d4708
/
qBittorrent
mirror of https://github.com/d47081/qBittorrent.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

- Updated Simplified Chinese translation

adaptive-webui-19844
Christophe Dumez 15 years ago
parent
c5a9e27cb3
commit
63be5ffc74
17 changed files with 562 additions and 561 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 42
      src/lang/qbittorrent_bg.ts
  2. 42
      src/lang/qbittorrent_ca.ts
  3. 42
      src/lang/qbittorrent_cs.ts
  4. 42
      src/lang/qbittorrent_da.ts
  5. 42
      src/lang/qbittorrent_de.ts
  6. 42
      src/lang/qbittorrent_el.ts
  7. 42
      src/lang/qbittorrent_en.ts
  8. 42
      src/lang/qbittorrent_es.ts
  9. 42
      src/lang/qbittorrent_fi.ts
  10. 42
      src/lang/qbittorrent_fr.ts
  11. 42
      src/lang/qbittorrent_hu.ts
  12. 42
      src/lang/qbittorrent_it.ts
  13. 42
      src/lang/qbittorrent_ja.ts
  14. 42
      src/lang/qbittorrent_ko.ts
  15. 42
      src/lang/qbittorrent_nb.ts
  16. BIN
      src/lang/qbittorrent_zh.qm
  17. 493
      src/lang/qbittorrent_zh.ts

42
src/lang/qbittorrent_bg.ts
Unescape View File

@ -1567,33 +1567,33 @@ Copyright © 2006 от Christophe Dumez<br> @@ -1567,33 +1567,33 @@ Copyright © 2006 от Christophe Dumez<br>
<translation type="obsolete">Максимален</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished">/с</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3578,7 +3578,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3578,7 +3578,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Изпълнение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Предимство</translation>
</message>
@ -3632,23 +3632,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3632,23 +3632,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Няма - Недостъпни?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished">Нов url на даващ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished">Нов url на даващ:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished">Този url на даващ е вече в списъка.</translation>
</message>
@ -3657,18 +3657,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3657,18 +3657,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Листата на тракери не може да бъде празна.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Избери път за съхранение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Грешка при създаване на път за съхранение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Не мога да създам път за съхранение</translation>
</message>
@ -4307,22 +4307,22 @@ Changelog: @@ -4307,22 +4307,22 @@ Changelog:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Име</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Размер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished">Изпълнение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Предимство</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_ca.ts
Unescape View File

@ -1300,33 +1300,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -1300,33 +1300,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished">/s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3015,7 +3015,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3015,7 +3015,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Progrès</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3073,39 +3073,39 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3073,39 +3073,39 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Escull ruta per salvar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Guardar ruta creació d&apos;error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">No es pot creat la ruta guardada</translation>
</message>
@ -3663,22 +3663,22 @@ Log: @@ -3663,22 +3663,22 @@ Log:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Mida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished">Progrès</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_cs.ts
Unescape View File

@ -1174,33 +1174,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -1174,33 +1174,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Maximální</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2499,7 +2499,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -2499,7 +2499,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Průběh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Priorita</translation>
</message>
@ -2557,23 +2557,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -2557,23 +2557,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Žádné - nedostupné?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished">Nový URL seed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished">Nový URL seed:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished">Tento URL seed už v seznamu existuje.</translation>
</message>
@ -2582,18 +2582,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -2582,18 +2582,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Seznam trackerů nesmí být prázdný.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Vyberte cestu pro uložení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Chyba při vytváření cesty pro uložení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Nemohu vytvořit cestu pro uložení</translation>
</message>
@ -3155,22 +3155,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -3155,22 +3155,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Název</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Velikost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished">Průběh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Priorita</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_da.ts
Unescape View File

@ -1205,33 +1205,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -1205,33 +1205,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation>Ikke kontaktet endnu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation>denne session</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation>Seeded i %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation></translation>
@ -2677,7 +2677,7 @@ Er du sikker på at du vil afslutte qBittorrent?</translation> @@ -2677,7 +2677,7 @@ Er du sikker på at du vil afslutte qBittorrent?</translation>
<translation type="obsolete">Hentet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioritet</translation>
</message>
@ -2735,39 +2735,39 @@ Er du sikker på at du vil afslutte qBittorrent?</translation> @@ -2735,39 +2735,39 @@ Er du sikker på at du vil afslutte qBittorrent?</translation>
<translation>Har seeded i %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation>Ny url seed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation>Ny url seed:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation>qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation>Denne url seed er allerede på listen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Gem til denne mappe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation>Fejl ved oprettelse af mappe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation>Kunne ikke oprette mappe svarende til den indtastede sti</translation>
</message>
@ -3331,22 +3331,22 @@ Changelog: @@ -3331,22 +3331,22 @@ Changelog:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation>Navn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation>Størrelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation>Hentet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioritet</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_de.ts
Unescape View File

@ -1497,33 +1497,33 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen @@ -1497,33 +1497,33 @@ qBittorrent beobachtet das Verzeichniss und starten den Download von vorhandenen
<translation type="obsolete">Maximum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3529,7 +3529,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3529,7 +3529,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Priorität</translation>
</message>
@ -3587,23 +3587,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3587,23 +3587,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Keine - Unerreichbar?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished">Neuer URL Seed</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished">Neue URL Seeds:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished">Dieser URL Seed ist bereits in der Liste.</translation>
</message>
@ -3612,18 +3612,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3612,18 +3612,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">die Tracker Liste kann nicht leer sein.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Wählen Sie den Speicher-Pfad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Fehler beim erstellen des Speicher-Pfades</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Speicher-Pfad konnte nicht erstellt werden</translation>
</message>
@ -4278,22 +4278,22 @@ Changelog: @@ -4278,22 +4278,22 @@ Changelog:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Priorität</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_el.ts
Unescape View File

@ -1571,33 +1571,33 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -1571,33 +1571,33 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished">/s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3636,7 +3636,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3636,7 +3636,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Πρόοδος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Προτεραιότητα</translation>
</message>
@ -3690,23 +3690,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3690,23 +3690,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Κανένα - Απροσπέλαστο?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished">Νέο url μοιράσματος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished">Νέο url μοιράσματος:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished">Αυτό το url μοιράσματος είναι ήδη στη λίστα.</translation>
</message>
@ -3715,18 +3715,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3715,18 +3715,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Η λίστα των ιχνηλατών δεν γίνεται να είναι άδεισ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Επιλέξτε διαδρομή αποθήκευσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Σφάλμα δημιουργίας διαδρομής αποθήκευσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Δεν μπόρεσε να δημιουργηθεί η διαδρομή αποθήκευσης</translation>
</message>
@ -4378,22 +4378,22 @@ Changelog: @@ -4378,22 +4378,22 @@ Changelog:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Μέγεθος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished">Πρόοδος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Προτεραιότητα</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_en.ts
Unescape View File

@ -883,33 +883,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -883,33 +883,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1865,7 +1865,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -1865,7 +1865,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1915,39 +1915,39 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -1915,39 +1915,39 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2432,22 +2432,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -2432,22 +2432,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_es.ts
Unescape View File

@ -1486,33 +1486,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -1486,33 +1486,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Máxima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3488,7 +3488,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3488,7 +3488,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Progreso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Prioridad</translation>
</message>
@ -3546,23 +3546,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3546,23 +3546,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Nada - ¿Inaccesible?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished">Nueva semilla url</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished">Nueva semilla url:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished">Esta semilla url ya está en la lista.</translation>
</message>
@ -3571,18 +3571,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3571,18 +3571,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">La lista de trackers no puede estar vacía.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Selecciona la ruta de guardado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Error en la creación de ruta de guardado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">No se pudo crear la ruta de guardado</translation>
</message>
@ -4225,22 +4225,22 @@ Log: @@ -4225,22 +4225,22 @@ Log:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nombre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Tamaño</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished">Progreso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Prioridad</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_fi.ts
Unescape View File

@ -1371,33 +1371,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -1371,33 +1371,33 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="obsolete">Korkein</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation>tämä istunto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation>/s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation>jaettu %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation>korkeintaan %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation>%1/s</translation>
@ -3169,7 +3169,7 @@ Haluatko varmasti lopettaa qBittorrentin?</translation> @@ -3169,7 +3169,7 @@ Haluatko varmasti lopettaa qBittorrentin?</translation>
<translation type="obsolete">Edistyminen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioriteetti</translation>
</message>
@ -3223,23 +3223,23 @@ Haluatko varmasti lopettaa qBittorrentin?</translation> @@ -3223,23 +3223,23 @@ Haluatko varmasti lopettaa qBittorrentin?</translation>
<translation type="obsolete">Ei yhtään - tavoittamattomissa?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation>Uusi URL-lähde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation>Uusi URL-lähde:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation>qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation>URL-jakaja on jo listalla.</translation>
</message>
@ -3248,18 +3248,18 @@ Haluatko varmasti lopettaa qBittorrentin?</translation> @@ -3248,18 +3248,18 @@ Haluatko varmasti lopettaa qBittorrentin?</translation>
<translation type="obsolete">Seurantapalvelinlista ei voi olla tyhjä.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Valitse tallennuskansio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation>Tallennuskansion luominen epäonnistui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation>Tallennuskansion luominen epäonnistui</translation>
</message>
@ -3883,22 +3883,22 @@ Muutoshistoria: @@ -3883,22 +3883,22 @@ Muutoshistoria:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation>Nimi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation>Koko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation>Edistyminen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation>Prioriteetti</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_fr.ts
Unescape View File

@ -1610,33 +1610,33 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ&lt;br&gt; @@ -1610,33 +1610,33 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Maximale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation>cette session</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation>/s</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation>Complet depuis %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation>%1 max</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation>%1/s</translation>
@ -3728,7 +3728,7 @@ Comment:</source> @@ -3728,7 +3728,7 @@ Comment:</source>
<translation type="obsolete">Progression</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priorité</translation>
</message>
@ -3782,23 +3782,23 @@ Comment:</source> @@ -3782,23 +3782,23 @@ Comment:</source>
<translation type="obsolete">Aucun - indisponible ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation>Nouvelle source HTTP</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation>Nouvelle source HTTP :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation>qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation>Cette source HTTP est déjà dans la liste.</translation>
</message>
@ -3807,18 +3807,18 @@ Comment:</source> @@ -3807,18 +3807,18 @@ Comment:</source>
<translation type="obsolete">La liste des trackers ne peut pas être vide.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation>Choix du répertoire de destination</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation>Erreur lors de la création du répertoire de destination</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation>Impossible de créer le répertoire de destination</translation>
</message>
@ -4485,22 +4485,22 @@ Changements: @@ -4485,22 +4485,22 @@ Changements:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation>Nom</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation>Taille</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation>Progression</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation>Priorité</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_hu.ts
Unescape View File

@ -1414,33 +1414,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -1414,33 +1414,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Maximális</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2961,7 +2961,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -2961,7 +2961,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Folyamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3019,23 +3019,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3019,23 +3019,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Nincs - Vagy csak elérhetetlen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished">Új url forrás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished">Új url seed:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished">Már letöltés alatt ez az url forrás.</translation>
</message>
@ -3044,18 +3044,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3044,18 +3044,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Nem hagyhatod üresen a trackerek listáját.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Mentés helye</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Járhatatlan ösvény</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Nem sikerült létrehozni a letöltési könyvtárat. (Írásvédett?)</translation>
</message>
@ -3707,22 +3707,22 @@ Changelog: @@ -3707,22 +3707,22 @@ Changelog:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Név</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Méret</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished">Folyamat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_it.ts
Unescape View File

@ -1470,33 +1470,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -1470,33 +1470,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">Massima</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3344,7 +3344,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3344,7 +3344,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Dimensione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Priorità</translation>
</message>
@ -3398,23 +3398,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3398,23 +3398,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Nessuno - Irraggiungibile?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished">Nuovo seed web</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished">Nuovo seed web:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished">Questo seed web è già nella lista.</translation>
</message>
@ -3423,18 +3423,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3423,18 +3423,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">La lista dei tracker non può essere vuota.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Scegliere una directory di salvataggio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Errore nella creazione della directory di salvataggio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Impossibile creare la directory di salvataggio</translation>
</message>
@ -4082,22 +4082,22 @@ Changelog: @@ -4082,22 +4082,22 @@ Changelog:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Nome</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Dimensione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">Priorità</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_ja.ts
Unescape View File

@ -1386,33 +1386,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -1386,33 +1386,33 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="obsolete">最大</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2899,7 +2899,7 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?</translation> @@ -2899,7 +2899,7 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?</translation>
<translation type="obsolete">進行状況</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">優先度</translation>
</message>
@ -2957,23 +2957,23 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?</translation> @@ -2957,23 +2957,23 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?</translation>
<translation type="obsolete">なし - アンリーチ可能ですか?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished">新しい url シード</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished">新しい url シード:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished">この url シードはすでに一覧にあります。</translation>
</message>
@ -2982,18 +2982,18 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?</translation> @@ -2982,18 +2982,18 @@ qBittorrent を終了してもよろしいですか?</translation>
<translation type="obsolete">トラッカの一覧を空にできません。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">保存パスの選択</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">保存パスの作成エラー</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">保存パスを作成できませんでした</translation>
</message>
@ -3649,22 +3649,22 @@ Changelog: @@ -3649,22 +3649,22 @@ Changelog:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">名前</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">サイズ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished">進行状況</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">優先度</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_ko.ts
Unescape View File

@ -1525,33 +1525,33 @@ list:</source> @@ -1525,33 +1525,33 @@ list:</source>
<translation type="obsolete">최고</translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -3566,7 +3566,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3566,7 +3566,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">크기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">우선순위</translation>
</message>
@ -3620,23 +3620,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3620,23 +3620,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">없음 - 접근할수 없습니까?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished">새 Url 완전체(seed)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished">새 Url 완전체 (Url seed):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">큐비토런트</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished">이 Url 완전체(Url seed)는 이미 리스트에 포함되어 있습니다.</translation>
</message>
@ -3645,18 +3645,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3645,18 +3645,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">트렉커 리스트(Trackers List)를 비울수 없습니다. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">저장 경로 선택</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">저장 경로 설정이 잘못되었습니다</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">저장 경로를 생성할수가 없습니다</translation>
</message>
@ -4299,22 +4299,22 @@ Changelog: @@ -4299,22 +4299,22 @@ Changelog:
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">크기</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished">우선순위</translation>
</message>

42
src/lang/qbittorrent_nb.ts
Unescape View File

@ -1227,33 +1227,33 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez&lt;br&gt; @@ -1227,33 +1227,33 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez&lt;br&gt;
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="144"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="145"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="147"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="148"/>
<source>this session</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="149"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="153"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="152"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (i.e. per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="156"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="159"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="162"/>
<source>%1 max</source>
<comment>e.g. 10 max</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="242"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="251"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="245"/>
<location filename="../eventmanager.cpp" line="254"/>
<source>%1/s</source>
<comment>e.g. 120 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2884,7 +2884,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -2884,7 +2884,7 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="obsolete">Størrelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="459"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="462"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2938,39 +2938,39 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -2938,39 +2938,39 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="519"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="522"/>
<source>New url seed</source>
<comment>New HTTP source</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="520"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="523"/>
<source>New url seed:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="525"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="528"/>
<source>qBittorrent</source>
<translation type="unfinished">qBittorrent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="526"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="529"/>
<source>This url seed is already in the list.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="571"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="573"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="574"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="576"/>
<source>Choose save path</source>
<translation type="unfinished">Velg filsti for nedlasting</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Save path creation error</source>
<translation type="unfinished">Feil ved oprettelsen av filsti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="580"/>
<location filename="../propertieswidget.cpp" line="583"/>
<source>Could not create the save path</source>
<translation type="unfinished">Kunne ikke opprette nedlastingsfilstien</translation>
</message>
@ -3532,22 +3532,22 @@ Endringer:</translation> @@ -3532,22 +3532,22 @@ Endringer:</translation>
<context>
<name>TorrentFilesModel</name>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Name</source>
<translation type="unfinished">Navn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Størrelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Progress</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="263"/>
<location filename="../torrentfilesmodel.h" line="278"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

BIN
src/lang/qbittorrent_zh.qm
View File

Binary file not shown.

493
src/lang/qbittorrent_zh.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff
Write Preview
Loading…
Cancel
Save