d4708
/
qBittorrent
mirror of https://github.com/d47081/qBittorrent.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Fixed a couple of Italians strings.

adaptive-webui-19844
Michele Olivo 12 years ago
parent
4f667c6e7d
commit
559e0ac218
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 12
      src/lang/qbittorrent_it.ts

12
src/lang/qbittorrent_it.ts
Unescape View File

@ -2913,7 +2913,7 @@ Aggiornare qBittorrent alla versione %1?</translation>
&lt;li&gt;%f: Torrent path&lt;/li&gt; &lt;li&gt;%f: Torrent path&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;%n: Torrent name&lt;/li&gt; &lt;li&gt;%n: Torrent name&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</source> &lt;/ul&gt;</source>
<translation>I parametri seguenti sono supportati <translation>Sono supportati i seguenti parametri:
&lt;ul&gt; &lt;ul&gt;
&lt;li&gt;%f: Percorso torrent&lt;/li&gt; &lt;li&gt;%f: Percorso torrent&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;%n: Nome torrent&lt;/li&gt; &lt;li&gt;%n: Nome torrent&lt;/li&gt;
@ -2957,7 +2957,7 @@ Aggiornare qBittorrent alla versione %1?</translation>
<message> <message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="1602"/> <location filename="../preferences/options.ui" line="1602"/>
<source>Apply rate limit to transport overhead</source> <source>Apply rate limit to transport overhead</source>
<translation>Applica limiti di velocità al sovreccaarico di trasferimento</translation> <translation>Applica limiti di velocità al sovraccarico di trasferimento</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="1615"/> <location filename="../preferences/options.ui" line="1615"/>
@ -2977,22 +2977,22 @@ Aggiornare qBittorrent alla versione %1?</translation>
<message> <message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="1993"/> <location filename="../preferences/options.ui" line="1993"/>
<source>Encryption mode:</source> <source>Encryption mode:</source>
<translation>Modalità criptazione:</translation> <translation>Modalità di cifratura:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="2001"/> <location filename="../preferences/options.ui" line="2001"/>
<source>Prefer encryption</source> <source>Prefer encryption</source>
<translation>Preferisci criptazione</translation> <translation>Preferisci cifratura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="2006"/> <location filename="../preferences/options.ui" line="2006"/>
<source>Require encryption</source> <source>Require encryption</source>
<translation>Richiedi criptazione</translation> <translation>Richiedi cifratura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../preferences/options.ui" line="2011"/> <location filename="../preferences/options.ui" line="2011"/>
<source>Disable encryption</source> <source>Disable encryption</source>
<translation>Disabilita criptazione</translation> <translation>Disabilita cifratura</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>Torrent queueing</source> <source>Torrent queueing</source>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save