diff --git a/dist/windows/installer-translations/arabic.nsi b/dist/windows/installer-translations/arabic.nsi index c7721f7bb..a54bd9890 100644 --- a/dist/windows/installer-translations/arabic.nsi +++ b/dist/windows/installer-translations/arabic.nsi @@ -17,13 +17,13 @@ LangString inst_firewallinfo ${LANG_ARABIC} "جاري اضافة القاعدة ;LangString inst_warning ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent is running. Please close the application before installing." LangString inst_warning ${LANG_ARABIC} "البرنامج يعمل. يرجى اغلاقه قبل البدء في التنصيب" ;LangString inst_uninstall_question ${LANG_ENGLISH} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings." -LangString inst_uninstall_question ${LANG_ARABIC} "A previous installation was detected. It will be uninstalled without deleting user settings." +LangString inst_uninstall_question ${LANG_ARABIC} "يوجد نسخة سابقة من البرنامج. سيتم إزالتها دون حذف إعدادات المستخدم" ;LangString inst_unist ${LANG_ENGLISH} "Uninstalling previous version." LangString inst_unist ${LANG_ARABIC} "جاري ازالة النسخة السابقة من البرنامج" ;LangString launch_qbt ${LANG_ENGLISH} "Launch qBittorrent." LangString launch_qbt ${LANG_ARABIC} "تشغيل البرنامج" ;LangString inst_requires_64bit ${LANG_ENGLISH} "This installer works only in 64-bit Windows versions." -LangString inst_requires_64bit ${LANG_ARABIC} "This installer works only in 64-bit Windows versions." +LangString inst_requires_64bit ${LANG_ARABIC} "هذا المثبت يعمل فقط في نسخ ويندوز 64 بت" ;------------------------------------