From 4059bcc0fa436c9210d3a920285a54be15b0de08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Dumez Date: Wed, 20 Jan 2010 18:38:38 +0000 Subject: [PATCH] Updated Russian translation --- src/lang/qbittorrent_bg.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_ca.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_cs.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_da.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_de.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_el.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_en.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_es.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_fi.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_fr.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_hu.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_it.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_ja.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_ko.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_nb.ts | 54 ++--- src/lang/qbittorrent_ru.qm | Bin 63576 -> 86897 bytes src/lang/qbittorrent_ru.ts | 402 +++++++++++++++++++------------------ src/lang/qbittorrent_sr.ts | 54 ++--- 18 files changed, 640 insertions(+), 626 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts index 0abebe497..c917ec28e 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts @@ -395,7 +395,7 @@ Copyright © 2006 от Christophe Dumez<br> Url споделяне провалено за url: %1, съобщение: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Сваляне на '%1', моля изчакайте... @@ -5295,27 +5295,27 @@ Changelog: &Не - + Column visibility Видимост на колона - + Start Старт - + Pause Пауза - + Delete Изтрий - + Preview file Огледай файла @@ -5375,7 +5375,7 @@ Changelog: - + Label Етикет @@ -5390,103 +5390,103 @@ Changelog: Ограничаване Скорост на качване - + New Label Нов етикет - + Label: Етикет: - + Invalid label name Невалидно име на етикет - + Please don't use any special characters in the label name. Моля, не ползвайте специални символи в името на етикета. - + Rename Преименувай - + New name: Ново име: - + Limit upload rate Ограничи процент качване - + Limit download rate Ограничи процент сваляне - + Open destination folder Отвори папка получател - + Buy it Купи го - + Increase priority Увеличи предимството - + Decrease priority Намали предимството - + Force recheck Включени проверки за промени - + Copy magnet link Копирай връзка magnet - + Super seeding mode Режим на супер-даване - + Rename... Преименувай... - + Download in sequential order Сваляне по азбучен ред - + Download first and last piece first Свали първо и последно парче първо - + New... New label... Ново... - + Reset Reset label Нулирай diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts index 32f863c94..6ac8f9dbc 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts @@ -373,7 +373,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Va fallar la recerca de llavor per Url per a l'Url: %1, missatge: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Descarregant '%1', si us plau esperi... @@ -5217,27 +5217,27 @@ Log: &No - + Column visibility Visibilitat de columnes - + Start Començar - + Pause Interrompre - + Delete Esborrar - + Preview file Vista prèvia @@ -5297,7 +5297,7 @@ Log: - + Label Etiqueta @@ -5312,103 +5312,103 @@ Log: Límit de velocitat de Pujada Torrent - + New Label Nova Etiqueta - + Label: Etiqueta: - + Invalid label name Nom d'Etiqueta no vàlid - + Please don't use any special characters in the label name. Si us plau, no utilitzi caràcters especials per al nom de l'Etiqueta. - + Rename Rebatejar - + New name: Nou nom: - + Limit upload rate Taxa límit de Pujada - + Limit download rate Taxa límit de Baixada - + Open destination folder Obrir carpeta destí - + Buy it Comprar - + Increase priority Augmentar prioritat - + Decrease priority Disminuir prioritat - + Force recheck Forçar verificació de arxiu - + Copy magnet link Copiar magnet link - + Super seeding mode Mode de SuperSembra - + Rename... Rebatejar... - + Download in sequential order Descarregar en ordre seqüencial - + Download first and last piece first Descarregar primer, primeres i últimes parts - + New... New label... Nou... - + Reset Reset label Reset Etiquetas diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.ts b/src/lang/qbittorrent_cs.ts index 5ca8d320c..f4d3e82e7 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_cs.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_cs.ts @@ -354,7 +354,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Vyhledání URL seedu selhalo pro URL: %1, zpráva: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Stahuji '%1', prosím čekejte... @@ -4157,27 +4157,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } &Ne - + Column visibility Zobrazení sloupců - + Start Spustit - + Pause Pozastavit - + Delete Smazat - + Preview file Náhled souboru @@ -4237,7 +4237,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Label Štítek @@ -4252,103 +4252,103 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Limit rychlosti nahrávání torrentu - + New Label Nový štítek - + Label: Štítek: - + Invalid label name Neplatný název štítku - + Please don't use any special characters in the label name. Nepoužívejte prosím v názvu štítku žádné speciální znaky. - + Rename Přejmenovat - + New name: Nový název: - + Limit upload rate Omezit rychlost nahrávání - + Limit download rate Omezit rychlost stahování - + Open destination folder Otevřít cílový adresář - + Buy it Koupit - + Increase priority Zvýšit prioritu - + Decrease priority Snížit prioritu - + Force recheck Překontrolovat platnost - + Copy magnet link Kopírovat odkaz Magnet - + Super seeding mode Super seeding mód - + Rename... Přejmenovat... - + Download in sequential order Stahovat v souvislém pořadí - + Download first and last piece first Stáhnout nejdříve první a poslední část - + New... New label... Nový... - + Reset Reset label Reset diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts index 09fc53ce5..da3ef189f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_da.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts @@ -337,7 +337,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Url seed lookup fejlede for url: %1, besked: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Downloader '%1', vent venligst... @@ -4251,27 +4251,27 @@ Changelog: &Nej - + Column visibility Kolonne synlighed - + Start Start - + Pause Pause - + Delete Slet - + Preview file Smugkig fil @@ -4323,7 +4323,7 @@ Changelog: - + Label @@ -4338,103 +4338,103 @@ Changelog: Begrænsning af Torrent Upload Hastighed - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. - + Rename - + New name: - + Limit upload rate Begræns upload - + Limit download rate Begræns download - + Open destination folder Åben destinationsmappe - + Buy it Køb det - + Increase priority Forøg prioritet - + Decrease priority Formindsk prioritet - + Force recheck Tvungen tjek - + Copy magnet link Kopier magnet link - + Super seeding mode Super seeding tilstand - + Rename... - + Download in sequential order Downlad i rækkefølge - + Download first and last piece first Download første og sidste stykke først - + New... New label... - + Reset Reset label diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts index a715f3acc..86aa0a170 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_de.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts @@ -374,7 +374,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } URL Seed Lookup für die URL '%1' ist fehlgeschlagen, Begründung: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Lade '%1', bitte warten... @@ -5254,27 +5254,27 @@ Changelog: &Nein - + Column visibility Sichtbarkeit der Spalten - + Start Start - + Pause Anhalten - + Delete Löschen - + Preview file Vorschau-Datei @@ -5326,7 +5326,7 @@ Changelog: - + Label @@ -5341,103 +5341,103 @@ Changelog: Begrenzung der Torrent-Upload-Geschwindigkeit - + New Label Neues Label - + Label: - + Invalid label name Ungültiger Labelname - + Please don't use any special characters in the label name. Bitte keine Sonderzeichen im Labelname verwenden. - + Rename Umbenennen - + New name: Neuer Name: - + Limit upload rate Begrenze Uploadrate - + Limit download rate Begrenze Downloadrate - + Open destination folder Zielverzeichniss öffnen - + Buy it Kaufen - + Increase priority Priorität erhöhen - + Decrease priority Priorität verringern - + Force recheck Erzwinge erneutes Überprüfen - + Copy magnet link Kopiere Magnet-Link - + Super seeding mode Super-Seeding-Modus - + Rename... Umbenennen... - + Download in sequential order Der Reihe nach downloaden - + Download first and last piece first Erste und letzte Teile zuerst laden - + New... New label... Neu... - + Reset Reset label Zurück setzen diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts index e51c53715..578b24e64 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_el.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts @@ -415,7 +415,7 @@ Copyright © 2006 από τον Christophe Dumez<br> Αποτυχία ελέγχου url διαμοιρασμού για το url: %1, μήνυμα: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Κατέβασμα του '%1', παρακαλώ περιμένετε... @@ -5383,27 +5383,27 @@ Changelog: &Όχι - + Column visibility Εμφανισημότητα Κολώνας - + Start Έναρξη - + Pause Παύση - + Delete Διαγραφή - + Preview file Προεπισκόπηση αρχείου @@ -5463,7 +5463,7 @@ Changelog: - + Label Ετικέτα @@ -5478,103 +5478,103 @@ Changelog: Περιορισμός Ταχύτητας Αποστολής torrent - + New Label Νέα Ετικέτα - + Label: Ετικέτα: - + Invalid label name Άκυρο όνομα ετικέτας - + Please don't use any special characters in the label name. Παρακαλώ μην χρισιμοποιείτε ειδικούς χαρακτήρες στο όνομα της ετικέτας. - + Rename Μετονομασία - + New name: Νέο όνομα: - + Limit upload rate Περιορισμός ορίου αποστολής - + Limit download rate Περιορισμός ορίου λήψης - + Open destination folder Άνοιγμα φακέλου προορισμού - + Buy it Αγόρασέ το - + Increase priority Αύξησς προτεραιότητα - + Decrease priority Μείωσε προτεραιότητα - + Force recheck Αναγκαστικός επανέλεγχος - + Copy magnet link Αντιγραφή magnet link - + Super seeding mode Λειτουργία ενισχυμένου διαμοιράσματος - + Rename... Μετονομασία... - + Download in sequential order Κατέβασμα σε συνεχή σειρά - + Download first and last piece first Κατέβασμα πρώτου και τελευταίου κομματιού στην αρχή - + New... New label... Νέα... - + Reset Reset label Επαναφορά diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts index f031821d8..17c958ab5 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_en.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts @@ -315,7 +315,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... @@ -2870,27 +2870,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Column visibility - + Start - + Pause - + Delete - + Preview file @@ -2938,7 +2938,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Label @@ -2953,103 +2953,103 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. - + Rename - + New name: - + Limit upload rate - + Limit download rate - + Open destination folder - + Buy it - + Increase priority - + Decrease priority - + Force recheck - + Copy magnet link - + Super seeding mode - + Rename... - + Download in sequential order - + Download first and last piece first - + New... New label... - + Reset Reset label diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts index d0af9fe12..545006987 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_es.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts @@ -373,7 +373,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Falló la búsqueda de semilla por Url para la Url: %1, mensaje: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Descargando '%1', por favor espere... @@ -5221,27 +5221,27 @@ Log: &No - + Column visibility Visibilidad de columnas - + Start Comenzar - + Pause Pausar - + Delete Borrar - + Preview file Vista previa @@ -5301,7 +5301,7 @@ Log: - + Label Etiqueta @@ -5316,103 +5316,103 @@ Log: Límite de velocidad de Subida Torrent - + New Label Nueva Etiqueta - + Label: Etiqueta: - + Invalid label name Nombre de Etiqueta no válido - + Please don't use any special characters in the label name. Por favor, no utilice caracteres especiales para el nombre de la Etiqueta. - + Rename Renombrar - + New name: Nuevo nombre: - + Limit upload rate Tasa límite de Subida - + Limit download rate Tasa límite de Bajada - + Open destination folder Abrir carpeta de destino - + Buy it Comprar - + Increase priority Aumentar prioridad - + Decrease priority Disminuir prioridad - + Force recheck Forzar verificación de archivo - + Copy magnet link Copiar magnet link - + Super seeding mode Modo de SuperSiembra - + Rename... Renombrar... - + Download in sequential order Descargar en orden secuencial - + Download first and last piece first Descargar primero, primeras y últimas partes - + New... New label... Nueva... - + Reset Reset label Borrar todas las Etiquetas diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts index d69caad98..5ceca2060 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts @@ -358,7 +358,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Jakajien haku osoitteesta %1 epäonnistui: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Ladataan torrenttia ”%1”. Odota... @@ -4884,27 +4884,27 @@ Muutoshistoria: &Ei - + Column visibility Sarakkeen näkyvyys - + Start Käynnistä - + Pause Pysäytä - + Delete Poista - + Preview file Esikatsele @@ -4964,7 +4964,7 @@ Muutoshistoria: - + Label Nimike @@ -4979,103 +4979,103 @@ Muutoshistoria: Torrentin lähetysnopeuden rajoitin - + New Label Uusi nimike - + Label: Nimike: - + Invalid label name Virheellinen nimike - + Please don't use any special characters in the label name. Älä käytä erikoismerkkejä nimikkeessä. - + Rename Nimeä uudelleen - + New name: Uusi nimi: - + Limit upload rate Rajoita lähetysnopeus - + Limit download rate Rajoita latausnopeus - + Open destination folder Avaa kohdekansio - + Buy it Osta - + Increase priority Nosta prioriteettia - + Decrease priority Laske prioriteettia - + Force recheck Pakota tarkistamaan uudelleen - + Copy magnet link Kopioi magnet-linkki - + Super seeding mode super seed -tila - + Rename... Nimeä uudelleen... - + Download in sequential order Lataa järjestyksessä - + Download first and last piece first Lataa ensin ensimmäinen ja viimeinen osa - + New... New label... Uusi... - + Reset Reset label Palauta diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts index e9422ed2c..20adaff75 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts @@ -462,7 +462,7 @@ Copyright © 2006 par Christophe DUMEZ<br> Le contact de la source HTTP a échoué à l'url : %1, message : %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Téléchargement de '%1', veuillez patienter... @@ -5540,27 +5540,27 @@ Changements: &Non - + Column visibility Visibilité des colonnes - + Start Démarrer - + Pause Pause - + Delete Supprimer - + Preview file Prévisualiser fichier @@ -5620,7 +5620,7 @@ Changements: - + Label Catégorie @@ -5635,103 +5635,103 @@ Changements: Limitation de la vitesse d'envoi - + New Label Nouvelle catégorie - + Label: Catégorie : - + Invalid label name Nom de catégorie incorrect - + Please don't use any special characters in the label name. Veuillez ne pas utiliser de caractères spéciaux dans le nom de catégorie. - + Rename Renommer - + New name: Nouveau nom : - + Limit upload rate Limiter la vitesse d'envoi - + Limit download rate Limiter la vitesse de réception - + Open destination folder Ouvrir le répertoire de destination - + Buy it Acheter - + Increase priority Augmenter la priorité - + Decrease priority Diminuer la priorité - + Force recheck Forcer revérification - + Copy magnet link Copier le lien magnet - + Super seeding mode Mode de super partage - + Rename... Renommer... - + Download in sequential order Téléchargement séquentiel - + Download first and last piece first Téléchargement prioritaire du début et de la fin - + New... New label... Nouvelle catégorie... - + Reset Reset label Réinitialiser catégorie diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts index 4eb9befea..9e8b20174 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts @@ -358,7 +358,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Url forrás meghatározása sikertelen: %1, hibaüzenet: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Letöltés alatt: '%1', kis türelmet... @@ -4695,27 +4695,27 @@ Changelog: &Nem - + Column visibility Oszlop megjelenítése - + Start Indítás - + Pause Szünet - + Delete Törlés - + Preview file Minta fájl @@ -4775,7 +4775,7 @@ Changelog: - + Label Címke @@ -4790,103 +4790,103 @@ Changelog: Torrent feltöltési sebesség limit - + New Label Új címke - + Label: Címke: - + Invalid label name Érvénytelen címke név - + Please don't use any special characters in the label name. Kérlek ne használj speciális karaktereket a címke nevében. - + Rename Átnevezés - + New name: Új név: - + Limit upload rate Feltöltési arány limit - + Limit download rate Letöltési arány limit - + Open destination folder Célkönyvtár megnyitása - + Buy it Megveszem - + Increase priority Elsőbbség fokozása - + Decrease priority Elsőbbség csökkentése - + Force recheck Kényszerített ellenőrzés - + Copy magnet link Magnet link másolása - + Super seeding mode Szuper seed üzemmód - + Rename... Átnevezés... - + Download in sequential order Letöltés sorrendben - + Download first and last piece first Első és utolsó szelet letöltése először - + New... New label... Új... - + Reset Reset label Visszaállítás diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts index bf5f8803f..304149d39 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_it.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts @@ -358,7 +358,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Ricerca seed web fallita per l'url: %1, messaggio: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Download di '%1' in corso... @@ -5049,27 +5049,27 @@ Changelog: &No - + Column visibility Visibilità colonna - + Start Avvia - + Pause Ferma - + Delete Cancella - + Preview file Anteprima file @@ -5129,7 +5129,7 @@ Changelog: - + Label @@ -5144,103 +5144,103 @@ Changelog: Limitazione velocità upload - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. - + Rename - + New name: - + Limit upload rate Limita il rapporto di upload - + Limit download rate Limita il rapporto di download - + Open destination folder Apri cartella di destinazione - + Buy it Acquista - + Increase priority Aumenta priorità - + Decrease priority Diminuisci priorità - + Force recheck Forza ricontrollo - + Copy magnet link Copia link magnetico - + Super seeding mode Modalità super seeding - + Rename... - + Download in sequential order Scarica in ordine sequenziale - + Download first and last piece first Scarica prima il primo e l'ultimo pezzo - + New... New label... - + Reset Reset label diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts index 3af92c2e6..66598d478 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts @@ -353,7 +353,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> 次の url の url シードの参照に失敗しました: %1、メッセージ: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... '%1' をダウンロードしています、お待ちください... @@ -4484,27 +4484,27 @@ Changelog: いいえ(&N) - + Column visibility - + Start 開始 - + Pause 一時停止 - + Delete 削除 - + Preview file ファイルのプレビュー @@ -4564,7 +4564,7 @@ Changelog: - + Label @@ -4579,103 +4579,103 @@ Changelog: - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. - + Rename - + New name: - + Limit upload rate - + Limit download rate - + Open destination folder 作成先のフォルダを開く - + Buy it 購入 - + Increase priority - + Decrease priority - + Force recheck - + Copy magnet link - + Super seeding mode - + Rename... - + Download in sequential order - + Download first and last piece first - + New... New label... - + Reset Reset label diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts index 0ca40c32b..e7da3e69f 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts @@ -378,7 +378,7 @@ Copyright © 2006 by Christophe Dumez<br> Url 완전체(Url seed)를 찾을 수 없습니다: %1, 관련내용: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... '%1'을 다운 중입니다, 기다려 주세요... @@ -5271,27 +5271,27 @@ Changelog: &아니요 - + Column visibility 세로행 숨기기 - + Start 시작 - + Pause 정지 - + Delete 삭제 - + Preview file 미리보기 @@ -5351,7 +5351,7 @@ Changelog: - + Label 라벨 @@ -5366,103 +5366,103 @@ Changelog: 토렌트 업로드 속도 제한 - + New Label 새 라벨 - + Label: 라벨: - + Invalid label name 잘못된 라벨 이름 - + Please don't use any special characters in the label name. 라벨 이름에 특수 문자를 사용하지 마십시오. - + Rename 이름 바꾸기 - + New name: 새 이름: - + Limit upload rate 업로드 비율 제한 - + Limit download rate 다운로드 비율 제한 - + Open destination folder 저장 폴더 열기 - + Buy it 구입하기 - + Increase priority 우선순위(priority)를 높이기 - + Decrease priority 우선순위(priority)를 낮추기 - + Force recheck 강제로 재확인하기 - + Copy magnet link 마그넷 링크 (Copy magnet link) 복사하기 - + Super seeding mode 수퍼 공유 모드 (Super seeding mode) - + Rename... 이름 바꾸기... - + Download in sequential order 차레대로 다운받기 - + Download first and last piece first 첫번째 조각과 마지막 조각을 먼저 다운받기 - + New... New label... 새라벨... - + Reset Reset label 재설정 diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts index 2b4f8615b..ca2d4fc34 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts @@ -340,7 +340,7 @@ Copyright © 2006 av Christophe Dumez<br> - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... Laster ned '%1'... @@ -4072,27 +4072,27 @@ Endringer: &Nei - + Column visibility - + Start Start - + Pause Pause - + Delete Slett - + Preview file Forhåndsvis filen @@ -4144,7 +4144,7 @@ Endringer: - + Label @@ -4159,103 +4159,103 @@ Endringer: - + New Label - + Label: - + Invalid label name - + Please don't use any special characters in the label name. - + Rename - + New name: - + Limit upload rate - + Limit download rate - + Open destination folder - + Buy it - + Increase priority - + Decrease priority - + Force recheck - + Copy magnet link - + Super seeding mode - + Rename... - + Download in sequential order - + Download first and last piece first - + New... New label... - + Reset Reset label diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.qm b/src/lang/qbittorrent_ru.qm index 2b9afb6e866449fe36f81de173ee8a73ddf2b772..351288c41e045bae303156a8c815f7b0493ed060 100644 GIT binary patch delta 23458 zcmdsfd3+RA*7m7%btk=~!xokhpu!p;gb)&z0D+JM0))jRfS{nAq(d5#?$F%>B#@O#d!-Uy8|^ZVZKkM|o)PN%x+-gD3T zoO5r@2jA;{cwFxr_(FNh1Ly8v{Z3Nit2aLK@`<5DEp8;Dp(J%mBGQ!+b-q=jtAEny zySYU2Nur9z8vW`8BK=sB+B^n&FVS6~(YR-I52EA+Bz63dsQXx=es^fJbh<{j+(+c= zWyMXnnd#Tp5eVCH+0-vzzCBgyY|A{y0!-M>?#AK3(z;-_k~+ZR64&ss(Fbq~@%q9=N-Orx(SYxL8v1eLmPCjH~TlGJ_! z={G?_J@%0P1nytemyGkvNNW2m#T6a}Lr19_GdO8Jbz{aRZKH0?(4>>pJqqf~okhJN zF*0tA&vUHx07hzOv<|LAjJG2Wxa#HyWd8G_m-0+-$Z!{BZzW#Q~vSw zM1#DP|Jh|#{hX+O5*3VtL|)iHBPu$8zE30j ztR~6V^hFwF{FP`;5{-_6D()RbqZfnjFw@xSb73F@Y24#Rl6t&E*BmP&D($1ug`G9} z+TBz%=Ov;KWh$O>iRkP-RI+$Ek+naSymwKEH<`<%+<#cV~MWRj7bnTm1>8F!u(u?(=PtoKjp}HF% z(&)*yH2L@WB*h=4>kVMwt~oUILAZfwDHB;7dugbyEFH0?TA z{Ok{C`j-%W(RrG)&`I>?09y7mM15cttz841dQNHd^&PZ+>AOT*zNE)r!S&9YHTp&h zJvFZ_(KGF-{&B3>){b7dqa#UX7rmUkkECRob~{EAZA+oOlR$gkNN+yrJ5BU$7do}8 z5EqPe=4pudm3!%rnfSYR5Bg(nKGBzrB;A%z;64K-C1(k~A0a6Rpt4`PN=ZF;5Y@aS zrHq{lmo!Mj>b@ab(nBh6Pll16mkR#;5piO(Mn60!73w>X)YK*w9%~O(KOq(R_`_SP z#RW;fQYu;d6w&AROP&^Q6IEqPv)aIF-&rEn%@{*8ELxg(E`jLac4_fb(BR-AL+pZB)Ve z?}+9ejhgKAVud3$`dO2xik5dGdbW+4{uNYuw>4_cr7wt%b&OgtrcbyXh`v7)b*g+KQTxtOzwFxw zchpB+%AQYj^gW%_=UJi=H9FJgPH^wkEjqIcH{N+lXW67DTKTiC@%pw{>1kbje=AXC z8(re=7DVsXYxMB-y2O3mi0;{@>os8$;>LR#{pJ~69~UH9y<9gydXVVIS&g2^5mf56 zT{rlh5r~l2X!IYsy8J04;Q!Z|#RocGt(*9>iD<)G-L*H}LbQFL?%K5paGO!O>phro z`8&Gnzurz#S4CHjVv_FuZ(vM4pVmD&76aAZpnJ9m zqJH#2-SfW`VBk{S3q4@{KN)lf)`G#;FX#?+U4jhvn(muEOGs*TTK7#3Qgz&&x^wNi z5KXPr{rPZPqG>H<{Q-=(>UX*E+Z!NZm)!Z#qeyDQ~de4Nzfr!2={K`9dNy67 z7k?B~qJL>L`Mi986c~1qeE)VC)?F>He{wmp=04D;iFU=y>o;YS)M}Bu{`V51@ljMze0K5#?BX3H1jOe->G`jI4*(WX>e^cH%#!2)=Z+WW|)O}HY#bhO#X_xob zbt0)*S9!lBeu2iDuPUz$FvtUcV`t*rs#}MU3>AT$aE3DS0(GRmU`t2S1 zUTWh>t5)7yT0%dD;Q4H z+tc!i_PwpId=rem`=k!nC28Mlae5rjnIYGZkw+vYA7yZ85ys-9j8hw7ee*cru z+2$|wZ!UnYKf6KyR%thg@?-rWJydYhZ~8;?Hv%J`(jWZ@D;={{|4}|d@v7_eA1#De zUH_Q=qZ6GVneX&pKY$hgd`AD<&TM4Itp@7qga7~i34^&A23+nnG?|SF7R)!aIEehb zbhV+=qra2XWSF7*iwB5qo@~h7^&!#PR)*Yz5c#0PhT;E8AX>J-FlpI%#PoLz*PmO0 z2$*XqjowXC#%M!DG}3R({Ra2oM1a{r22cMtk>*DlW+y!j8zVzq-X!?{oRfxm1|5(| z8^ioLfKDCv8kR2n4zYQj;m)IdiRvyGR`q%i#`&0G-N=JPO|}>w?6nVBvA<#c1v}Bn zI}MKxgK^$6*|2TwD@6b5X?VE@Lh?618TP$A9Y$z1yfv!`>HJ&6+e2V8$u7geRkPk6yBWFQCByH}LbdO&h>q$F zcmLPc=vdzyNV_d>iEeUn9?@|*I^oO5Na}tvI%&;mxYd~G4yGdz-RsfGu~~4(PSI&| z!N`WV=(MHxAqUh%_cA9SB5sJzI1NPfNo{nd4--r`L^}puBI-6Z+K~ez?7lzR@!U;B zg{z{git~Vo4AJh}c0w{cqkWzxbBXT1C0fvL_eIyHPeXx_9zFZW9msNBqi25(n&yaJ zIAsTnt$+05r++0{G$s1h@1cr^E=J$hycdxYAHCw;weaVv=v6v+Ntc-D)!E-5P@RZ= zJh2R3)H`}h+mS@ieivOoWhzN2Uq!#WECU#^r!V@{I_UV+lIYKWdkzoojQ(OWIJ0bs z{^QAa0LQn*n1J&r{a8%ni`QVH6ESUC-a%4QR!ldW0xPbL>GS9or0s;5p`Dz7+udS@ zK2-?GoY&~-k7IIuywaSQJa*R$(_-?@z?R;ADrQtY7S`6cC1%XFA5pO^h#Bi_ij^kB z6vd835@{7v^eU`;bMKf*YjJ%@i65wm_h=$0liPkl2Pfk%#c&UzUB|N7LJ7e7Nl zX+0rk|G}-OJ8zFUu%{cq<1L_{6TRFe=7$$y&901?3-vNdy0gZpIjHM$W*99;R*_`f zYV7%=6%5G6jP-ECOEZlF^B{rW2OEbp#q%#rFbO8!G%#n_}Dmg*%74A&osLKw4hRVx3Ti`Y%n@Xqxb%1 zoGG0oy5n1;w=Z;j-(Zb?^nsvKuNq_RH~A>hh8pMGvKeXj7vqxemLtOcX1sO4RQP|( zjmD*Gn*k7fVO*_4r4#Ki-jmdyq}Vv)=2Hh?3pV46oAw~fr5IoQJ2-!@*0{SKDp>X} z4BbA)AbL10zC1sseFV)lvr-EKaK!3d4;LsZK&qL zCniraR24VLH2d{T1f-iyi+z_;ksLakZnd2zTD;J-Y|4CaT4B0tDsGtTGOc{149Vvv zle)x2^taDV>+Wicis+*0k?~nX>er?xnZft!O;5grblPKxX><0kh=dPm^y~rC-(PW$+2j)+-h9GzY{U#ivNue}zQ9C_PME&91CT3q zghtoQ5L8M%Y5M1_PC%`Rrf-k$!%Dt2eP09g+&$g&<0+_OUAdrA?>4629)m>RY+?HS z&->txDQ4QR1QHr$jjk@% z=%Y)GW*U3ZyX-+_U>)6H{g`=fN*Y@Rm;D*9!e z+1K?!bV6kFlK#jAlMBsj-J5}cx|$#VEEnUvTxNcL>Lw(i(dHfBz=~g8V16ZW5RCA= zdCvxf&|{CA_uiu;+TGf`pOeb{CPAg%@0btV2whKq%l!6~N|JgWH=o>_P1O7!=ATVF zk*>cm|307`61kw!-CvpiJY9>VwayZkaxZemMN3Il)1;!ugFYNuO!QW3nKt3D=gXXo`K`qdnbes`X!4~S=HnWw*?{1rPo)%Ho;W4awmj zmRXaIBCxEn%xRrU)aYN9g@-dBsYRA0OAZqK(_>j$y%?JM&a!H70=!|GM$fIctZf2` zPEjrQNgv|+Hp>><5TdPzEzcc7BwW_Svb`FumuB}^cCYnaLc_sidE@!fFqR9JcmK(u zc)R7$ub|Dza#U>Y#BQi!$_b4w?PB@trscp3{VZpjErXk$wfvC= zmHlmAtZvg0B(qy$qxDe5`cbj5C*Um=SsMM&6KmCBK}~;%ZS1=r#`E37vCRw~`0er7 z#EH)#=5LGbc-<#Rr%%Lox?>N~;14u<>3nS3UZmUnMzMX4f$?9`W3Or46_N7U*y}cT zL=);v?9{9SXjph+%ULo*3Sukf!pg@c#4cFn0irU;E;c?2K;w*Ez7Z1Ma3t1uU%y>Q zgDJ81e+H5E85z6L;zht%6ubA0fxvVRX!PEhu}7ToNFM8BkDM%ps&>a7`4e>il-LiN z0Nt*AOi-!k$k;P8j{;zP7yG>f47Dkby|`vGRyy5kY7AAZoocmA_za=>l-05Wv_}u0 zwXx+3v`|W{jh8|a7iU>}ZeK$5!+dM{zNtvdo2-43vC^G(>wpK413Il8yYh82_h$gkjy7X@VBrS@pE6bVzifyp2 zGAuw^ec5_n?R2Ox$NI!b80YWLTI+M_(FI#(t=~8mDj8-j1?aNSDlrRH7X*VWcP?YOaJPMof2FG;3Jar(M# z!1>+c;%-MQAJ8tYg#|V{BR8^sk58iU62196kCy&27- zsyI)RvoNArakupW$jtsG?)Gm0RJsh*=>13I9(J4q0Qo*{<2xHrXgnRa`8^|GdTreP zOOTv(Qrzp$Ly~{%6!&J&nP}_X9ryO>6kx&Saqq6RVWrKljXV7PC8BW|ai@Mj64{s^ z_x;C10iAls{WJ`2*y1Q)%YZNI-Ho@j%4jAxmWRk`a<1H0&Xk9cLY=5r4B|Bz@DpE9 zQZi1d_1N8tZJOQbRU96rQ!mxlp;>)W_q~#8?AcuXEybeV)1|R)oc&t$Qup@imnq|= z=BlkAzHw+AQ<2@~aXHn-X)V>P9=m!il-ppoY`K@5kKY+`KY5^>O^Q62dB9I!a5NY^ z<;X+v-B7tuZ8WCUbOm<~kjLV_bU6#3#>m5Q?;za4*9PGkzJCZt?2qsJVJ+jxPS*xk z)3wO%@!H&C6>j^?T8G0 z8t>s*Y)ZMqGeaq}m4OY9W3F9sRbWbGv}34H<_qbg+p3LfQuD0^c3XLs-Qy{A*~;y1 zNe3fXD!0R2Jj(#N5HqBKtARo$%o__l4ZpEwISpJuX6jq%2|h5KBWL3FOnHQ$gD)Fo zu+Vod>m9=m$9Js9F_hK70<*&eXDhFEI3YQ=&FgY2H8ziDw#!}4^7MEeRaJ@?iz~NR z*lMf1$`F^+o`oewV*!yCHAHT7wPges(aP75o32;oM)-)+R&576e>Lw)nav3*g=Bg` zHhr;vmP`)T&*lVsrxbh#`N)0Li$k0Ga)gpuIxsK2}|C zp{9WtYZRph&0|tYC8US{Y>LNTR_k_n>l8OEB}J*Jg2&pGGMCfoaljIkvPzqC8rxEx zt2Rvd6>e9xQsZ__bK98OE9`E&v&`;Ey_(=x$z6oC^a3Lad}pv=EFDHL7T1NN`xG!d z6qe46_xCTmm$)w&rdU9Do^6o>Mvj~dwN;WA|7u`FJ@Ky!eZ4ZWfmY&^2j65}7TkuE zxOjbDx2sB-In?2WQGs`Fiej^sVFeyxPkx`Zd6i19w)ZzFv z%CA^9ol!!XS?bm!ZJhnWR6Ax8>uJO|#a3SK=G9c%JW8qE?o>)`PA3ANt-=endR;E1 z+UBfNDr}A_zFG?}a(W$QHm?J*$>#Oit82UgbwUKWun2n@f4S|Nhjr@QB8&RgwAQMA zLL>FzlG|Iy$Y}n8sjQ%l#T3GDYLPxvX+pF59^((_npR#OQ35eTeS31NG7j+^Z!=jY z)LY1f(?dFBF#td5VQcIg=8nN|P+jZsVxeGNVH@@;z1eo%wlXXik=Ny%wsJzeG+!OC zElD2?SN~U2v+oPn|Bt5ba2Hn3(UNmTD4}VIa4do)^sSye6d%XYK0~a!52P_jZCrw= z${CM?eJ@I*bjrXj$aDS(Q3&Hw%!PnDO*pxx zQjZc?!Zf$tChP-luk=bw&rod6awU#a1N;Kl`ebJI&V(de+;rt~0t&S>;J>x+zh!&W zm2AU41DW)%nQg!;M2YqyI`*G%pSVdg;Qy zC>j_4Q$vT3>=f&ZFtU!KVpL!6mOknMHaQN5rwQcppmj1(W2AuugR6O1V1FSWpa4q6 zl?3r5q7yy?r{H%8z-8fX;35&>G?c*c8hA>iIgV)dLHKi&KLifN1rB@ZA|2!iWXH1O z%*e@t@8oHjxgog1;gN%7uD}p{7iUVIl&^*{uD*Mug)hJ?hZhc{*@6j1k{p&+NLX6avU~-Cyy8JPWWV>P?NntVLO$np z#a)Y#kDTC7gbuGqDYtoT%4~*Lh^f^8g^Fz!QiZJ)0|7g`;Eq1T)zUhp+HP}t7+BWU zQ~^DvDmh3ioM5?d;L&+r#zz{2@VGDnGEQ*$v^#mt( zcs#ZCasezZcfb15>-IJpWujy(pCNeHpvxMP#{dU*6~;d<1Wtsrr{Mnf0zCABaQQiQ z0#Sdct$t|jYm!`~)d(KulIw=ZkF7`pCmHyg0Sqg6AOjRe!mx|s zP**O6GGvP!kx#i6D0kJeV9Tl;zOorv5&7;0a1p3}L~Vp|Ir6Z*0gMM`XXp`>Lp;wg z3jv)0!7xV^B0CHq;_%mFIc&=6JsT}PhW0t4ywRLitPW??yr zeiA+^xC#b}ASYdOYHIArB&kU=hbs0tuniC63|Nv#M}VDRlC9JO?wXRhq1O7ScW-QJ zmkMTU0pQ)f&jc z`t5TZUS&4BVYzFzlif$ui0mwI1BEeIUBo3MqK?T0njoV9mJ<&qW-f zKz(~@7xn(WiG}^-zF}tB1<$&eMF8HaIv^)7mFgF(rXq#We`G6drY`E;OueDj*xwX_ z))A*qfjwu#g18dwBYZ`xf|S4rzNVoOlnTI-TKHqcp{&qnFAOsTrjZu562s71M^$-b zMyKK#ZZe44mU1bNfVL4DIEAozx0QWdh~$Dd%>Y=pZ7~h|a&KWO4Dfkc#%9_T9+HE2 zT39UVo|~7CLbVR=ot*2cu7=k0?4B83SB;YIoaJ!4oYfpCs~j^L1S}tl5fQPnz$!-+ zo+|^A(i#FnT7LFJY@;5e;WUQE(r7Fw6cO9x0u;l*Tr;?87R(HHx=^-WId5QEUpJ&A zj$48G218s7l2|+(i4YaQ4X-#oXz6Wps~o(X*_95jo!cFpa8Rz#u(@5e&hm)r8z|Pt z?lwr+G`k|!;e&B-X*=9MB_kE~LM`YF0b8uUe!;0@bE{k^UAeL2wng@u=6JjXhSZ!J zi53%NhZ&3s3KF4+jix!^Uc)fdOiohYJJ31_HwMa~h)YUQUoCEl2$fVG`MG`@!7A1Zf%7jSmc0`}zw!eNYIyw;xLRdWW` zJd;aE<~A)jZ_D7kb!f^}3!_mS2+$#|7_^>-dh6PrSFng9t72!nB4Piyn)GLYSlQrM3qj z5H3(ztw4B+r^b$A(1HBx@FFgi+T5WK|eHbdoA1i)d2GcRXg(Ii&SY-s`>APcr7p06QBZ`cJ31%~7hH`?-{ zWC2dOwDoWhbk%TUBXV-d?oouyk0l;3X*TvW_2AN$Az;!W&n5D>)_xAA zcr;r=2{xkSn}{$K8aq6z8T0&5A+k+1m(^>MoAnG?p(SuXLUH6rta1zW(2eoF;K-3B zQFtW+^+zbSP)25m+(@CUxMBF=+`x9tnS%SB479lHVVe$RruO+x;r@9Axh0Cz?&V~m zB$wOEkVf3LDm1OjBLnb)E7?Jqd$4=P*q|M@_K#i2%{w&uQC+|m%3QPT?#KyZWP~w? zs3~b(ePbvGp|}V7dZWVtc3^@rIVC;DjUK0UTB>a|HCKb#l@TUjR3XZ27!c=JmYJw^ z(aeNA#coEsYpJUcE{il14@4?mdia+s7Medtv~KN6PqD+1?BDtLH&qRzvW798lSxL< z9Ys{9A}Xfhpq!hCiTm1>qT=GfUP?r}&WkWS%Qr3LGcEm#7(dSWAILKTzgOSB3G&;@ zKZoe@@-EkiY(xZig{@5M@-)mlX%X1gaG#cL`>D!nt-3V#k2R{~F1kWqY|eLAZ>5r)iWWrY6eYDLy+-^l?HYOE335BN-}ZwVT^JX7y@STJLqd>F^52r7}Bj}L^+a?qoPi+c_Q%iC;k^)Zp^3> zt&J9%TFfkY)LnOXxYF-UfsK=}#Tx@#ClMw?16gCAB^JI3&HYb*4+=T}0uQoeEeviu zC-7E41J1M}vp`iQcA3oW9ImR;Vd2_tlU8jp@&V)urm!9e~_!&Sx^#%xY#Fb-4}a)IGtOtxq+w$`Eii=n&PxO8Fo z&ATx0a=$e&<{J<;aL2&F&f4lyZa}--?lwJ;a_&-hf48K>r6(xjHOr=Y`EwNfIYSXty|4|!GRt%fU33tma)`bJutD` zRf3ZL=zs_w!MM;AjVC9r%%L8lGUDxnUO_v~k%xuqLf#<{ zt*gaoY?V|5+9KnfjyZqP6-iM4+>oH2c;1+39*d49x_Vq9H*_g=%GL-uJ~2F!`%jYu z;a*T4O$B_rJUllXU!;i67%m&Oz=uV+BH{=jvOWY29O)BI0U#M1xsezd)sKHCH*!`_ z4VN?q(ssmH_Q>&}4jGLSJ+qJ)6UL!__d0-nG*RB5B#%Pt>*@`r38K8@4N=ZgtQ|(0 z+|TYS;4RK92siwT%~D_gFsJM=j!)G5DbWZga2( zHOQqQA%^nop6r|<);TqzI#=KQHoi-9;L9FpuA(YI*Bc*#o$t#!PU@~3dR>_?EFyXF z)(_BKP__DTZr7X$HO*zYY05Rj(S@rS>Y9_4rB(j(Ockhwd(5^wrd4{gP^+RhT{XZ| zZF3{x_o%X0_;9sH@0vLSObblGrIW2)UWB0b>?X{`?hUZUo=rq|FDP#0F7N zfrcUgQCD@ubtPYAUA_hj3tLd*qW@?aOVLnc+~~(Yke8P4Lt8qG0{|-!Yh8HN$c>Y6 zPV$Pq-YhwmyK8t{cyGSixP1%teOqIW^MS3~ez<`{Q#iCsFS1vo0*B4xP*)}TP=SoE zZG>PG$Kh5)Qxdx1lWSMW*W8X^P5Yb1a0h|i2s<$xM>sEXY~<-VnQMJ3u824@Hr)0e z6;y;$WcS#;oQta9oj6D0aaDL{^A0BPD{opwR8b1*10EAI`tXa>v=$9G5^ypEmttBG z?}L*y$7HT52&0C36J=~f@srnqbd?vL@xd1s1e^RYhseT3jdEiRjg&oL={ zbR}{INPv}UK7`-UeKEEZauM%~DI++bp?GZWsN#$W!pOy;`>PHR>icQ~WJVYOhwZuk zjAy(v8bxK`e1+&JsWlf{`SKFHCEINML z<{`5iupZ59H5T1+j&Q^8yftu+gAK zO=7^F#pu~aR0^XP4MO>}-g=raI}W!4!>f&At)K2ckr{EQG%S`Obzp0Uk!yIb;_BjU z#G_|KZr6uZcx|y#hROc+3=~+R&TJF!YveD^lt7OrB73~j@XfBk@nnva!-MjQEpg-E z0}eg{;&>t#RWUee&`%y5jLUdSOJ7n~V~?CunuLXU|AFJ+WKrWsL}b;9g=(i#pyc2@ z`2S5AFAifgn8@efQLMyF;b(Ir3%O` zsPzQF86VqlVv`OXMK@wgnXAg>z9Mj|9~HJ%-%F2IbGNlj4h~?&0DR)_D$PwbbKBr6 z5vJ9jSlJ`ThUqY7f|dXq7?t0q+T$ti^XI~1c*$4pQ-{_SJHg?pMe~h!qJ5FP;WFST zPpF+6xi6dWAM|<++ELz!ic3LukcOy@CdKsNI>Gn#%Xo_nlcS8M6cZ zYBhFxyX-)SWp-HnT0{yR!faFGpM*hDRk_$z!@)F!e6U*1qnd|8nOd+);~|G$WymnS zwiAPj0{*JQmS)L4U<~N1gd~7Zj4+X=@d?oozi|*!6SYUxel>C|X3Rt72{?tZ| z&TXPT{h7y7+2~jM{_gmsC4KZfJzsir{H%;0x=th>IAptnou;L z>6bZp`|pGT>9bHY@n1zOJ?;uv2@3;13|{b#k2vMY%Vk>u{=hdlsiS`VV>_QXI4KZ+ zAa~(BG`_z)^2dmD5747~8aEFs@hwTic4=?RL4lEZ(Y|oH9?%~;yHo_josuUz!rq z>bTC^e;8W0MN}wsqXBR&#&T7bE;!}*%6=a>*Mpcq&jH+@dZ9(Tw!uV*NvpAm=-@N8 zf{F1(g<19U*0qR|68Ru$A}?ATBn_I9F{d17FZsx*`ojYq)RhnP?a~B@25mcV6SzIp zZ!_hfYbS2^;Qo&4fd@X9Qq)01J9N78-XhZ6sd#&Addr|a8E|Bc%4O!9vS$g))2oYW}HBrXS81|T;^Sh!2QwBhUjUDm)% z|MStu)g8W`>OVKM{I@Xj?uXjyn;;70sJ-5gZyC^T$ZGVWi^sC4U-8)UQMyFDTYG(c z%i^$d#xUN4x6?#1V-X+y$Hc_m$||}pfOka!$s5k>208eL7x@^2&=h`a6&ws+kl0+@ zlq(Vnm&RIx%~W%?wc=(8f>bh?9W4Bgd#iyGDLZT%D*rl89e9(%t<<`!JX5lQX+?V_ zG1w;MSKg3m@ahHU9)JzElB}IzvsH=O1=Qe#%kt3x34hZ1QQBcq(YYNW z-E!VL2@0D{U zN0^H-9QRE)IXfk7!v;~VW@X+Ze2fR z^TFoEG&G&WHd=l9zBZ}yLq&28jk8I*wC4w z;-UXMgyH7@U4aPUFZ}a=wg|?c|1XMQ4Ew*RIt91?KNXEw zj#Q|g`k{q->|!f*%0mg^=jGar*N)Dj6v25}7v9mU*8CFn*^Df9%=(uvuG9S=AlsX+ delta 4696 zcmXAsc|cA1`^Vq+o^$Sg&mBggX&6mevTqrp5gL^&g(zeRGZ`}3i*YlGD2#3+yHQD$ zEH_2Ap~W)EP#S}bBHsz~HCe`QjIVz0oWEZ8o_o*vJkR^{exB!Z8ZxC@e+kxsCuX*~ z@@(f1SKB$Co3{5%^$?)hL;z%!Hz0%qpZ=^cv|izQ7eKrZ1ji}d)(ntF1LY+^$8Uj~ zZ-CDH-uH&WplXHlLx7$#;I>xbwmiT(JOkKP3;1>clAHnmRlxTVWHGRu3ykDLs-^&e zO|$}Io46O4up01u2!zfB*4`wWt``B5lYonS)>MA3JOy=JI1|_n^*Mg;`%2+hqr&-C zScM0SxXKw~W;7QZ0WseP*jNtnln4xUhj@()NQL-|8^2G1__PO^0Liy6qhF>lzNNzC z2?|SBD!eN~T9U#9*Ff4U0kJL$kjI$~q?v_K!q-+&Mka998mlpaJjQm<9ECH2N zVL05I0`hwX_ohJn-QeC7i2qphZc-$@2l~8c20WUW5rhGW<$%ut47ggzZMlZei)RAI zcVn27AMm*bK2>SJ0P6|()UM{juP}T|F<{J7=pPSXj~c+ECCTma@FE|Ov*0_1nJ=3G zzuBLXTj1~U15kViBlJvQQVWb!7Xe{CFmg4y>VbQA5qL8k2s)rJb_~W&c}E5J z6k^=!^?=+T<1W7dqI)BF{XSqtYXm3p!6PpzO#U0er)}KVO$ygKD6|d4#DJH;*QE$K zWd~9m5t>EG1Dh*MNkr(|6+r1rgjJ6N#z!mMWW>}ByI@7acbL|47m%2rl^*5SbNHo)8(*fSY;U@}f@bOlat z!kLaGz;CX&5aAC*Jwb5@*(C#)vmOIGV^MQHfR64m5>F3Onw1mrzo-D9N0dr9e2*@k ztop<|j@NanPp(kf>=7#81)=nYhsw9{6)T{f!p(K60O?b1!75e2O_pZywn|dFkBrPxd;e3qi~B=J=@x96WzE;y?S8+C5=!RdPKc8 zYXcj}HFd(y{{ZW9)v2$GfpN1HMzvQLRC9~^e55Y)m4QotsEf`s@b2mAqQ_0_tp2sG z53ulr`t~dKf;3rOGjjqJd8_`Xgj*s@g32Qg@U9W8hFmvF`a)=y)`k)OCOGux11Ekj zIA3T9tWQ>$v|Dg4VFpw72|a^z=<*_kJ2b-QS6NO0#R@l@1)nMWK4PW9js1iPuMI$W zurP6DJh0?nVPdKiJ@K_L`HuqN_F$_pv#GOXv=Uau(Cuun>vz+|eVz+R>S3&c(Lz$I znLz)1h2OOmHoOW0S~Lh-nmT8`i?HSW{iVW=*01UAGGS-^cl6YMg}fjtF>{KL|Bo-9 zmnod+%7yoL6t1K)kTqk3>z(2lsI|9H@4*ij3_`s(`?6(|@T_eIVALI<@kc5$AyI69 zoeM3O#O`h}KxUxW&-(>%?6nx|*A4hNObqcM%N)eeK=z6BFU1A1-1DTdV$2arop?)( zIZh@$5v^K!>FQo_Rr+1dia}!1;Tf!dQy+1w-)Ug`HHCY|Da>rC@R*ar+s(zD1tPGa zpO}`lo~<;FJV;iGX*piNmAzux+i_H2n3$FI6U*%wkJTDZbS|l<>8b@Ls|@QsU3NG4VqwscFbW4waJqMsX}RN;?v^0s|$5 zk;@fU-;@p}GJv&16s8nOIl?;N*Va-=;v!DH-U^qrkV>jeML5>Y_?Q+$I3{* zI4#|YrFllSlI~Qyu?6Qyf9ztU2W08rLP{ItszE0P`ps;OTgF?UXtrkP`P&?|Ce6@t zdco6C6S8hR%eR?k@-upAp;|LTOGRsIG_$p?z{%5^ zW{1_k9B6)6llEd3d-q$-vC%Zifk4fft{lfZMr%sW%;A>EnxB^h@zBs+Q#P2AyV*76 zttshzqvrZ-UY~nF;ev~r>%ThzM}OAb7{mYV^Vd}T&ic=Jt*P#E6X=zv`8}3_%i)^3 zp4=*LQDc4o;n*1ELiH|9!^G!2WPGN1^W}HIC&`+(d6aNduvXohCOuH0HDBUZT;8W` z{&G3ZSgv)dqomc)_J|1uW|V7tBy4A&2-o&BGLZcx+CGmtGi;Z&eXV>>XtXwB5WUkO zO&j6O=X5eywGqcx0>k!b=Z+o5q0wHuAhD1c7it$ak6{ZPsBq_hw2OOv$rDYGc4@^% zpxZp{(g$SML)t{gp1{XXv`N=e*-(qbX@$NF1iQ3V(r~d7yV)(P4`3>)0$IkMlksp_%TtpVo_V5-!onOwgtStS(mhk zne=kdZE2Ilzyfq>X=LPe-GTa0O6jXRF5dv+Pw7t8^1S$wth-X=4!BY zJORmi^|ECgW{35riWJs=;dOoYS27oDukVva7az9i2M%L~hoUv;j8_;xT;bhh{Z|jXcmmq4UtI6QBis!AviMwf&=dN& zKi9L|3-xO~nMkW_eL`vrmQ{hM|3T0LC)Vk=w(Ad^?XJ(Qxx&4fu0NGiM2Vj0PaSE= zelSj7l*b1y4AbA3O9?v!>Z@XD(oXC2RX>vR=IVcsrt~3w_5T&=_EAX+ZQtmh&vavl zbuu89Q`O1MAitmjHNP1;UbJ@O+0SC=-Htad8EF{*?Kt2kPs7AJ5@0`Wn7rp6d;SH( ztjt+FY&IHZmr8E~>8>+}Gc zZ<-<3>kT{RQ^S#q2YH0+X~lST&MTB=U_c9G$2<93>~tr6)onLWa& zz8b@W$qJ)z=qx?uYt#koXEjVRTJ_P)ti)n;c4kCgeH4b@P`Kor!mU*bD<2tMqnUaC zMB|`r*7M0u#^IfJaGu{V2B?|9XVZ;A>)UXOdm5)M;X=O*GJa`_=T_Ak=jUtf6g%VB3T8Bf;R>4Aa9v(AIK zcL$9{>Gfm2|UK;kN!J&li3?a{XrVy2b^HyPAduJ>^Nq z&*U>Eobx})G(7nwm5Vj`&vN0k3o!)+QvoX!?rEX0s?IdF>GxHxrl@%SKX;yK*+<=g z5B|>-d!rBkKXS@VmTI@QkzqOQ5w_X>4Q1XH=7FP{lEoJ zm@egy1X^dCuD@YfI>J=xGK#0;ou7_n49h74ZAOxohKZpB2i}7N%z=NFPhyp7O`VFD?HM| z>~ZrQ_i&s!uvsUTYo&Qot}EZ1o|?l3TmiO}nP)a7GAPMBJLVPNBizj2rYz*N>ug@F z&)_in-n>5BooB*i^Um6G)_?Df=4=zq6n4*Cd}$!ZV~xVFndXW}2R57w=8F3>DB&t| zMI#wkXuj2)=YYvu72cm?ei~H?oH3hUZpmdLb7Vua+x$IHHU-zR1G>qklTD10nTOfOMWJWQrvga<2-CZ8CR}6=RtCzwxm9qcG+>(R_dHne{ zJcvZe(}tb}mX4Qa?VxgQUnrc}N{;x1jmk|{m@q<)uA%hdvb^d(htls0ftEpX zisoB(RGYlrx_AyH5104*(+r2IWV<)rUV1>bXEQM47jmKVuRKBp%BMWv@VY@RYy2O3 z`+WJ&zk|qP`T1P_FF=wTXYqO~Z;KFA44jI#NYTeQwqIH-8y*6WWJ^n#ThP(P@_uWr zKUz9uF_903S*)FJ6GW;m(_HGZ$*g-UxZx>6V2j}>} zu9gk;N2yG#!fA~R;C zx1Z%&Dqp=ECt7M6eE23MI#~X?JA@~jrIx?HpqpD(Mljq;drZs2t?f}gi&eG_y~o?y z^*L|v>TyQ2ukak%MzuS2zE%}&cbwWzutm<;V0RC{BG|u~6R8%OqrGkZjMjF?sC^&U z(g%HN4?A>GutgsoW@|k9z@A{Ar?UTf;$IiLfAuBNHs`?^+xfahHp$DuUiGL>Ws~ds z**4Wbv_E;;OSCsMv{l)Dees8F`>RZQhu8UPd&Aq0GzCKiRk@?Ko9H5XiJk>cPO6W) VrGDtIN=O|sLiMPiYP4#H@c*xssfhpp diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts index f72c9eb36..dd294d2eb 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts @@ -314,27 +314,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Using a disk cache size of %1 MiB - + Используется дисковый кеш размером %1 МиБ PeX support [OFF] - + Поддержка PeX [Выкл] Restart is required to toggle PeX support - + Необходимо перезапустить qBittorrent для включения настройки PeX The Web UI is listening on port %1 - + Web интерфейс прослушивает пор %1 HTTP user agent is %1 - + Браузер %1 Reason: %1 - + Причина: %1 @@ -2560,30 +2560,30 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? HeadlessLoader Information - + Информация To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1 - + Чтобы управлять qBittorrent откройте браузер по адресу http://localhost:%1 The Web UI administrator user name is: %1 - + Администратор Web интерфейса: %1 The Web UI administrator password is still the default one: %1 - + Пароль администратора Web интерфейса все еще пароль по умолчанию: %1 This is a security risk, please consider changing your password from program preferences. - + Риск безопасности, пожалуйста, смените ваш пароль в настройках программы. HttpConnection Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts. - + Ваш IP адрес был заблокирован после слишком многих недачных попыток аутентификации. @@ -2658,53 +2658,67 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent? Language - + Язык The port used for incoming connections must be greater than 1024 and less than 65535. - + Порт для входящих соединений должен быть больше чем 1024 и меньше 65535. The port used for the Web UI must be greater than 1024 and less than 65535. - + Порт для Web интерфейса должен быть больше 1024 и меньше 65535. The Web UI username must be at least 3 characters long. - + Имя пользователя Web интерфейса должно быть длинее 3 символов. The Web UI password must be at least 3 characters long. - + Пароль Web интерфейса должно быть длинее 3 символов. Downloaded Is the file downloaded or not? - + Скачано LegalNotice Legal Notice - + Официальное уведомление + + + qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by mean of upload. And of course, any content you share if your sole responsatibility. + +You probably knew this, so we won't tell you again. + qBittorrent - программа для обмена файлами. Когда вы запускаете торрент, данные становятся доступными другим участникам обмена для отдачи. Конечно, любые данные которые вы отдаете на обмен только ваша ответственность. + +Скорее всего вы знали это, так что мы более не будем вам об этом говорить. + + + Press any key to accept and continue... + Нажмите любую клавишу для того чтобы принять это и продолжить... Legal notice - + Официальное уведомление Cancel - + Отмена I Agree - + Я согласен qBittorrent is a file sharing program. When you run a torrent, its data will be made available to others by means of upload. Any content you share is your sole responsibility. No further notices will be issued. - + qBittorrent - программа для обмена файлами. Когда вы запускаете торрент, данные становятся доступными другим участникам обмена для отдачи. Конечно, любые данные которые вы отдаете на обмен только ваша ответственность. + +Больше это уведомление не будет показано. Press %1 key to accept and continue... @@ -3093,158 +3107,158 @@ No further notices will be issued. Preferences Preferences - + Настройки UI - + Интерфейс Downloads - + Закачки Connection - + Соединение Bittorrent - + Bittorrent Proxy - + Прокси IP Filter - + Фильтр по IP Web UI - + Web интерфейс RSS - + RSS User interface - + Настройки интерфейса пользователя Language: - + Язык: (Requires restart) - + (Требует перезагрузки) Visual style: - + Визуальный стиль: System default - + Системная тема Plastique style (KDE like) - + Стиль пластик (как KDE) Cleanlooks style (Gnome like) - + Свободный стиль (как в GNOME) Motif style (Unix like) - + Стиль Motif (на Unix-подобных системах) CDE style (Common Desktop Environment like) - + Стиль CDE (как Окружение Общего Рабочего Стола) Ask for confirmation on exit when download list is not empty - + Спрашивать о подтверждении выхода, если список закачек не пустой Display top toolbar - + Показать верхнюю панель Disable splash screen - + Отключить заставку при загрузке Display current speed in title bar - + Отображать текущую скорость в полосе заголовка Transfer list - + Список передач Refresh interval: - + Интервал обновления: ms - + мс Use alternating row colors In transfer list, one every two rows will have grey background. - + Использовать альтернативные цвета строк Action on double click: Action executed when doucle-clicking on an item in transfer (download/upload) list - + Действие по двойному щелчку: Downloading: - + Скачивание: Start/Stop - + Начать/Остановить Open folder - + Открыть папку Completed: - + Завершено: System tray icon - + Значок в системном лотке Disable system tray icon - + Убрать значок из системного лотка Close to tray i.e: The systray tray icon will still be visible when closing the main window. - + Свернуть в значок при закрытии Minimize to tray - + Сворачивать в значок Start minimized - + Запускать свернутым Show notification balloons in tray - + Показывать всплывающие сообщения в системном лотке File system - + Файловая система QGroupBox::title { @@ -3254,319 +3268,319 @@ margin-left: -3px; QGroupBox { border-width: 0; } - + Destination Folder: - + Папка назначения: Append the torrent's label - + Добавить метку для торрента Use a different folder for incomplete downloads: - + Использовать другую папку для незаконченых загрузок: QLineEdit { margin-left: 23px; } - + Automatically load .torrent files from: - + Автоматически загружать торренты из: Append .!qB extension to incomplete files - + Добавить расширение .!qB к незаконченым файлам Pre-allocate all files - + Резервировать место для всего файла Disk cache: - + Дисковый кеш: MiB (advanced) - + МиБ (расширеный) Torrent queueing - + Очереди Torrent Enable queueing system - + Включить очереди torrent Maximum active downloads: - + Максимальное число активных закачек: Maximum active uploads: - + Максимальное число активных раздач: Maximum active torrents: - + Максимальное число активных torrent: When adding a torrent - + При добавлении торента Display torrent content and some options - + Отображать содержимое torrentа и некоторые настройки Do not start download automatically The torrent will be added to download list in pause state - + Не начинать загрузку автоматически Listening port - + Прослушивание порта Port used for incoming connections: - + Порт, используемый для входящих соединений: Random - + Случайно Enable UPnP port mapping - + Включить распределение портов UPnP Enable NAT-PMP port mapping - + Включить распределение портов NAT-PMP Connections limit - + Ограничение соединений Global maximum number of connections: - + Общее ограничение на число соединений: Maximum number of connections per torrent: - + Максимальное число соединений на torrent: Maximum number of upload slots per torrent: - + Максимальное количество слотов отдачи на torrent: Global bandwidth limiting - + Общее ограничение канала Upload: - + Отдача: Download: - + Загрузка: KiB/s - + КиБ/с Peer connections - + Соединения с пирами Resolve peer countries - + Определить страну пира Resolve peer host names - + Определить имя хоста пира Bittorrent features - + Возможности Bittorrent Enable DHT network (decentralized) - + Включить DHT сеть (децентрализованную) Use a different port for DHT and Bittorrent - + Использовать разные порты для DHT и Bittorrent DHT port: - + Порт DHT: Enable Peer Exchange / PeX (requires restart) - + Включить Обмен пирами / (PeX) (требует перезагрузки) Enable Local Peer Discovery - + Включить обнаружение локальных пиров Encryption: - + Шифрование: Enabled - + Включено Forced - + Принудительно Disabled - + Выключено Share ratio settings - + Настройки коэффициента раздачи Desired ratio: - + Предпочитаемое соотношение: Remove finished torrents when their ratio reaches: - + Удалять законченные torrentы когда их соотношение раздачи достигнет: Type: - + Тип: (None) - + (нет) HTTP - + HTTP Port: - + Порт: Authentication - + Аутентификация Username: - + Имя пользователя: Password: - + Пароль: SOCKS5 - + Сервер SOCKS5 Filter Settings - + Настройки фильтра Activate IP Filtering - + Включить фильтр по IP Enable Web User Interface - + Включить Web интерфейс HTTP Server - + HTTP сервер Enable RSS support - + Включить поддержку RSS RSS settings - + Настройки RSS RSS feeds refresh interval: - + Интервал обновления RSS каналов: minutes - + минут Maximum number of articles per feed: - + Максимальное число статей на канал: Filter path (.dat, .p2p, .p2b): - + Путь к фильтрам (.dat, .p2p, .p2b): HTTP Communications (trackers, Web seeds, search engine) - + HTTP Связи (трекеры, раздающие Web, поисковые движки) Host: - + Хост: Peer Communications - + Связи с пирами SOCKS4 - + Сервер SOCKS4 Client whitelisting workaround - + Белый список клиентов Identify as: - + Представляться как: qBittorrent - + qBittorrent Vuze - + µTorrent - + Version: - + Версия: Build: Software Build nulmber: - + Сборка: Reset to latest software version - + Вернуться к последней версии программы KTorrent - + @@ -3824,43 +3838,43 @@ QGroupBox { Rename... - + Переименовать... New name: - + Новое имя: The file could not be renamed - + Файл не может быть переименован This name is already in use in this folder. Please use a different name. - + Файл с таким именем уже существует в этой папке. Используйте другое имя. The folder could not be renamed - + Папка не может быть переименована Rename the file - + Переименовать файл This file name contains forbidden characters, please choose a different one. - + Имя файла содержит недопустимые символы. Пожалуйста, выберите другое. I/O Error - + Ошибка ввода/вывода This file does not exist yet. - + Этот файл пока не существует. This folder does not exist yet. - + Эта папка пока не существует. @@ -4413,7 +4427,7 @@ Changelog: Offline. This usually means that qBittorrent failed to listen on the selected port for incoming connections. - + Отключен. Обычно это означает, что qBittorrent не может прослушивать выбранный порт для входящих соединений. @@ -4506,31 +4520,31 @@ Changelog: µTorrent compatible list URL: - + URL списка совместимого с µTorrent: I/O Error - + Ошибка ввода/вывода Error while trying to open the downloaded file. - + Ошибеп при открытии скачанного файла. No change - + Без изменений No additional trackers were found. - + Дополнительных трекеров не найдено. Download error - + Ошибка при скачивании The trackers list could not be downloaded, reason: %1 - + Список трекеров не может быть скачан. Причина: %1 @@ -4597,35 +4611,35 @@ Changelog: All labels - + Все метки Unlabeled - + Без метки Remove label - + Удалить метку Add label - + Добавить метку New Label - + Новая метка Label: - + Метка: Invalid label name - + Неправильное имя метки Please don't use any special characters in the label name. - + Пожалуйста, не используйте специальные символы в имени метки. @@ -4790,45 +4804,45 @@ Changelog: Label - + Метка New Label - + Новая метка Label: - + Метка: New... New label... - + Новая... Reset Reset label - + Восстановить метку Rename - + Переименовать New name: - + Новое имя: Rename... - + Переименовать... Invalid label name - + Неправильное имя метки Please don't use any special characters in the label name. - + Пожалуйста, не используйте специальные символы в имени метки. @@ -4898,27 +4912,27 @@ Changelog: UsageDisplay Usage: - + Использование: displays program version - + показать версию программы disable splash screen - + показать заставку при загрузке displays this help message - + показать эту справку changes the webui port (current: %1) - + Изменить порт Web интерфейса (сейчас: %1) [files or urls]: downloads the torrents passed by the user (optional) - + [файлы или ссылки]: скачать торренты указанные пользователем (опционально) @@ -5055,7 +5069,7 @@ Changelog: Label: - + Метка: @@ -5528,7 +5542,7 @@ Changelog: Only one URL per line - Толко один URL в строке + Только один URL в строке Download @@ -6885,47 +6899,47 @@ However, those plugins were disabled. Rename... - + Переименовать... New name: - + Новое имя: The file could not be renamed - + Файл не может быть переименован This name is already in use in this folder. Please use a different name. - + Файл с таким именем уже существует в этой папке. Используйте другое имя. The folder could not be renamed - + Папка не может быть переименована Rename the file - + Переименовать файл Unable to decode magnet link: - + Невозможно декодировать ссылку magnet: Magnet Link - + Ссылка magnet Invalid label name - + Неправильное имя метки Please don't use any special characters in the label name. - + Пожалуйста, не используйте специальные символы в имени метки. This file name contains forbidden characters, please choose a different one. - + Имя файла содержит недопустимые символы. Пожалуйста, выберите другое. diff --git a/src/lang/qbittorrent_sr.ts b/src/lang/qbittorrent_sr.ts index 91aa49ade..4a408a5f5 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_sr.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_sr.ts @@ -336,7 +336,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Url преглед донора , грешка url: %1, порука: %2 - + Downloading '%1', please wait... e.g: Downloading 'xxx.torrent', please wait... н.пр.: Преузимам 'xxx.torrent', молим сачекајте... @@ -3478,27 +3478,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ETA - + Column visibility Прегледност колона - + Start Старт - + Pause Пауза - + Delete Обриши - + Preview file Приказ датотеке @@ -3546,7 +3546,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - + Label Label-Ознака,Маркер Ознака @@ -3562,104 +3562,104 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ограничење брзине слања Торента - + New Label Нова ознака - + Label: Ознака: - + Invalid label name Погрешно име ознаке - + Please don't use any special characters in the label name. Молимо Вас да не користите специјалне карактере у имену ознаке. - + Rename Преименуј - + New name: Ново име: - + Limit upload rate Ограничење брзине слања - + Limit download rate Ограничење брзине преузимања - + Open destination folder фасцикла-фолдер Отвори одредишну фасциклу - + Buy it Купи - + Increase priority Повиси приоритет - + Decrease priority Снизи приоритет - + Force recheck Форсирано провери - + Copy magnet link Копирај магнет линк - + Super seeding mode Супер seeding (донирајући) мод - + Rename... Преименуј... - + Download in sequential order Преузимање у сријском редоследу - + Download first and last piece first Преузимање почетних и крајњих делова - + New... New label... Нова... - + Reset Reset label Поништи ознаке