ2A#JA%5`CQ8Dq^FP%iS!tk2nu>1c}+U&nNh?<2p+KQzLU0sCR6p>IN#Q!F=?S=oB N)b>woZzm#q{}1u)|c6u&tGGn+thm)6-a6pH8Wybgro)g9o(AS-_jG+X`<&T)|XcLd(vu<}c) zg~G0ml|#y{oVE+n-1QJm4nf*30q@pZ`L(}=!hsg&eKCC@q+OpO#x#bsFAMMrhxCB& zAH5Cb-O+SKFjP4Or1=aq3nxH?tb)C5Zy?1N_WStYPBa?Xy#qpUx!Bx+w_E|h0o9>nQohP2wkom2f8|;d*MWg zo(lAF7yvXGHWxm(GU>-C_>?7Z#v{=$mA=)DMZZ7!;RHp>7MYXzNm~q<+!S~+0Rvw5 z1V-$_K+g>j{+%&ML${yI!l2htKyV&>W%Sf93*nnUKG_7{>X#7qE#W^c2FO~6Ap_q4 zBa<*>NgOaL97A?#AZBJ^NOosl_r}nh6M$Wft$cR|0rOA7ENu56aC8-fYdnS}Bmst> zFzgZy^fxf9_zdU&D~1m*X9%pp@T8rH#6e8j zi=Z%0?B`$vrG5f(HetkICf1F$2tJVqQGYT*rc^Zp#*RnGbY^0{BSNwn0uG%J@^v9& zcPd6HIiW)@QXa_d&CL<|U>L9>*+O9|#h8^_fa+ZsYhT057(49&`5IG3E(f;sz_iEo z&z!ZGA0H0UwL6yYp*t!LSSU~jD_rbouP0d5pK)OhM#{xR&gK}>Qt6(}-K_lj1e<)y z`8@weWG=hLT)u)`1$?37Ju54B;->{pz%2&hs%8-V7UN_pubq=|%8>@oe2P;p=OCtx z$CxHVZJfl9du{`3n~N;B_P~G} zV)yEK5G}Tg1L5NU_jMw_oD=W$NgOfxL3AH0js?-eVK>FGI|aah4&rjI`6Y0Ehqw~9 z7owF?TrFX)4D%4zpFd|v*@@fjm~#P7#XX;PRJuo^^l%O}d4wo)rA|NVEgpAi1I!yK z{wbnK&o{78%()?+msSH$Q^bFpOMv&eqIv<@UMEvW)S;`=Wp!O>v2%T84a~_L;No#v z15(VJBXjn<0eowax%syRp6AQDpKl2fZ6_NvhAUh)L>8zjgm7#q3ki<`*8FXuaGWfg zTyHfnb&G6%6?01WRTevc4lqAQmJqp&F*VG}lf7h#T{}>GR>_uS{7s9O%gjl-UxBc)bF#hw0{eM`(wP&lklma}{a<@ScKfjh@G#IUE1eib zU+$7U-=zcAO_hB*caCZ?Pgdp4WYuNJg=ao6y|rAMLpk-HA=k~~`-j@gZ8Du`nFI1V zosGciJ#xo0_7KtxE7iN?j^|oZ);#1LW}8@GQsthr;(!eS@~&blgf`R4y5>&SKO#!x z-R$_{kiX>Juh8cS-&!ba?#X>d^ZExL3x%;j?mvO9_+g8DsN+Fk=^%OFCHnrvJ9*H* zTA;YLd_){AS=L5AB8@>j<&b>T(<2a5v*csPJfbD<$|u&8+%~!L8Hqz_$uY6=8K?Qj zm|Xe%RIX%yj(kxJP0W@dX=@(q_#pWTSs%uNy?jNziA>YER{mQ{zVZXp(D8zNwc-UQ z5NGA-S{4fDxAN4QUZCejd1}oE+Xl;FrkE0$+G`++(UEzkDPWBzZRE6)$0kFGS4 zAO6&z9~APVtvT~{+vR8O@P6}Xc~KfyR2e6K=9viLTTA||=TgRsPX1;igH|<7{x0em z8-%X%>TOQIs&s`^#EF+TQP>pk0FHD~G{2t3Y&oN7>l_2&UZm*M^BshD2Zh&>K4vP@ zQpNBA9O%1?ieMjdc%&j^Xc{cu9*jgy+8Lf;`C=%|j(>62rRBRk@l3mkh zD_s>#myXqq_Xt-jZ+fK^LI17czNs;Rp4l&Sar6PAlII!ezMS<1`Y&@c<8P#hgisJA>(=G5u3sXzk5eil-+SKqF;} zf7&u4cljw^pKb&EwOi79lj|-@+NCF1x$Pz6v@5`PC#jB47l^Q}lH*H1VB&JAMe=8w z^_Z2mPpx#$mD&|^Su6dej;U2F>|Ld9uYRO^gw%5|D_~%p)c4w1M)Z@*((sgpjL73w zo*87JXx>H|zJ(=p^bILAxei;ONNJM05AeA_ntCZ8LTP8EHdLDNoFZ~Ng!~M2>nnvH z-v<$#EX{RcCWMZW%xf9>mo7;O@yv(=gULx`oV2*!Cv+7-L#1VdMzb|2la^TmX|9xf zx#k0b(u$g<@pid|!v4CnA~q7R=_sx4!N^VWPw~<_nePmc(wA)nUN^E(%t)6qmazpI z<0xhPM25bWvJG)8=@rtRWG=WW+(O|HDeaRlXO|o&{d~ND&sR%1>;DA4vyo1&y~Hkh zpmZ)diV3#F%2F@sd^Y3Z&SB|NY!b!sC+YI|mdwcAVbXP}jJ=n?bbTS~l1;2sa+{v9 z%a?B4qrtxaO}gj9`g2S!-Fx87mMTJex`iI=FiWcF{0#WfOL||x_ZL5wz8v@FcEL{x zS0>sYyOp-{7_gbaO6RPvtk6)lI#EQe%24(`{RePrrn2|dcYM)LqwM#e1Mq02a@4Ct z;DK2=UUdc{s!}=0n})i1L^)a245H5sWn^crEaR|pUSnp!rebAupI~5Xb7jmIPGHY% zIKPy8lo;je8=d(4nR0zQs<2bFGJW7xz+tH}{ivRnU8&sK&Y3AKJE_ck zH;Fx4wsPMlhQNkx%7gw)?GDG4r&>otH0zL3X=rE;R9>ymK)LIoygoUA)9j|a{-*;( zx68`khh$Rn?kP+DU2tOEtY!&_yz=m#-Oqq2R!0K#lIs2~fRYkr|jQx|UqW|cMgmtQG%RN}9H>*n1J3%x^S3UZ2h~>~hRUX2L>cdo( z*%Y7c{%Y<1$80v+s}0TKAPf;|oA<1Stw*cBskaJZ^b&QW{fxL!nc7u_-P>IAp_}SHH5$;?N!{o9Rz_A` z^`Jajpj9We-$9ysW}MnTyf(|>-|7H^KVV#~4*2CAH6mFZoW}bBdFr_?*%0G2>S%YS zLf`S~=y#FKxdZB$(E3g3QcyL8^L`)oil|Tqox6IKsx?LC zy*j1A3Lx>WI_*LmHiP%onVG!4^HTlOvk>}pi~2+vMa$V;{Yx`e|9t25|ww4eIzC2pP(MdSpHzGOXwPoBoUGacG~k*4hjBWG{acw~MD(IrCDtei_cNf2%dVn-4MjlGcUJ6rlsOE|;ks2WM;D6gHH8XKg#z zc5D@{X*)FLIHl9HKJ{po)Fs;QVuwKtYNZ`UzOzPqbHH@!=uGX+a!xBd zN?X2)9i-P=D^I?+Q0UiK8GcgxWNA3W;5jM2b`8yav>!_8mFJ&9e>be+lTIYhl-y1KoNvE@Ibb95|c|MA7j z-x1yr}(we^?ORGm_J81SVkiZT&D|2a$<_M(2bc}z##pko4ASI7@4b^qNkO+bkc?O zd(ZyIRu{H<7{?#2n^`l#)c(3z`AJmq_PSXwj8yMW&2=%$VyI$X zD{%B;l>V+eyW<(fRHrN4$Y}m}L3e({TQYBsSvZu zbhkcopkuvtw?6TQ$C7k^6?y{=-F2lwZ8#xs-M`x7bo4*EuU#i{FY?98f75l9D{0bi z@^#e}b10$)z5168z~i=hliMcNxh;ApsSi7)k5Maa4&0{3DLXb5r%L zSBzu6^w+noIc?b=rf;udnjY<}_i&*FE;O}J%pIx!Hb4gv(N*8|-2m=WtM%SPrm!re z>AkP9Q2PC-_Zh;|Ij?Q{e(UIhAMaTx{O{`rPHMtd^Q}H$_$pdzm_ESFKZMIg%MCGp zh(569g^x}35sTkb&N}KNgIe+^Hb6hW0asqnT_0OWRex;O$9Fr&Qz##O{O_!9H^0{> zCSHYT^h&>MW&&d4$4KpzPkfAK?f`pE%WthHhw&%%FvrPi$D0F zTA$vWE7@k$?;qC#xc6FrWab8lA+_{pI-F&Sd+N`mRRK|J^%oEOGB`{0*Pc+1TU^v% z|4cef(BEjn0X>cSy9spF%?A31jVSE@%+{C1v8n9VOaJ6*Ae-(GgM1%bl1Xz7l8b`l zJ~SIt5`9^eXE4gS!Um@dHW~bZ%l8I5Wh6CboWVhLj%Ni|h zuj0gpR#_;zyf(NOQX?iEGI-vsVv}^rFx1AC68z9GGN&2OCD$23yA<&l>2Jft8Vd!w z879Yk03w3h8KzeZ1=4a2vFjrt#wHjNG+8V?bqz^-Y5L-!hRxry{!ahUEU*mzv2d(@#-%wJ` z>nTbrzw|TQ%4dw$s&BYs%WnTvrG>(1y%w{&81Cmjs2^U&-O3W9{#Y4Orq$P)8yjtw(WLGzjJAFGXupH8^>y~6 z9rKNCk5J*r@ z#zlX9f(Z9CE?dGbuHhx)x(RkH{vVC&m9cCa1C5*KOyeQ2OKs!sfgTXwMj7*Z=J5>C zWX#(e%AjyD9(TM=?QUv3(e*Q@QsK^-T4Xx`_L-(uGr2O49i~=y@_APH$keUx4~%}L zsn4h`JdrCl^~+rhG3|F#pcgGRcd#jV1fRPrOp&&9O+>nBu|My}RhbsYGRnslnUX!t zJiPEfVoHAI4PjSqTKSAc!gHRLg>Ow6HF-F4q-k5&E1o^>H|^2Hapg9qy;pWH7QQv* z{KnE;ztU8A=PuuKGo7!Z$p_9eU1}S_bLVtZk;f;N=8LA{3OAml{b#zCMg?^`WcvMe z6)-!&RNCPUCA8$S>Gl0yK%dQ~k9{c^jXIbdatuimS%%$@YS4VNq`AFYhg2#T#d_?H*{{d7CGRpt} diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index 59a65c944..272567249 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -3367,7 +3367,7 @@ Etes-vous certain de vouloir quitter qBittorrent ? Saudi Arabia - + Arabie Saoudite Saoudi Arabia @@ -5199,18 +5199,18 @@ Ce message d'avertissement ne sera plus affiché. Select All - + Tout sélectionner Select None - + Ne rien sélectionner Do not download - + Ne pas télécharger @@ -6377,12 +6377,12 @@ Veuillez l'installer manuellement. Remove tracker - + Supprimer tracker Force reannounce - Forcer nouvelle annonce + Forcer nouvelle annonce Add a new tracker @@ -7101,12 +7101,12 @@ Veuillez l'installer manuellement. Select All - + Tout sélectionner Select None - + Ne rien sélectionner @@ -7122,7 +7122,7 @@ Veuillez l'installer manuellement. Do not download - + Ne pas télécharger Not downloaded