@ -4074,13 +4074,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -4074,13 +4074,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -4116,43 +4116,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -4116,43 +4116,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -4019,13 +4019,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -4019,13 +4019,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -4061,43 +4061,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -4061,43 +4061,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3838,13 +3838,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3838,13 +3838,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3880,43 +3880,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3880,43 +3880,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -4078,13 +4078,13 @@ Přejete si aktualizovat qBittorrent na verzi %1?</translation>
@@ -4078,13 +4078,13 @@ Přejete si aktualizovat qBittorrent na verzi %1?</translation>
@ -4120,43 +4120,43 @@ Přejete si aktualizovat qBittorrent na verzi %1?</translation>
@@ -4120,43 +4120,43 @@ Přejete si aktualizovat qBittorrent na verzi %1?</translation>
@ -3447,13 +3447,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3447,13 +3447,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3489,43 +3489,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3489,43 +3489,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3947,13 +3947,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3947,13 +3947,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3989,43 +3989,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3989,43 +3989,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -4026,13 +4026,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -4026,13 +4026,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -4068,43 +4068,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -4068,43 +4068,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -2797,13 +2797,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -2797,13 +2797,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -2936,43 +2936,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -2936,43 +2936,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3841,13 +3841,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3841,13 +3841,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3883,43 +3883,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3883,43 +3883,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3928,13 +3928,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3928,13 +3928,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3970,43 +3970,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3970,43 +3970,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -4061,13 +4061,13 @@ Voulez-vous effectuer la mise à jour à la version %1 ?</translation>
@@ -4061,13 +4061,13 @@ Voulez-vous effectuer la mise à jour à la version %1 ?</translation>
@ -4103,43 +4103,43 @@ Voulez-vous effectuer la mise à jour à la version %1 ?</translation>
@@ -4103,43 +4103,43 @@ Voulez-vous effectuer la mise à jour à la version %1 ?</translation>
@ -2936,13 +2936,13 @@ Desexa actualizar o qBittorrent a esta versión %1?</translation>
@@ -2936,13 +2936,13 @@ Desexa actualizar o qBittorrent a esta versión %1?</translation>
@ -3075,43 +3075,43 @@ Desexa actualizar o qBittorrent a esta versión %1?</translation>
@@ -3075,43 +3075,43 @@ Desexa actualizar o qBittorrent a esta versión %1?</translation>
@ -4011,13 +4011,13 @@ Szeretnéd most frissíteni a %1 verzióra?</translation>
@@ -4011,13 +4011,13 @@ Szeretnéd most frissíteni a %1 verzióra?</translation>
@ -4053,43 +4053,43 @@ Szeretnéd most frissíteni a %1 verzióra?</translation>
@@ -4053,43 +4053,43 @@ Szeretnéd most frissíteni a %1 verzióra?</translation>
@ -3170,13 +3170,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3170,13 +3170,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3212,43 +3212,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3212,43 +3212,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -4099,13 +4099,13 @@ Vuoi aggiornare qBittorrent alla versione %1?</translation>
@@ -4099,13 +4099,13 @@ Vuoi aggiornare qBittorrent alla versione %1?</translation>
@ -4141,43 +4141,43 @@ Vuoi aggiornare qBittorrent alla versione %1?</translation>
@@ -4141,43 +4141,43 @@ Vuoi aggiornare qBittorrent alla versione %1?</translation>
@ -3566,13 +3566,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3566,13 +3566,13 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3608,43 +3608,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@@ -3608,43 +3608,43 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
@ -3057,13 +3057,13 @@ Vil du oppdatere qBittorrent til versjon %1?</translation>
@@ -3057,13 +3057,13 @@ Vil du oppdatere qBittorrent til versjon %1?</translation>
@ -3196,43 +3196,43 @@ Vil du oppdatere qBittorrent til versjon %1?</translation>
@@ -3196,43 +3196,43 @@ Vil du oppdatere qBittorrent til versjon %1?</translation>
@ -1623,7 +1623,7 @@ Detta meddelande kommer inte att visas igen.</translation>
@@ -1623,7 +1623,7 @@ Detta meddelande kommer inte att visas igen.</translation>
@ -2042,16 +2042,16 @@ Vill du uppdatera qBittorrent till version %1?</translation>
@@ -2042,16 +2042,16 @@ Vill du uppdatera qBittorrent till version %1?</translation>
@ -2828,27 +2828,27 @@ Vill du uppdatera qBittorrent till version %1?</translation>
@@ -2828,27 +2828,27 @@ Vill du uppdatera qBittorrent till version %1?</translation>
@ -3429,7 +3429,7 @@ Vill du uppdatera qBittorrent till version %1?</translation>
@@ -3429,7 +3429,7 @@ Vill du uppdatera qBittorrent till version %1?</translation>
</message>
<message>
<source>Anonymousmode[ON]</source>
<translationtype="unfinished"></translation>
<translation>Anonymtläge[PÅ]</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4797,7 +4797,7 @@ Vill du installera den nu?</translation>
@@ -4797,7 +4797,7 @@ Vill du installera den nu?</translation>
@ -5429,27 +5429,27 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade.</translation>
@@ -5429,27 +5429,27 @@ Dock har dessa insticksmoduler blivit inaktiverade.</translation>