diff --git a/src/ui/torrentadditiondlg.ui b/src/ui/torrentadditiondlg.ui
index f3a4ff3f5..4c4872c09 100644
--- a/src/ui/torrentadditiondlg.ui
+++ b/src/ui/torrentadditiondlg.ui
@@ -62,75 +62,61 @@
     </layout>
    </item>
    <item>
-    <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_3">
+    <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout">
      <item>
-      <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_2">
-       <item>
-        <widget class="QLabel" name="label_2">
-         <property name="text">
-          <string>Torrent size:</string>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-       <item>
-        <widget class="QLabel" name="lbl_torrent_size">
-         <property name="text">
-          <string>Unknown</string>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-       <item>
-        <spacer name="horizontalSpacer_2">
-         <property name="orientation">
-          <enum>Qt::Horizontal</enum>
-         </property>
-         <property name="sizeHint" stdset="0">
-          <size>
-           <width>40</width>
-           <height>20</height>
-          </size>
-         </property>
-        </spacer>
-       </item>
-      </layout>
+      <widget class="QLabel" name="label_2">
+       <property name="text">
+        <string>Torrent size:</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="lbl_torrent_size">
+       <property name="text">
+        <string>Unknown</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label_4">
+       <property name="text">
+        <string notr="true"> - </string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label">
+       <property name="text">
+        <string>Free disk space:</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="lbl_disk_space">
+       <property name="text">
+        <string>Unknown</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QLabel" name="label_space_msg">
+       <property name="text">
+        <string/>
+       </property>
+      </widget>
      </item>
      <item>
-      <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout">
-       <item>
-        <widget class="QLabel" name="label">
-         <property name="text">
-          <string>Free disk space:</string>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-       <item>
-        <widget class="QLabel" name="lbl_disk_space">
-         <property name="text">
-          <string>Unknown</string>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-       <item>
-        <widget class="QLabel" name="label_space_msg">
-         <property name="text">
-          <string/>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-       <item>
-        <spacer name="horizontalSpacer">
-         <property name="orientation">
-          <enum>Qt::Horizontal</enum>
-         </property>
-         <property name="sizeHint" stdset="0">
-          <size>
-           <width>40</width>
-           <height>20</height>
-          </size>
-         </property>
-        </spacer>
-       </item>
-      </layout>
+      <spacer name="horizontalSpacer">
+       <property name="orientation">
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" stdset="0">
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
      </item>
     </layout>
    </item>