From 455657912a9f19fb6158caa9afbf8c26be49cd06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christophe Dumez <chris@qbittorrent.org>
Date: Sun, 17 Jan 2010 02:02:55 +0000
Subject: [PATCH] Updated Simplified Chinese translation

---
 src/lang/qbittorrent_zh.qm | Bin 47104 -> 62717 bytes
 src/lang/qbittorrent_zh.ts | 370 ++++++++++++++++++-------------------
 2 files changed, 185 insertions(+), 185 deletions(-)

diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.qm b/src/lang/qbittorrent_zh.qm
index c61a76cc64ead724d466a29479efffc8403bfb49..03e39d2438edd5c594d5ea3454b8d2ed27202ead 100644
GIT binary patch
delta 18228
zcmc(G2Yggj+V?Y=-YFqK2ylax03o3xp&3Z1A*2TkZIZc3#!P0y6jCTR2uKM{2Lb}3
zA|L_^Y$%o$m8Kv?q=+I4Dk`jsYh6&``=5K0VFHug{odd2d%unP%*?&#IZtorY~_z3
ze_fXg17EeaIDT{es*{lsZ%uvv&C5fHnl~aMz*C<S$@7R>S4yx@A;G7n5Gk$@4Yx>e
zQwWiA9MQ4OfKL-y8xyIA5f$_xikbyHD~Y<|c^9t)hkYQy8CgU^4--+FFNhf2R7Esm
z6X0t^Bcq8{jwBjAhv;b_8GV>&UN54t9|GYmqEx`s&4|(&#75b3iDGt3a0=EwYA0F-
zJ|1Py#}Z9kLUec|(Ue0(C-W#|ULF`rCn4l5{Lp13iE!9$3C<`Z`In6HS4pv@92@IM
zu`iKmjhz&4Kni^ilHxSrkPW2xpaZ^NC&kArh_cR;;=Ard{Th*SWFMjhN(ojSm*6^!
z1P_Nw@WampQcj0>HsQhZN-U_7;F2y9-0-3V&$>vt<u=iYH%Pey5_-r$%FB2^e+p@5
zf|KJ}WKKFq^hgYKVFV6ZLR}bPgZ5DuM$n)u)HNiMsOMbj#U!?UCiNDf@FVqQA9ie@
zz8}0!l&Ph-s#8P{FQ&MY_#T-|Lk?SsUW=lH@KI1xA|+mc7`t7g#4qN8pzAcE`Y@61
zPYDjz(a646A<;d6P-~Y<fL}u2Av7`t5}ETRjmm!r@E<g~?<(m3;8hx<1!sk^G&bZA
z(PILQoeTJQOB(lB1@w7<QnqM`&iz2C=kth$t(V~Vg%Vt_o6^euPPEoT>67jdZT*EZ
z<}M~O9HNY4KLgKn%38b`DqK%lOR(W1t0cI77G?e2M*<Zc5I@k;i4t7@GG*Ja@uUru
zT@6E<JebBO{X$fBh{hiSryGXRgg0sc-Sp^IsBY+d32wMRkN!CmM&_Z3DiDzOHBG*p
zL6rD639ea3Q<gphqg+H&n=|+-O?~XLfDhkLLCzwgw72Q8YY_dw5Gt#55bcenMcW|i
z<zckC8ahphl;DzQXyd}uL^IaWmIL^`^@|c*@(aB*qYY8{6I8PW91p!ruP$p(^yXfA
zGwKM@2j9{`+i0R$F?4tWVEg`bY^!jCXiG6&eJ2S<b(_B11`$8emHwKB?;Ss+zbX=m
zHV&4_cYX%Wj?1|Cc|`MX%DCfD+3wA<$XK{)atm4XxXDCu`((q*uM_1Al8tmd3Vi)!
zBk%r-IB`OP>srf_ln)Udd{LHkz8x5QN0ub853h&FGFHDt^!y_-ck>hQ^$oJ=tzoTC
zwvf%Z84mcnZ0<|Y-72pH*Y=R$h3m5Av!U~r*JaOc`v@`PjBHbMPZ(Qg*^A3diC$bF
z+vTtjwVEN@^A#9)eW`5Um{3S&v~0gQndnuL39n^CguQ>0y>{^c(W2L7CnDEE6>{0B
zv++dTcgW6s_Z@Wakex4j94dH1_C@EXiRL~jyA~G%w+feiV}dP=?kD@lafrHjzXU)2
zQ+9X8S)z!t5Y4n^5c!l4L$BGei9R7=QIJe=bV#cztaoe_qz|9`Go(ZEIij|SAw!OK
zA-Z%WWaLlZ6J@LqdDP(nXB#B=TwF+gi{&7Ac*tYlKy}u_kg_{p5mny_nd@E%TWBxA
zf-@ltwk|~g<3kp%{{|9#CS>*RhlvtCm*7kxWdG$;M4g4fA+L`#5giQ+IrL64bUrlX
z&<(&2KZG2O>QD6ChLH2ta-va*As=1qO*DI2$S1!>6K&fSa@Cqm6h12C))5$&;pvb&
zgJJ#Ef0xVp?jh=PPOf{U18m@cT<^qtc}}@uhmwf*$s2EML-c8ayjg$jD~xzo9&xZa
z(Njkxxbn6<;s_-0SR;9ltR098+a$QTRNmJK5st~150GuZMtvo?{;~u=dRac?<S2yX
zBNBZ2raW;Hz7IYr!PU3q*}v<EO1_bgpFN+b^6&ETtHa^{XCmbj-PmyI2>HZs_Y<8t
zD7UiYvcoDbs|JNr-;&R%fbk*sE#3fKcRnv)5|V&`a#X&gg%y#Im*Aop`O;q}6E)70
zSF<Gc+Ddsf!}D?z`MQ?BBMw}bufGl(YVVbA9S1zAt>t^tlHvc;K9KLbg-q9Zo&42q
zu=ZDelpkLW3YQ#{pXodg94wPx?+f_OK>79f1w_WZ@|$ft5yhv-?>+}njxZ>c$APdw
zrD%NO1&DZ*qT?A5F!zEYwnGK*O;YrW|CwliAH|^k2}I++R%DHeA$s=-#e_tGefVAR
zXzCY83N;E>C5&+8n~I8EM~Hl96cu{`SM^s2>H|dY{ZldLg-?;^(-m|3pCYn%k>Cck
z1TP*{EZLb$q_->9j6z7>JW_&N*Glk}t`gigQ-WvKE7l7kpfG8rV*P#v(dq$;jawHZ
z3tj`<MzpZ4V&jg%Ah4-o<DVH2;e5r`t#8Afl#1=kej|!LsMry`89G-=u<UsWt{I@%
zo$Nq7sZs290FJ9x9MG8%sOBmTmv<mK)K78Lc93X&4~1~*=nr_|lHvmoB#?bwabXdx
zH>;WAV&j$YQ(l4}Z&qBK2OBUXDlUZsVc)ijf5gI=#_w1B_)ZM0xJKD5F^=fNEM>$G
z$w;%;m7S_?Lvn9PaP1}uZrP>maRQ9=^+|AejG*jOeFs_VU1faIMg*Ke$^<QRHR+gg
z_~}E)UL%xab{~eW=PHw)HxaG-Q^|KvB&sqf3y*=&r|v54-}NG@hyuih?P8RU*WoqC
zPAaE8g@~H7Unx8}naJ5yIk(bEWLXQy1D;UMZ*dDM73L}zj+unA=riR)W&=AqDXZQG
zVqZ_?5>~-ftdQU{=af&40%zvV%5@9Zpw#+Mf)#rtc&>wTTNMaiI$wg%s+2qAi%@zk
zRUWDGpbk(;u+pqNx)my`xS%{X3#t~Lo2Gm}w+qpPHp(+frh>W3Gc&iN=G&<}cL|*K
z@1eYuh>)9KrMy%LHyZMn^3vrFkj#1Ix6gp%U2T+qybc=~HbRAHMl{o`(uV@yRE?@h
zDK^M@T-E#(((UA8RfkP~BKd@<y1sE7b)iW$?43{G|Ak+whMj`QW4fwF{3{%i$W%>O
zl!@4VK{fH_JQ&+8Rj&FV(Z`ci`RevWZ(LEihD5+iv?_Q1W5^X&RcYil7}pI|dBOw~
zq*GNhRB{v=MXH%)sDvVvs)dyZ<)^x-mY?f~kgis(?6CpHc}ul!^eIqmzO35N;|S4;
ztE!DZ^F+_~Q*9cK4JS5I{cYR<aG0rjvl~M2=3S~IZ$1Y1`cC!!^faPQS*jC{Y(&m5
zsZO<o4a{h#I+Ksz%O^^3)(O>_&%w~XA*v5k@ZQVwRA)a&=>FULs!vxxiexrcbvar%
zj~acf>hsD^VBP;vUF!j3>(fnw`?g8&?C+|7j{gbCql4<7?ox25SKTgn9I=0=>d!sU
z?V1bfkY4cjT`#JQ@4-fn&Q~}2Wd_{&6?OQv%|vI{t0Sv#ptjtien@u~lAEQDGR8q-
zsp{@R1t=*gS9f2ymdJKd-9sNvv~!BO_YG7y&#YGW5wO9iP_=E)9U{)Dw#8$E$T@1;
z-q|R#zg64Q6Hwte)UK-6!GK-uZc>53v|oZ-uByE~3sCQORF|GzhNR|EmwpM@{<gYu
z(rd6anOc~;?KX_BNL>|%CZfeB>LsUFBM1DXUMatYk|{yGYVdV59ogzF5qWT%rs|z-
zMk5Q}Ro6_KjG{DEeR@%EWVhYwtLvcKXFpYc`Nv+Y`<wc!M?sMOE%jepPlEF}jc(^P
zWY=m<<6lxyuuRpoZUI8x|3uJqv2d{7#+tsHc0$BcHA6c%;4a-XLtjcl791(TEqyh^
z1jb==O@ipA=QRo6ZGg>`YsS<7QS)<}<iGt2iS*Nqb2J5qZ)(zv<B%(+Xwu$-aaW{k
zCalKqu^(v4yThoXsx{?5yOARVm8PQQLr{Sp5ITD48O=;jTZGmon)y$=@cT&35)U}-
z^tGnC%@UMOFKae#1g!X%=B4Y8LKXWpdrcoAS&i4c@de^Yv%{LBr_hG=xUD&Us0#wp
zr+{CgW^Atc=NmBMq@$XjYZNHGc4$M&%HaRqf6yAvt|a>VQf=(7CJ>OO?Y$B1x93Ui
zzywI3rnUBwra&;~aqT0Mu|bPe?a*)=0?S+4QAe7?zlUhkqGux1-jd+D721q#Fyi!g
zwG*xa@1AJw<V9zZCD%x>>R%E(o1iWHaxnbA$9v)jdhD`xn(PWu?)zF#Kj^rqu>{v0
zmEcDnt@nB&TCFD9viYwd|L17ueZLr?wMx5S03_7(mUiLlP!yR1wX5V>#0jl-O=N$f
z1E;mGTs;n3@M+)JaR|w6vi6N#Al%1m57xNh|5LVV5A6Zs+1<1!JJ-O-GPNJtp)0PZ
z_Ch7xEb?3Jg(cfi6AIc3&*6Ld_u9|Pq4SXsYkyF{edAk8@R^C)pR66wOJ37aC2GHB
zZFQ!fA>xa%y0D&Kfw8-~sCQ$~vL)(zMPhwrZ(U*w0isD7q05|=LG*TK-S|sN6bgHF
z6QBJIg~JvdzlBEulB>%<0hPR*q;p4^U{s5ArSJBEO*Gccy#s_XMY;u+8?4pVEt&*X
zl)tW9F&WP@(sfTgp9hBS=zQp)Y0?PYx)p6u_h;yy&x}JzkJ4=w7-ha^bX)(9AI?3c
zdu8x#M7~4`zQpNvy$jBZDs}s&<Gpk5==Sg1Ky=|5-D`Sq&}Nhbmvz#eA610FHC}iA
zD{M63knXExsHh&ADZxUU1kb;&`+9)`jDD{B$Au$c<QtvvV+qRR$fmkquO?!n?<9C}
zuI`V`9gxj->i)dD7J=zGJ-sjwk}1`PoUA}jcv>%i`2ZS?m-L#X7vc9a_1bbs>X2R^
z5dlKGyCqnVEx~E260EG0;0y0c@Z=IfANlfe6cQ2o_T><5x1Rc_$Qvj~+UmRaoI?~^
zrSJ1_PsHj^^@Fy1U{vM$5nb0IKo#nfLLh<YEPd+TmyqYn^=XSCTI#Q#G982+U#BlH
z%!dta*4sw>g4%G6-nJYn9-pEwW&|c__0BzukvoKc>7CzW<HZU3GB2!k^pE-($xy}a
zv3j91MEyjGeqR4l*g#MHYS%09*I50QFNVRNhw1lC-hs~OFa2xRVYE-2*B^)&1f!d-
zKlH+N#D2T}@ESQvxSRT;EO*$g68u=HKRy*I9<@_{Vp1XST^O&wa(FONllS$%>t1Jb
z8~vXHtdPVO2`=*L@80l2S1k?Z=%<kzHW=C{6F|VLhUgo!;n!0oxT%Ywca#Gyl~ID9
zWE&n%(-VCZYZ&nJDAbNa4TDdEkb_RcP%{`B^^0Lx+IR5(A-RUc6j<rLPYffTf~Yb+
zli;CT!)U%8O0C|8v@D4FiI*g}^)U&awi(jd^Mw-()8=Dc%`t;Jy9-*f0fy-l&cWTD
zGL*H7Au?4MDnINEujpi$H}4eD3mps#i|0ah-x*d835Wml$Jhr%zKe#{O(4=o-ZZS0
zeS+U_8+KYAK}GY4Vec74zR5QX`-@k>$d(xnuD(MwV6x%8ePdxG=MAU7#`CbohBLPT
zn{bA6?UJFw8-{aJAgTDb4VMo>6_0!`!O2F$7qg-Jy<ZuA2o)BA(t(D*x<h9ZzcI>p
zARc@$->6nX70yFO<K-jh-xo`8?MFtF92_;;Zfv|B2)4F2hN|3H=P^cP?}bVpH@46D
z3{`MTV~1sjkZhio;GQ3h-47$X_F8J}dme=Ex@}Bt+?nXDIAf0RN_&LHcE-tZ$1!MF
zV6-yP#Qti`ulN<lJl!~JB{n#D#yD5I36;xY<KpcQ@wC>)wGY38tXFDW{{=)Eb=A1t
z;DP%l8V|oW5GB_R2|o6+@vNg6a>bv<vsZGVsx8K|cLA&B7%w(K5o;T36vPh~$oSnf
z=<I;j_@fO3HE(A8rTP_cnrzZFhAM1fCPUU2$Y%K_!)pvaXKHNt3U$FjQ{#n@#LI7+
zV)xHO2Ni1Sd1NxuaIUFu6gZtbz%<|)WW5)|O@k}?p*{axf=j!aMz@B_SCC*DH|rRh
z!8xY%2>g(G4iG9x>u1V*rwxqfq-pA~1BlhPP5e5DzRk-LoVMCz<B&w!%#q--$)@tF
zSXZ*!H0R1KqVwZT3!gyY(X^xKsk~5>TDwgvRkM&it4(XYkAa{|rWZ%UC~Jf=Q%!sg
zW;=sSHQPbC?y%|gh>y@%EHk|^;5Llyxaq{*zhGSHrb}r+WW8Ye{<k!IuQvT;$NNKK
zOn1Vd%Td!zcX_<mbgx;Sb{OgWrde73H<a<wX7f@=>T-^`xdE!oEH*bc0dgOiMVk>8
zbTzkLu?>Cw8gs`FtVjxPnmcV}oVPG{y|@R3Lbkd8nqN?OsLTlyA)#^EfN_Xi`^+PD
zBf_24n9~O(V`?_TJYoFfnDw+ZyPNy~+j-ku)fY8n%rEAp*HMtPX)HnekLKrWH!;94
zn75yNfyUG0o6N6#phX$Jz<l%$ME6#W`Q3dG<;0!lW3kiVCT{bI8_`J5@0m}pw!pn|
z%^&`F2h*;B=BxiqL<EdC|M=-pWW#0V--g5enwHqW?%A5h8ZQs+8%8531Ai&rsN8<Z
zUwTyevDATjXb`DMg@2ok%*aULyl&pbSqgZEhqJl44n2HVxzL(h9R|v{CX_-vh~)U#
zJlWj=sqVXj{A(Mh@Z){54()t>Ivq?7&;Nz*FTKoOb?uufTTP4RJb5xB*1w>08t?X4
zT;e7!ewx?j;;o#=iGK<T>^ui_oZDMc;&gdHK-iFM?3~N!_9m^)&5jzkB_q1xX8M=)
z=x>)%$aC3zE|)oqk#4uSJ-ox_DBzq9->$9^HNSTnBOe(tPVh#tWp~4AEZJyi**nuO
zuD!UTt<W@Qyq~(rOgCF-;jA`y5tnDl17^3ag6Ew15D7QdHdGYL(5_>{e0Q?i2&R#|
z#cJo>?j)zh%DZHUa1=%Lh@SDhN0l)?=V+NM`DAk3hKp63QU+37Jq88`FkrD3+Z^D)
zW$`#&T#3c)E_J%Bj4!vxX18-5P-NxvEnd5aa|#YV4s@xpYcNW}gHeLS8mRov4el)(
zgu_zIWAg@f5hR8Sv^k4X3)h^gw%s*U{az`5A~idzLO*%=)72}qYs#5XF!m|NFXjmu
zg<uH(SU5MI=XKdU<(vx=kLF73yv5CPc}|Dh27z*Ug%(EvQ%Skg8z7E+m$R5FaTPfW
zTo(3$&*xpdBae5-G$f0x<(E?V`tl%-3dw`N66hlqe|B<G9$5ej@yU%RqO6jy<-M5J
z*C)$qoAF47lhNjJIqlrEp*9b6gnd2HoFxyNyG8BPTB60n6?!}+aj~&>XP(7g=yZGH
zf~u-!aeP{c?@~%zU*_;ezE6jF!xUAh>HWgeBtZmTOMx$Cc(a<+gsCC<_3Vp@c9k%B
zO94%64Bhrh?vj%|qho-u`vqv&Z%@Tuw};E+IZ(+Y?%{edQM)X89^M5PayklPe5u1j
z^V`>o4Bp4QFvIv?Z^g_<w4VQRE55fkDtTGXt<?F;Kg-)ZeI9f3DM!}Kn9wPC8TFv<
z)RTHAhfXx(TVLvfzh3zFo=IggE?L-Mfy~O~!+C6uJSUu~fN9LZ=Xq=}DqnnJSj!&W
zd-mom4l7s}b!KsJef#w3)kkF6636JMZz=!R)QowM8jn9n{bw3#b`BqA6jT(&U!l%^
zLr_H}I~{yyX5spjdnPaXpn;<5LT$i`CQ)fph;?%=DeMMcZAw3p`bTcT!ldE>X<I2y
z+7VSDHIEm?hDgd;o!(po=sdeEuP81k4JPN?#RF&*r7VBf@l{r#pYCQ1$#jc{=SHP)
z!)<n$7_<@;MVr|l7j(&4lG})1kSzRGosjliu5DswhLK_@lBUs6KhDnaB_%vG7!x^d
zD94u};Jcw-mPkacBaC3Xd>a%Tbe|RsHT>I2F8uN2AkXx9h3Xlz{TqbG3(^iuZ?$gT
z37%oe<?TUHh9~Qn&q`~)urS$}99L1n|F(isZ?DFwP1Pnp(t+{FD$F!tk@+@Pv4z<r
z6E0t7^KhkwJQH)N!;WOa*#%?)79$-_562gmc*=urt600F>K*?Erg$&tb$D!fBI=+k
zy3Dzewv`cEWQCM}o6tYG+w^%5a6M_@iLdKE!{AOp=wx&vgxSjx7(iJ}tvDq4ax4}H
zH;7Q*bJ3x`<#V->x_hxQC{5w)O@X+yXDk2mGt>0mA}*h|c)YOTpsNkIDBwj-x0AKb
zcwxJ$p<bKa8l1A>G>j4`k+=zAiw@q^On4mModOl(&k1AT@Q_CWC=!KIg71m=bvm|i
ziO-8AlL_#&uEP=%k)g}sAyLDe#l_HR0`D&JI7_%h$8?*^=_qEEmEBg<fCI<SFaZqk
zNIwoS5jnBDTOyD+k;D;r;sk~KT`h5bDYYJk01lIJ7O@gRBw&QYiLBl5UM;G7f-x7i
z%EKl+xvB>g<>poj1^3FdHpA>TMsR7N&BL>bip5b>B1IOL)9bJXS3|0M)%R)LS=m=;
z_S0t^W_Kc^vl7o`32wt0;+W410m{=sh@ulWpg;vn68=5#c3p%IN|}beU7a#{i+@Gq
zdn;JQSZwpC(S`?$s|l=n7HiJhxCqnICXCDwlTC2z(iOBVXjOF1y&!-g6U;%Zby3*a
zoI%(5X2!M`hCA)3dxAcvM&)z7VqujLo3_<EV0Esaon{F(w}pjgcZuENF67*KE}nM;
zm4%5Rk#v-Gr%>%j(LzM=5W`W90=igK7iUAHx*v^C@J0&vCm>T`JsrTe9%yST>EKL-
z7OK~*DKsZ{%O6}GHzhr7?25JldTNK|V5yu#mB=bBFvugl+XTdVn+L?^T3q+jCniJ_
zL$_x7if<=fODzpB$EI}%nQMBSPJ2TLA{c`DK{0iH&THw%Sxu{9$x&>cqVD072!z0p
zjXYv~;bwm5ED<Y@pj0+WHZGbog(kdT7nA+!cqqXsMt-ST@@EB0Z8#RhcpMa`ipBN-
z4QLZ;Q%Z38YuM|_-2xUE>K4G~gRfB}`^ttI1V85BVL3b_7A=?PKSJv4Pw#5@D+R{1
z=d%j$YW-}sOLT~K%N)wVdsu|wqO5!#B<Ql((Ro>eS1gTyTZk%%&hEZ6!Lh;`F{_;)
zWvg10Nv!NfLy0Z|I?8iS=Uu_Wk3?rO#iK{=hW2$Vr7(Zb=O!v1K$;w%(Jf_cis<|T
zS8ORMX{eMDu`=RnyXRo_S+`nJMIsZ+#Ab)*V#O{vs<u0BxO9`cFOw+cG)kv*)^z(R
zZc>XoEj_)iqYi2=q2l^XQ0WN5cZ*sqnJEs5=>VRE2g4;(OB7RfUCZt#r)4c7u{&a;
zhEZ@6SH2~W4@#ARA<BEIy6wzAW`FKS5>|_3nwR(Tww6dqQmnckh41plw!#B7vMTMl
zoTCADu1|F2xynWF3~uHcRv*<PK#%gZE<oPDsTg*2QtexHK=5tt-b6^}JuGtu_mA$<
zyGw6QnTMf442l;E;!QNFjTp3~J@N0o&$-k&fbzCd6^-$Lr;v+^v0Bi9#+39d5&xUp
z+0V`3y0%!PO)(`dt*>8}s^Lyo9v?iD>!uFKd2@0{U#z>?$Xql^r8X-z64PWu=5Crg
zpnxWHVu_YVKkeV9!w9=G7k*gmo0SkD_$jMLn1-cTHlXsaQm~O!Pyu(Tdv`^6)lQ09
z`uVahS%nnMY_9xdP6|b{STLoT^;AG{_OLkMLPa4IdmXi<v73uRgvl#HyBjSIkKD*B
z_~_;>uDn8yXH$m;O0`CHBoHUXGe6mSaietJg;*1edI2c|{ZW8;lq1<(AlSR43(`ty
z{T)=$C7P!^IcqTlxF>$YC@Vs#Ex(+zxZ~6<k+dFgi$*ktGJMZRG;66DlOfGB?nmy+
znf6c+e_~^bfW5S}g9^SOemFLRW1-bAFjJC$SjT$z`}Y;iHguf88cSjNJeH}Lk)?+P
z?AmgyrOa0BEyf52T_%QOwb>5r2ICeqFl^{}>h(M1egJWc`iO<PF0cW_wPb=y-8k+6
zWX<a%<GdxTm1+Q0c+u(PE>#<=m5vqsf{H7A$@CuzNSM%x4G#UHYhQ=a;VsTZJjH|(
zV^v!oT3)UM-}7P5!9@^Jbh<wCK^?ctefWJ<31(mSM16d4q}=^TnHa{66&wtCJ;J;C
zUQO)MKqN3pvssE-dvW%Q0Um6^<duuESf^Vs<ZGZLFku2_P7iya0ckWA1Jz<S#0}^{
z9<=6m*xCuX*eJhV*OiH198^}X=W0II37@KKw=x~JvVYTU>2lMjkko1Wm8Wkt4&w`q
z0$8zszn%KlEezsq8kSO7(DNf{DwYkb+q@Um?#Cs1khrv7!_-Jzic+<1E_VMqskZ2d
zSY=06Vxv$S<}Y3}i(<=M+mVi8O>{st7oLLd!(&5wu9M9ew8afKqM;9t{Aw*6!!I12
zr~JoxUT|Yn-Pf-v8KU5?n%2xqQ$0C0_mKiE(@~vpqbLj=PB#oaP(@;tgb%^TNxoHM
zIy`7hI(E!*Uvf~UxSVA{D$u+5U){DeDRl%I?2@6*vbZ>@!I`1UM@P}El(!WWdg9O%
zU~FU`pewexkfFNS`Fu~Dz;)|YQZ_(0OXpwB&CqdNE=~@3S2r<x$8p{9!u@KN$?NUj
zE;R{RFVTu&6k8v-2iH^D;z0~JKSx><3s65Ba#Wqc-lP`Ni^U74I$63->&Nd}^-J~2
zfVkF*6|5|HvBEbWBcDQy^iV2Jx7dSgP)CBeIchG4p8$hc_Wrx-OHsYN;9fLUrJ>Am
z76+x-^yEo?*Ya7Z{C$)*POGJ_-@hlY<CJtZ3|M|3tvml)`5)C*Htb*t$md+uT<Dp`
z7o#_Ub>Y~jP&^D18%eh`55zdn=HkSm0p!6Bq#8&Xp--L^9BJJPh~G7R-g0O1Z?2IA
z(SCVwICkSbECSkL&KNAZo%x<pi;EXH)GBOt8kBVdYl2ze$@(j2pC4HmkU8z3xr8-W
zc^C+JT($;gb7CLPFeDEsh|4hgaWt>RAxKEr@d(F`3xb!*2DCThFrym-*xQdol|F9R
znDpMkDGylD=e`wv0#*p(v5{1}r%p@W?p{#OjzZIMD#F*w9};Z1nh(vcovJXAtq3o@
z#%$cbal7<FXDMswZTYnYC?*#OE;z!&K^TS^4b8@MY&sxiHa{|Rx_E-h4hmUbYoLZ_
z3n_N?*@7wlg*tIzY&vEibs`YzSK_SOVP};7C8l&~8dQ7cShuX+DqWCqQlr{+jIp3o
zBvIr|NXS6e^$+1$$LHU=QEfHKN$p+(M+Ta4+;ShAyZhG}Gh7yj8x$h*xP#Y}s+lvg
ztHhv#K@Lkb%8c@o2I^KZd$Qwa{{|tMqk_so#cG~_P^QiltGwW0tBrKfQCrrs$~gV&
zWJ>NLRSE%Ex@Tg1%1)&7MWK6YtA=|=T+(63f2ezF2Qe8-Fe|qqo!3>rzMauZf$g4b
z%rMle&AZ;euXwt~PA}N7h8>^Xo6iRoM<WsKru@6p=PgWHv;J|HUx48vYIYFhz%<m6
zR=~O79eGZ>(-qwRAJl;fDA*BS149H~`l29dS;b;vfM_*YQtS(^A>E>*i;l4af`Apq
zESuYlc2=CU2VbV4EEGx=#0!3Y6<OYj2Id^BakZWtH?f|9siZUHpi&Jj{^S0mE8btW
zP_t}yh-9%^(WeWrn%bk9pqLbCs+G_BX;dSec##@{zlviAxBu0U;^1$Eu_L;B*5xzj
zM1}=vH}^{IX1Mm?-Uj;3n(xyS<t<hGE}Z<`%hB3o9w8Jt!nga;R=%FuFSgg=YRRk&
zV_@M%<}_YBc4p^x>;TZWJ0qMkNH1crf<HeWTIto8m>Bj_&Bxg?SzmVY_*=5E@~?&4
zr8WMyTW8c_WEszH6{oW}LB~|uQtV63j)-d_xo*(KZN<f6x!=HYp?%dgh9JY3uFUAV
zaC`ZjqTCrB(|@Pvs^3`w!Wa#pJxRPm!59=p0;CR)#fD@82hFuv(e(!$=-<0nQRrlc
zF@ezpN6O-*3E$p~u&xnR*D{RdKTi5-;dbV{>^et~y+^XWeX;$UcN0?=yUQVUGBI3=
zbbrHp-zH2Wl8`?c-?CNX!E<^P#8J$O@W~Hb%o*;|M{v0!OkkIL>Yx8l=&`gz0MGVu
z`T2Gfs4<+#yq9?*4ke3m{>83d;4VYJoeVDD0^x{vi&z?fJlOd#ROsgIxD0?N{&*%`
z6foDnDG=jp>~31~vs<T#6i4K%T2|fk+k&ZXM9%Rpm(%5&P}VvnjP-ewequukrbqs_
z)Z43C22dZH$X;b9YS5X-RSpkj^_Y`2f{d=Z01nEST4NYe-{Vhr^i3*j>HDj+d<-&1
z?(DSg>0eI>6UP?;2YBev?wNJFWTzMb*s%jbRo$42E5#idC<@1SBJOY%e<l55dYGRn
zE!IgRXtuS0%Ln%J;#oqyvqEySWJ}TM&t_e@?;cYhX5{|unAGdr`aKS#SuN{!I_mBf
zHATu6XL0d}T#W7nyRW2d>gaZaU=dg#q|VHF4a{evjYtydxECJU_`?ZyEyifn#ty_p
zDl*fOeB;a7)O=93P1Z`o0%*Onel2ztPxgIP743Z$6@6N3SU*_r9bG&+K=Jh7?ORfD
zsgsVs!jEKc1k|)mMmf->*d$zbDO4?~XdlL23y5Q?BzB1)4rto9;CI#AMGSH5F{31}
zP1W!0d?-6g+9$ai^GR2E(PA+!+*5d5t=Czdj!xqJ7i8yhc2bsSgZ=~V^{_${DiYZc
z$%_FI54F*xan;s(bQo%z680uY>ClqDQt!Do(;*_^tqeg;!HnNRI{tSO@l{r~X<84L
zlJRTzT@_k4B&hh==V7c3NJ?DUvY}KF=Zl{m(Ne?jx-ayrkV{zH$5UUJu;YJ4)NHSV
zLYZ%fwUsY%cFVT^DJRXTY~7SKb$$m`icK7&xhAgij!aN_qgI3l8djzo7dXYL#2|jG
zJ)0Cu?SYiT!cuM+iW3*6I&PXoam>A0bCz44di24OC{7}x(r>QN1`Og7b69M0a|mQ!
z!DV+(iu1=U>GoS~!GReht}Y^!<(7*khlJqbqNJlxi(Nd^dyvE!c2zL&^hg}zMB$bK
zBf0jT4q^_+ZZP8iXy+G9dns&56qNG0UYiu$qiRo$S(s^H&wq2KZf)pHy_RxZ&|yc@
zqIAVZncaD;*LAl53ib-5;gYT@1~l6b@-OzvRo5oRq`g$Hc?|cX@vvN5$lFVh^xVyu
zwpqDW4^vIA$72-DRm{Z#O+$1tc*BD58p{*cTesaab!+;~<ZIbc%Rhed#N7Q;R<p5z
z|Li2rH?n!8u>@w~r2=sP>h?LBcW71rzU2MSBe{XNMQNeIe#MkdaC&i#*1;8E_~776
zeI=Wlr85p(xVSpd!WCk~GpJqdJ;@Tg7b7iq%(Ptp#mX3`tDxQBfB$@7tYxt8`Hf*U
zqc@#x^k2v2(=}~7Hp0l)0{$ErYkF4R3Aj+AA8RSVaWsc<SdkB}vhWkU7L8+%|5w5X
z_VKmeoAKWjy{Buq{}^8w!fAV-d-#7=@*?yD!NC7{(JLYN|6cZ<t!efDxa@_PhK93Z
sYSEXt1zlX<<N|!Ob*6L|0!1NiKsc>D2C$+PqUJ3U?X0HpzMHcD1KzoGsQ>@~

delta 4653
zcmXAsd0b6-AIHD<o^$TL*s~<d$W&5UY7|8&t&%dSXrV$>sFV`7RJ2*fr7TghMNJtu
zQpiKu!;=^WjS(JCO&&&!7n*uL*ZJ#x&$;LPe&6rsyZz2T?M&J`p=R3Ih`~4C7VWw{
z%J5>?!3(WUM16gT2;6sshzTbe_8U*98lFoR6S02~O)udY=R(BIAu3owWU?Ob1rd$I
zwaFcx_G+Gfg+vonM8l`@jKlvL*TY0{-9&EYL{SPNk94AFJmAqtv@n5a_B||kk!Y@-
zPl){V{6sWAgJ`^rC@7jJG8x4EqW*X%pJ+!lQD_6vUQ-fg>K&*c;YD1Vyy0nY%hRux
zG|UUV#T$q{ibWQB5_<;TtS}??97{AYme{-ClvZN@ZH(((#CBSN=ZSN(#wN3PhR@^~
zlgx9+Sf0g)iA&rG2f>3Jo^RqAeu(Ev((pe@rVw}Z3(=l*;wqrXs7R8g!tz2xQhVJe
zvW+1#y+Jm&$V_jD%||lR8}h>lnxt1Gc`HrUGet-?-*}Sj@*wYIIoaK=BN}mxrZ+|q
zZMGxlq3%SM2gv2uQX+GW1G%(iVB;!sEodZ?b@Tkeo!o4m6PYT(HgGcd0$f0DKJYxS
zhuoKZ2ieWZ!)6!J_Ac_2!U3l?nk{S~a+yf8Gr*uA@;NFcI#^9}AA}Q4d%`pHJ^2Oq
zApS`rnwODFq-dadH@fgb4f*FDK`2_uKOYO*-sc(ff&9;FiDudJjCjB^b_@l0eL#M&
z6nIWY6x&2WWsrPoBhQtV6x5xHoY+Jmt@DT+{^GeJkV3cYhyF{16lSoWXvqW$TiyzW
z(ehW2&f1aIro|FvI8tE&q>mUxrP+6pfKTaYJ+2LjXG9DgUuOgZu95C244-C5XSa?a
z%DYAvOs){^ucXUS9z;K`q{cvS^bWdF)<KkTlAd4k(%^<4b)JAUA<^{DYA+(=ae|SK
znYgwRjJyd+H8ldaxFF=jc7a>(N1_>Wo-x(}FYY@?Un}r>Fq$ZPfMDAONILj{p!mc?
zgrbk&u=zxUY@^`Vwj`o8djuzA7ZDA)FQ|U`JDx8Vobl8QfK)kx8nrjkrhbCj`S8rD
zSy20^o@mim!JQUIBnu~K?(8J;sS>oA?jc%mPw>jl0!bJs=v~)BG_+YLSv?RQmIw!#
zz);soLSygysPhBD=~vB&4j&Q*#U>Crw(?x16)qXP4f~7|W@zHGQJ?FD8G1Tp3OAQ+
zK{<{SW*5CCS}GA1eriO_jCjubm$0T4q4~a0Sm&lfOrHuHF2V3I`-BZ0db$c9zM4$r
ze@giHqdC#q%fjao^PxzO@beXfLa~Pt*i@tWR57wjV<>OHX!@2Sc1Og_KwB*6C}IpR
z8(`z>Jfk)+hF9Q$a|1KMzk+CHFwgipX8LWEkuA$J`e()^7}rx2JeSun^FPUm+)bE(
z4Ov71|1bfCLy-%wnT7wYAv%!FMCcn@N}`5IPeGQWvF08?_L^8Q`9f!+U@?<FI09|6
zp68;K%$AQKXwBhFfxcsIKFSp67g#rj**D}9TCoXJ)V>iO-C?SIp@c_Y=FDd|DD{Ck
zJ02Ua7cw^sVMv4%(`=fFzHysrw*j|lyqR{#%|y!6%-a#)6WMKJdP|_l3{Q4!Gd5ai
zz*-uo5T&kUe{k#~%5r7>-7ScAda;2ndR}0I=Au6&Ut#0Y5c4QUHsvIwUUr{NISoc#
zU^Qao(ykgd{m@g)h#_o#)nX!fG`rjVJd!&;kN=Ta!86sKXXaL(2NttMH7pkT%$Anr
z5`~QgPk>=;X@vuk_BXb)dmeJ6ku59x7m{!mTfX&gC^w9)Fh7EjIP>&r<GK7Z+n8)j
z^piV#HR>|zKc<X*l!*{1T-YZ=W04$R*msxU+58XOKo>irVnc316E>J0!&w*f5GDS`
zIeL{6Srl-y?&>>SHs|?EBb2+$MOwKKEzaVW-9VBp6LQg=lZbqyz%N82H*>Ld$e{u)
zr}-%aRT9l*4gQS!-{sC_>m^LF<??RnU$o}(^~1%tncLy+O{6yE_GRzJv>V6M_ao1e
zKe-cmFd(9b=gLs7g2}-Y^y9ANB_NkVc?S4!SIeM;p8?mLT8`-&!`*)ZLnoi&o}_7z
zJhs!gC#{fV!65Fx`(fz@EADF@q@A`&M5Zuso{z}*a5oyw0MX1#k5L5$qM3J)3+9=k
zz?>gZzLuheZ;?#?cA~}N%c%DSq9x)nL^<z8>qHFJKOst8i&-)>M3kNO24lHPw9n%X
z9BUPoYPuqcR&E!anp2OBmx?Zo#~6<95?#5l97)nCx|QgQj#wpXngPj&FBRPx0!jVC
zMa@faf9`&s{z_5vv!O(pb4B-j@Z7orQOh&be_E@k)%*d`*rTFnX)s*zr|8uLgld9>
zXXbg4=G%>u3!=XQ-V@nJh`ub{h!z<k>aK=_D|U*7laQqwYQ@Uy2!+;D-0#CWqUF)z
zp|2om$zripN)Qe&bz-aRz33Bp;t6sXvVOIAatCHb>^8Br2J1NaiKFb1J4V;VQI1$=
z#A9*P=?z4aqBP=YKW7Y!G;v&B9W0C%$M;LYl&j~N&?R0oaVf@gr#Pu)E75ni#Yr#p
z^b_X|nm}Z*O`LzX5Dn$5cqj824MrxeGV(z3&JgQ@Lojv?#LxHrK(xwQ{Nn3r{J&QG
zG6?&~FG^%puh20yZzX*{%tebFC>cH&3-2zGm@OKK*!xIq4p%{uVu_P+ERt!H#Ob&f
zJp9TtAz3n0qc_+<;`}XnUrRi7cz;liWKL{<7&u7ctDJ+r5-Rb%h+OgADG4mZeG5}b
zvK4Y=>|054S3K%}fvY5C2&R~u7uZ3RR3%AG7(ryVLXx#74)=2;`3dl3>~u+iQ9g!M
zr=+wL^s|*5Zx2FQ^^u%b-6INbmYiz~CK{L`x!GWbX=x3<Kqn25bm>?Ow|c2??OF^o
zSE-_9CsA&()bgVW^`8_Wom`46-grnl%^4o1TS{m2$BTgt(itIG&_E=08XASN%8~{?
z$BP>sq#-#i=#US2hOg#XB9ktA;eeCRcIldS7u5M9>DsJHbkHJc=9^s9dy{nYR5;TA
zvoyPK0LHJkbQdE<dF2d~?jB`Jl>b~>`TQngqm`bkXux5ySbFZH0s6r*X+t#@^pBO^
zi-v?odD36gkfb9WrN5Sdz82DFIRBAjlJtKpvfXYW&)9j=_YuaZCKDN@VX6*zAX9Zg
zfkRa?lWP{pDY<OYC=Ff=SR?y!{XC+rQ)K~9IP~~yvW3OJqvxNMMIMdBusA4N(gcOp
zg~;MfRETMgEa{px%5u3ZqX!F_H_CE?Q&EmzWn~jz!r&5F*?Bu8Ux2LA;R`}KQFij$
z2`JMmJClh24{ny#oH+nP!ezA@ISeo?mDTDQSt5Jjj*o~5lVmTqVtS2wz;mV{&(bv6
ze>TU$(7$AV{(1$5yq3LNg>%A)XxY~z@HEmy*4?`oN$Mx3LrAi$9J%mz3TDD%IrDQp
za!M$dcpXE(c_5c2!?B-+%Qc3Eu*jlG{*CTCcm`bJ87Jep*H=C!S%smJC$}$8K*;js
zuH*Kh>@4J7LKtpVCHKuW!W6fahbCg9!bS3>iY$bxN4~Neu{WA4U*`=)G@){hDLfDP
zMV@J!1Z7ui<b`pSsMl5Uqir*ht(o#OAr+9)L0;RgLk<j**Bja+tIg#NhuYD2%;b%`
z863^5<X80#Yt{;$hZ%WO@G?khB>$t)fvDdtdH2)^7~IQq(HVJf#~LU$M4>jv5pMlS
zg%RhB{WPBy<{cZ5&BZ+9ViZ%m+%Znm6%Kc?!S-~;Oy5q7(Sr&XpK!F;PKE1^50EZF
z;So6+)9z=5uRjzB>EM}|%CpE);ivyUY_DQ<7M@RkqF6i3f=HF3NV_)~4lYw<X5N7!
ztCuOVV=`c=i(=>Wp-7evMPWZEVB4*zS~LT(8>Xm<*@X>D6xYwpMi%EOn!lhd`;AoG
zAMK3=x)t|B;fY<ZqV+PAu`^e+ZGhw%e=C^^l<9s?rI@QjA7PcsR^-g|8$6@mDpiaH
z>c3C9vTqSyNVHKJ&OZ%F8kA!e{EpZ@QyOn=z}S7yGlP^i4|=enLOHjuDbW@$<$}sF
zDA&=-5WAabu{V_wdPgk0l}l1SV!VD*uHPAtX;-MskRHY`DpKZ_o8e3tqAY5I=il2Y
z%M}Tzf0ssO<MnA6qa06{Fl9^ZKs21o%9cMCL&Dd}mR@l27v-aVI0rZr&(f>P&eiwP
zH-;%c6jT!R@m9(DKE`;yp;Gv_p+8(yDQflntm>N$2iM(GS=MCYs5VwL@k$6jVqd6i
zOf>LlL8@x%evI8U<|>C23=6|4JR=UPJcc7AOSY+gykvyf-ByLotVd^@s*2oafpIM2
z>HbI+H4=@=@G;NGhpOb~klyXRD*X=(rBWkR_NLqDd}CERMeET~Jym<xEXRItRL3+P
zNQU%WmCg~_zGIF`R}RZ$jjB4shd74+q&heC3u6CN)zteBs^FUH&ELKlGBVZsXgoJ1
zM%5dM`~6R=8Q(@sQGuFEK83N}p;m8siSIKbwSfvD7-6OU7TVBg_4j3ZM+U3MJ*vh`
zh*E28cYnZ8aZx)jv_qY$)vmvwZj0}z{p^uk)^+MU8_e<Xv(;PLe}RX~dCvNzE{S@J
z4-6x9`RzkE1HMvM{#%L@&1Uu09(cUviu#7-Y9wKnx~an)<t<g;EySl+zs2h3f4SgG
zYNPtyQzvxL*Gl!@vyjdGS4F|x0-c$`wgEcEe40R;KK`;!Xz9u5j!&FDNSEL_Tc~|E
zdyQ_pcbHH&(a%w-^_@IiXQ=s((Z+8)rk(W8UVAsAQ5U#r$S|E<sf^WH981>TDhtwW
zIetQ*O)R(8{#kxj7ghPUP<uAmLYs7Iu-5Zbyf#!<q0Oyct2=nQN1!`hYs%`>_3guT
U&aEwdw83xZVcim)s_U)b|DvpAp8x;=

diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.ts b/src/lang/qbittorrent_zh.ts
index 043b0f944..2590b5f4e 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_zh.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_zh.ts
@@ -286,23 +286,23 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     </message>
     <message>
         <source>Using a disk cache size of %1 MiB</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>使用%1：MiB磁盘高速缓存</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PeX support [OFF]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PeX 支持［关］</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Restart is required to toggle PeX support</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>更改PeX支持状态需要重启</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Web UI is listening on port %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Web用户界面在侦听端口%1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>HTTP user agent is %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>HTTP用户代理是%1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reason: %1</source>
@@ -1638,7 +1638,7 @@ wait...</comment>
     </message>
     <message>
         <source>Choose save path</source>
-        <translation type="unfinished">选择保存路径</translation>
+        <translation>选择保存路径</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2686,23 +2686,23 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
     <name>HeadlessLoader</name>
     <message>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>信息</translation>
     </message>
     <message>
         <source>To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>进入Web用户界面 http://localhost:%1以控制qBittorrent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Web UI administrator user name is: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Web用户界面管理员为%1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Web UI administrator password is still the default one: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Web用户界面管理员密码仍为默认值:%1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This is a security risk, please consider changing your password from program preferences.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>有安全风险，请考虑在程序首选项更改密码.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2784,28 +2784,28 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
     </message>
     <message>
         <source>Language</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>语言</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The port used for incoming connections must be greater than 1024 and less than 65535.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用于对内连接的端口必须大于1024且小于65535.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The port used for the Web UI must be greater than 1024 and less than 65535.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用于Web用户界面的端口必须大于1024且小于65535.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Web UI username must be at least 3 characters long.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Web界面用户名长度最少为3个字符.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The Web UI password must be at least 3 characters long.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Web用户界面密码长度最少为3个字符.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Downloaded</source>
         <comment>Is the file downloaded or not?</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>已下载</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3215,158 +3215,158 @@ You probably knew this, so we won&apos;t tell you again.</source>
     <name>Preferences</name>
     <message>
         <source>Preferences</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>首选项</translation>
     </message>
     <message>
         <source>UI</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用户界面</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Downloads</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>下载</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connection</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>连接</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bittorrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bittorrent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Proxy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>代理服务器</translation>
     </message>
     <message>
         <source>IP Filter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>IP过滤器</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Web UI</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>网络操作界面</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RSS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>RSS</translation>
     </message>
     <message>
         <source>User interface</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用户界面</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Language:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>语言:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(Requires restart)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>(需要重启)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Visual style:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>视觉外观:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>System default</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>系统默认</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Plastique style (KDE like)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Plastique 外观 （如KDE）</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cleanlooks style (Gnome like)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cleanlooks 外观 （如Gnome） </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Motif style (Unix like)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Motif 外观 （如Uinx） </translation>
     </message>
     <message>
         <source>CDE style (Common Desktop Environment like)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>CDE 外观（如Common Desktop Environment)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Ask for confirmation on exit when download list is not empty</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>下载列表不为空时退出需确认</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Display top toolbar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>显示顶部工具栏</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disable splash screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>禁用程序启动画面</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Display current speed in title bar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>标题栏中显示当前速度</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Transfer list</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>传输列表</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Refresh interval:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>重新载入间隔:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ms</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ms</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use alternating row colors</source>
         <extracomment>In transfer list, one every two rows will have grey background.</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>使用交替的行颜色</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Action on double click:</source>
         <comment>Action executed when doucle-clicking on an item in transfer (download/upload) list</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>双击执行活动:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Downloading:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>下载中:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start/Stop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>开始/结束</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Open folder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>打开文件夹</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Completed:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> 完成:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>System tray icon</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>状态栏图标</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disable system tray icon</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>禁用状态栏图标</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close to tray</source>
         <comment>i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window.</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>关闭到状态栏</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Minimize to tray</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>最小化到状态栏</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Start minimized</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>开始最小化</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show notification balloons in tray</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>在状态栏显示通知消息</translation>
     </message>
     <message>
         <source>File system</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>文件系统</translation>
     </message>
     <message>
         <source>QGroupBox::title {
@@ -3376,319 +3376,319 @@ margin-left: -3px;
 QGroupBox {
   border-width: 0;
 }</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Destination Folder:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>目标文件夹:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Append the torrent&apos;s label</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>附加torrent的标签</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use a different folder for incomplete downloads:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>未完成的下载使用另一个文件夹:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>QLineEdit {
   margin-left: 23px;
 }</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Automatically load .torrent files from:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>自动下载此文件夹中的.torrent文件:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Append .!qB extension to incomplete files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>给未完成文件附加扩展名.!qB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Pre-allocate all files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>预分配所有文件</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disk cache:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>磁盘高速缓存:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MiB (advanced)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>MiB(高级)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Torrent queueing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Torrent排队</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable queueing system</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>启用排队系统</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum active downloads:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>使激活的下载最大化:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum active uploads:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>使激活的上传最大化:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum active torrents:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>使激活的torrents最大化:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>When adding a torrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>添加torrent时</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Display torrent content and some options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>显示torrent内容及选项</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Do not start download automatically</source>
         <comment>The torrent will be added to download list in pause state</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>不要开始自动下载</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Listening port</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> 使用端口</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Port used for incoming connections:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用于对内连接的端口:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Random</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>随机</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable UPnP port mapping</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>启用UPnP端口映射</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable NAT-PMP port mapping</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>启用NAT-PMP端口映射</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Connections limit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>连接限度</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Global maximum number of connections:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>总最大连接数:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum number of connections per torrent:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>每torrent最大连接数:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum number of upload slots per torrent:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>每torrent上传位置最大值:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Global bandwidth limiting</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>总宽带限制</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Upload:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>上传:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>下载:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>KiB/s</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>KiB/s</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Peer connections</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用户连接</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resolve peer countries</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>显示用户国家</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resolve peer host names</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>显示用户主机名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bittorrent features</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bittorrent 功能</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable DHT network (decentralized)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>启用DHT网络（无服务器）</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Use a different port for DHT and Bittorrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>DHT和Bittorrent使用不同端口</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DHT port:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>DHT端口:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable Peer Exchange / PeX (requires restart)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>启用资源PeX(需要重启)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable Local Peer Discovery</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>启用本地资源搜索</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Encryption:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>加密:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>启用</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Forced</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>强制</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Disabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>禁用</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Share ratio settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>共享率设置</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Desired ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>期望比率:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove finished torrents when their ratio reaches:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>当比率达到时移除完成的torrent:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>类型:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(None)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>(无)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>HTTP</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>HTTP</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Port:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>端口:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Authentication</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>验证</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Username:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用户名:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Password:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>密码:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SOCKS5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SOCKS5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Filter Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>过滤器设置</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Activate IP Filtering</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>激活IP过滤器</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable Web User Interface</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>启用网络用户界面</translation>
     </message>
     <message>
         <source>HTTP Server</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>HTTP 服务器</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Enable RSS support</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>启用RSS支持</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RSS settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>RSS设置</translation>
     </message>
     <message>
         <source>RSS feeds refresh interval:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>RSS消息种子刷新间隔:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>minutes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>分钟</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Maximum number of articles per feed:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>每个订阅源文章数目最大值:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Filter path (.dat, .p2p, .p2b):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>过滤器路径(.dat, .p2p, .p2b):</translation>
     </message>
     <message>
         <source>HTTP Communications (trackers, Web seeds, search engine)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>HTTP通讯(跟踪器,网络种子,搜索引擎)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Host:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>IP:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Peer Communications</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用户通讯</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SOCKS4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SOCKS4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Client whitelisting workaround</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>防tracker阻止技术</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Identify as:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>鉴定为:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>qBittorrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>qBittorrent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Vuze</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vuze</translation>
     </message>
     <message utf8="true">
         <source>µTorrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>µTorrent</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Version:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>版本:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Build:</source>
         <extracomment>Software Build nulmber:</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Build:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reset to latest software version</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>重置到最新的软件版本</translation>
     </message>
     <message>
         <source>KTorrent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>KTorrent</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3937,31 +3937,31 @@ QGroupBox {
     </message>
     <message>
         <source>Rename...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>重命名...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>新名:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The file could not be renamed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>文件不能被重命名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This name is already in use in this folder. Please use a different name.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>该名称已被使用，请重新命名.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The folder could not be renamed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>文件夹不能被重命名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename the file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>重命名文件</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This file name contains forbidden characters, please choose a different one.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>该文件名包含被禁止符号,请重新命名.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I/O Error</source>
@@ -4533,7 +4533,7 @@ reason: %2.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>脱机.通常意味着qBittorrent侦听对内连接的端口失败.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4626,31 +4626,31 @@ reason: %2.</source>
     </message>
     <message utf8="true">
         <source>µTorrent compatible list URL:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>µTorrent兼容的URL列表:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>I/O Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>输入/输出错误</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error while trying to open the downloaded file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>打开已下载文件时出错.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No change</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>无变化</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No additional trackers were found.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>未找到另外的trackers.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Download error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>下载错误</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The trackers list could not be downloaded, reason: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>无法下载trackers列表,原因:%1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4717,35 +4717,35 @@ reason: %2.</source>
     </message>
     <message>
         <source>All labels</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>所有标签</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unlabeled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>无标签</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remove label</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>删除标签</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Add label</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>添加标签</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Label</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>新标签</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Label:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>标签:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid label name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>无效标签名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>请不要在标签名中使用特殊符号.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4928,45 +4928,45 @@ reason: %2.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Label</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>标签</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Label</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>新标签</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Label:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>标签:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New...</source>
         <comment>New label...</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>新...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reset</source>
         <comment>Reset label</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>重置</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>重命名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>新名:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>重命名...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid label name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>无效标签名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>请不要在标签名中使用特殊符号.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5047,27 +5047,27 @@ into your own language.</source>
     <name>UsageDisplay</name>
     <message>
         <source>Usage:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>用途:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>displays program version</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>显示程序版本</translation>
     </message>
     <message>
         <source>disable splash screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>禁用程序启动画面</translation>
     </message>
     <message>
         <source>displays this help message</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>显示该帮助消息</translation>
     </message>
     <message>
         <source>changes the webui port (current: %1)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>更改网络用户界面端口(current: %1)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>[files or urls]: downloads the torrents passed by the user (optional)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>[文件或urls]:下载用户批准的torrents (可选)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5223,7 +5223,7 @@ previewing)</source>
     </message>
     <message>
         <source>Label:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>标签:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5993,7 +5993,7 @@ href=&quot;http:plugins.qbittorrent.org&quot;&gt;http://plugins.qbittorrent.org&
     </message>
     <message>
         <source>You can get new search engine plugins here: &lt;a href=&quot;http://plugins.qbittorrent.org&quot;&gt;http://plugins.qbittorrent.org&lt;/a&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>您可以在这里获得新的搜索引擎:&lt;a href=&quot;http://plugins.qbittorrent.org&quot;&gt;http://plugins.qbittorrent.org&lt;/a&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7124,47 +7124,47 @@ torrent.</source>
     </message>
     <message>
         <source>Rename...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>重命名...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>新名:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The file could not be renamed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>文件不能被重命名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This name is already in use in this folder. Please use a different name.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>该名称已被使用，请重新命名.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The folder could not be renamed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>文件夹不能被重命名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rename the file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>重命名文件</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to decode magnet link:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>无法解码magnet链接:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Magnet Link</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Magnet链接</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid label name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>无效标签名</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>请不要在标签名中使用特殊符号.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>This file name contains forbidden characters, please choose a different one.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>该文件名包含被禁止符号,请重新命名.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>