diff --git a/src/gui/translators.html b/src/gui/translators.html
index 36211e3f6..fc5d5c9b0 100644
--- a/src/gui/translators.html
+++ b/src/gui/translators.html
@@ -5,7 +5,10 @@
Translators
- I would like to thank the following people who volunteered to translate qBittorrent:
+ I would like to thank the people who volunteered to translate qBittorrent.
+ Most of them translated via Transifex and some of them are mentioned below:
+ (the list might not be up to date)
+
- Arabic: SDERAWI (abz8868@msn.com), sn51234 (nesseyan@gmail.com) and Ibrahim Saed ibraheem_alex(Transifex)
- Armenian: Hrant Ohanyan (hrantohanyan@mail.am)
@@ -32,9 +35,9 @@
- Japanese: Masato Hashimoto (cabezon.hashimoto@gmail.com)
- Korean: Jin Woo Sin (jin828sin@users.sourceforge.net)
- Lithuanian: Naglis Jonaitis (njonaitis@gmail.com)
- - Norwegian: Tomaso
+ - Norwegian: Tomaso, Imre Kristoffer Eilertsen (imreeil42@gmail.com) and Kingu (Transifex)
- Polish: Mariusz Fik (fisiu@opensuse.org)
- - Portuguese: Sérgio Marques smarquespt(Transifex) and L.Sousa(Transifex)
+ - Portuguese: Sérgio Marques smarquespt(Transifex), L.Sousa(Transifex), Hugo Carvalho (hugok Transifex)
- Portuguese(Brazil): Nick Marinho (nickmarinho@gmail.com)
- Romanian: Obada Denis (obadadenis@users.sourceforge.net), Adrian Gabor Adriannho(Transifex) and Mihai Coman z0id(Transifex)
- Russian: Nick Khazov (m2k3d0n at users.sourceforge.net), Alexey Morsov (samurai@ricom.ru), Nick Tiskov Dayman(daymansmail (at) gmail (dot) com), Dmitry DmitryKX(Transifex) and kraleksandr kraleksandr(Transifex)