diff --git a/src/gui/addnewtorrentdialog.cpp b/src/gui/addnewtorrentdialog.cpp
index e6d66993b..f6bc5963d 100644
--- a/src/gui/addnewtorrentdialog.cpp
+++ b/src/gui/addnewtorrentdialog.cpp
@@ -511,37 +511,7 @@ void AddNewTorrentDialog::displayContentTreeMenu(const QPoint &)
                 , static_cast<int>(prio));
         }
     };
-
-    QMenu *menu = new QMenu(this);
-    menu->setAttribute(Qt::WA_DeleteOnClose);
-
-    if (selectedRows.size() == 1)
-    {
-        menu->addAction(UIThemeManager::instance()->getIcon("edit-rename"), tr("Rename...")
-            , this, [this]() { m_ui->contentTreeView->renameSelectedFile(m_torrentInfo); });
-        menu->addSeparator();
-    }
-
-    QMenu *subMenu = menu->addMenu(tr("Priority"));
-
-    subMenu->addAction(tr("Do not download"), subMenu, [applyPriorities]()
-    {
-        applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::Ignored);
-    });
-    subMenu->addAction(tr("Normal"), subMenu, [applyPriorities]()
-    {
-        applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::Normal);
-    });
-    subMenu->addAction(tr("High"), subMenu, [applyPriorities]()
-    {
-        applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::High);
-    });
-    subMenu->addAction(tr("Maximum"), subMenu, [applyPriorities]()
-    {
-        applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::Maximum);
-    });
-    subMenu->addSeparator();
-    subMenu->addAction(tr("By shown file order"), subMenu, [this]()
+    const auto applyPrioritiesByOrder = [this]()
     {
         // Equally distribute the selected items into groups and for each group assign
         // a download priority that will apply to each item. The number of groups depends on how
@@ -573,7 +543,57 @@ void AddNewTorrentDialog::displayContentTreeMenu(const QPoint &)
             m_contentModel->setData(index.sibling(index.row(), PRIORITY)
                 , static_cast<int>(priority));
         }
-    });
+    };
+
+    QMenu *menu = new QMenu(this);
+    menu->setAttribute(Qt::WA_DeleteOnClose);
+    if (selectedRows.size() == 1)
+    {
+        menu->addAction(UIThemeManager::instance()->getIcon("edit-rename"), tr("Rename...")
+            , this, [this]() { m_ui->contentTreeView->renameSelectedFile(m_torrentInfo); });
+        menu->addSeparator();
+
+        QMenu *priorityMenu = menu->addMenu(tr("Priority"));
+        priorityMenu->addAction(tr("Do not download"), priorityMenu, [applyPriorities]()
+        {
+            applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::Ignored);
+        });
+        priorityMenu->addAction(tr("Normal"), priorityMenu, [applyPriorities]()
+        {
+            applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::Normal);
+        });
+        priorityMenu->addAction(tr("High"), priorityMenu, [applyPriorities]()
+        {
+            applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::High);
+        });
+        priorityMenu->addAction(tr("Maximum"), priorityMenu, [applyPriorities]()
+        {
+            applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::Maximum);
+        });
+        priorityMenu->addSeparator();
+        priorityMenu->addAction(tr("By shown file order"), priorityMenu, applyPrioritiesByOrder);
+    }
+    else
+    {
+        menu->addAction(tr("Do not download"), menu, [applyPriorities]()
+        {
+            applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::Ignored);
+        });
+        menu->addAction(tr("Normal priority"), menu, [applyPriorities]()
+        {
+            applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::Normal);
+        });
+        menu->addAction(tr("High priority"), menu, [applyPriorities]()
+        {
+            applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::High);
+        });
+        menu->addAction(tr("Maximum priority"), menu, [applyPriorities]()
+        {
+            applyPriorities(BitTorrent::DownloadPriority::Maximum);
+        });
+        menu->addSeparator();
+        menu->addAction(tr("Priority by shown file order"), menu, applyPrioritiesByOrder);
+    }
 
     menu->popup(QCursor::pos());
 }