diff --git a/src/lang/qbittorrent_ar.qm b/src/lang/qbittorrent_ar.qm
index d407a7da8..5c1a47fbe 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ar.qm and b/src/lang/qbittorrent_ar.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ar.ts b/src/lang/qbittorrent_ar.ts
index ffb9cfb57..d8387ef04 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ar.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ar.ts
@@ -651,17 +651,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- اضافة قاعدة جديدة...
+ اضافة قاعدة جديدة...
@@ -669,8 +660,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
حذف القاعدة
+
- اعادة تسمية القاعدة...
+ اعادة تسمية القاعدة...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_be.qm b/src/lang/qbittorrent_be.qm
index bc9f2db64..b111ffe6e 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_be.qm and b/src/lang/qbittorrent_be.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_be.ts b/src/lang/qbittorrent_be.ts
index aa124f37c..5331f1d37 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_be.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_be.ts
@@ -620,18 +620,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Пазначаны файл правілаў чамусьці не імпартуецца
-
- Дадаць новае правіла->..
+ Дадаць новае правіла->..
-
- Пераназваць правіла->..
+ Пераназваць правіла->..
+
- Дадаць новае правіла...
+ Дадаць новае правіла...
@@ -639,8 +638,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Выдаліць правіла
+
- Перайменаваць правіла...
+ Перайменаваць правіла...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.qm b/src/lang/qbittorrent_bg.qm
index 9bfe78548..4aa646b2a 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_bg.qm and b/src/lang/qbittorrent_bg.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_bg.ts b/src/lang/qbittorrent_bg.ts
index 463de58c0..18bb8ea21 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_bg.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_bg.ts
@@ -647,17 +647,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Добави ново правило...
+ Добави ново правило...
@@ -665,8 +656,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Изтрий правилото
+
- Преименувай правилото...
+ Преименувай правилото...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.qm b/src/lang/qbittorrent_ca.qm
index 1609100ef..61e6c619f 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ca.qm and b/src/lang/qbittorrent_ca.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ca.ts b/src/lang/qbittorrent_ca.ts
index 8d99b7b90..1c4c36a65 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ca.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ca.ts
@@ -655,17 +655,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Afegeix nova regla...
+ Afegeix nova regla...
@@ -673,8 +664,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Eliminar regla
+
- Canviar el nom de la regla...
+ Canviar el nom de la regla...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.qm b/src/lang/qbittorrent_cs.qm
index 8fd0e4a9c..88f7f913c 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_cs.qm and b/src/lang/qbittorrent_cs.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_cs.ts b/src/lang/qbittorrent_cs.ts
index 1b021abdd..3011212ff 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_cs.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_cs.ts
@@ -651,17 +651,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Přidat nové pravidlo...
+ Přidat nové pravidlo...
@@ -669,8 +660,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Smazat pravidlo
+
- Přejmenovat pravidlo...
+ Přejmenovat pravidlo...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_da.ts b/src/lang/qbittorrent_da.ts
index 9dac390a1..3c34d4dc4 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_da.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_da.ts
@@ -595,17 +595,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.qm b/src/lang/qbittorrent_de.qm
index 894a7b812..a6f3f51b2 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_de.qm and b/src/lang/qbittorrent_de.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_de.ts b/src/lang/qbittorrent_de.ts
index 0339cf2d8..8eeb99f42 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_de.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_de.ts
@@ -647,17 +647,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Neue Regel hinzufügen...
+ Neue Regel hinzufügen...
@@ -665,8 +656,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Regel löschen
+
- Regel umbenennen...
+ Regel umbenennen...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.qm b/src/lang/qbittorrent_el.qm
index a042a216a..fe372dbce 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_el.qm and b/src/lang/qbittorrent_el.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_el.ts b/src/lang/qbittorrent_el.ts
index 4801b980a..1475b2788 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_el.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_el.ts
@@ -650,17 +650,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Προσθήκη νέου κανόνα...
+ Προσθήκη νέου κανόνα...
@@ -668,8 +659,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Διαγραφή κανόνα
+
- Μετονομασία κανόνα...
+ Μετονομασία κανόνα...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_en.ts b/src/lang/qbittorrent_en.ts
index 397296468..ec3ff3a76 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_en.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_en.ts
@@ -595,17 +595,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.qm b/src/lang/qbittorrent_es.qm
index c669d8bbb..1f849f202 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_es.qm and b/src/lang/qbittorrent_es.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_es.ts b/src/lang/qbittorrent_es.ts
index c54aadfcc..0f3590a21 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_es.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_es.ts
@@ -655,17 +655,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Añadir nueva regla...
+ Añadir nueva regla...
@@ -673,8 +664,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Eliminar regla
+
- Renombrar regla...
+ Renombrar regla...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_eu.qm b/src/lang/qbittorrent_eu.qm
index 886cf76a5..d38695e99 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_eu.qm and b/src/lang/qbittorrent_eu.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_eu.ts b/src/lang/qbittorrent_eu.ts
index 63acf4ed3..b07f2b40f 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_eu.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_eu.ts
@@ -605,19 +605,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
+
+
+
+
- Gehitu arau berria->..
+ Gehitu arau berria->..
-
- Berrizendatu araua->..
+ Berrizendatu araua->..
Ezabatu araua
+
+
+
+
+
diff --git a/src/lang/qbittorrent_fi.ts b/src/lang/qbittorrent_fi.ts
index d28b660eb..dfbef97c9 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_fi.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_fi.ts
@@ -607,17 +607,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.qm b/src/lang/qbittorrent_fr.qm
index 7bb7cdfa4..5364597d8 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_fr.qm and b/src/lang/qbittorrent_fr.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_fr.ts b/src/lang/qbittorrent_fr.ts
index 33f175e4f..3121cccde 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_fr.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_fr.ts
@@ -651,17 +651,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Ajouter une nouvelle règle...
+ Ajouter une nouvelle règle...
@@ -669,8 +660,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Supprimer la règle
+
- Renommer la règle...
+ Renommer la règle...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_gl.qm b/src/lang/qbittorrent_gl.qm
index d64424610..3b1d8154b 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_gl.qm and b/src/lang/qbittorrent_gl.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_gl.ts b/src/lang/qbittorrent_gl.ts
index 340689279..360e7d147 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_gl.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_gl.ts
@@ -647,17 +647,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Engadir unha regra nova...
+ Engadir unha regra nova...
@@ -665,8 +656,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Eliminar a regra
+
- Cambiar o nome da regra...
+ Cambiar o nome da regra...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_hr.qm b/src/lang/qbittorrent_hr.qm
index 51add7259..80b202560 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_hr.qm and b/src/lang/qbittorrent_hr.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_hr.ts b/src/lang/qbittorrent_hr.ts
index 0845682ac..fba8a14b2 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_hr.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_hr.ts
@@ -562,7 +562,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Dodaj novo pravilo
+ Dodaj novo pravilo
@@ -570,7 +570,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Preimenuj pravilo ...
+ Preimenuj pravilo ...
@@ -604,14 +604,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.qm b/src/lang/qbittorrent_hu.qm
index edc1d0ed4..430a066fa 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_hu.qm and b/src/lang/qbittorrent_hu.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_hu.ts b/src/lang/qbittorrent_hu.ts
index 6e70e8864..77941a6dc 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_hu.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_hu.ts
@@ -631,17 +631,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Új szabály hozzáadása...
+ Új szabály hozzáadása...
@@ -649,8 +640,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Szabály törlése
+
- Szabály átnevezése...
+ Szabály átnevezése...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_hy.qm b/src/lang/qbittorrent_hy.qm
index e6afa5ae4..e9637df5d 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_hy.qm and b/src/lang/qbittorrent_hy.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_hy.ts b/src/lang/qbittorrent_hy.ts
index e5ed69164..e458c0bcd 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_hy.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_hy.ts
@@ -648,17 +648,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Ավելացնել նոր կանոն...
+ Ավելացնել նոր կանոն...
@@ -666,8 +657,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Ջնջել կանոնը
+
- Անվանափոխել կանոնը...
+ Անվանափոխել կանոնը...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.qm b/src/lang/qbittorrent_it.qm
index ecd84ceae..cb744a625 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_it.qm and b/src/lang/qbittorrent_it.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_it.ts b/src/lang/qbittorrent_it.ts
index f0c14f589..d64797ab3 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_it.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_it.ts
@@ -651,17 +651,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Aggiungi nuova regola...
+ Aggiungi nuova regola...
@@ -669,8 +660,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Elimina regola
+
- Rinomina regola...
+ Rinomina regola...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.qm b/src/lang/qbittorrent_ja.qm
index 90e571fc3..c6bcba08a 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ja.qm and b/src/lang/qbittorrent_ja.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ja.ts b/src/lang/qbittorrent_ja.ts
index 802bf93d6..88591c4c9 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ja.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ja.ts
@@ -615,17 +615,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- 新しいルールの追加...
+ 新しいルールの追加...
@@ -633,8 +624,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
ルールの削除
+
- ルール名の変更...
+ ルール名の変更...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ka.qm b/src/lang/qbittorrent_ka.qm
index 99c69de3b..c2d425280 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ka.qm and b/src/lang/qbittorrent_ka.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ka.ts b/src/lang/qbittorrent_ka.ts
index 260eb4420..7c7eb3e24 100755
--- a/src/lang/qbittorrent_ka.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ka.ts
@@ -615,17 +615,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- ახალი წესის დამატება...
+ ახალი წესის დამატება...
@@ -633,8 +624,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
წესის წაშლა
+
- წესის გადარქმევა...
+ წესის გადარქმევა...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ko.ts b/src/lang/qbittorrent_ko.ts
index ef88b0f54..0ba1edcab 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ko.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ko.ts
@@ -607,17 +607,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
diff --git a/src/lang/qbittorrent_lt.qm b/src/lang/qbittorrent_lt.qm
index dcc4dd23c..4688cf0e7 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_lt.qm and b/src/lang/qbittorrent_lt.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_lt.ts b/src/lang/qbittorrent_lt.ts
index a94595be8..8af67c8b6 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_lt.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_lt.ts
@@ -647,17 +647,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Pridėti naują taisyklę...
+ Pridėti naują taisyklę...
@@ -665,8 +656,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Pašalinti taisyklę
+
- Pervadinti taisyklę...
+ Pervadinti taisyklę...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.qm b/src/lang/qbittorrent_nb.qm
index fb0a0ec9f..d2f512197 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_nb.qm and b/src/lang/qbittorrent_nb.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nb.ts b/src/lang/qbittorrent_nb.ts
index 83feb7409..cfdff430c 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_nb.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_nb.ts
@@ -652,18 +652,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Importering av den valgte regelfilen mislyktes
-
- Legg til ny regel->..
+ Legg til ny regel->..
-
- Omdøp regel->..
+ Omdøp regel->..
+
- Legg til ny regel...
+ Legg til ny regel...
@@ -671,8 +670,9 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Slett regel
+
- Omdøp regel...
+ Omdøp regel...
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.qm b/src/lang/qbittorrent_nl.qm
index 765f609a2..00e5e42c5 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_nl.qm and b/src/lang/qbittorrent_nl.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_nl.ts b/src/lang/qbittorrent_nl.ts
index ee8679426..4d8c6e72a 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_nl.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_nl.ts
@@ -520,7 +520,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Voeg een nieuwe regel toe...
+ Voeg een nieuwe regel toe...
@@ -528,7 +528,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Hernoem regel...
+ Hernoem regel...
@@ -562,14 +562,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.qm b/src/lang/qbittorrent_pl.qm
index 3feecda1b..225eeb20d 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_pl.qm and b/src/lang/qbittorrent_pl.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pl.ts b/src/lang/qbittorrent_pl.ts
index 8de21608a..408fc8156 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_pl.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_pl.ts
@@ -526,7 +526,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Dodaj nową...
+ Dodaj nową...
@@ -534,7 +534,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Zmień nazwę...
+ Zmień nazwę...
@@ -568,14 +568,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.qm b/src/lang/qbittorrent_pt.qm
index c0f563bd5..e7739d969 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_pt.qm and b/src/lang/qbittorrent_pt.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt.ts b/src/lang/qbittorrent_pt.ts
index dac864cab..e294ac46b 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_pt.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_pt.ts
@@ -508,7 +508,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Adicionar nova regra...
+ Adicionar nova regra...
@@ -516,7 +516,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Renomear regra...
+ Renomear regra...
@@ -550,14 +550,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm
index c0f563bd5..e7739d969 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm and b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
index dac864cab..e294ac46b 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
@@ -508,7 +508,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Adicionar nova regra...
+ Adicionar nova regra...
@@ -516,7 +516,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Renomear regra...
+ Renomear regra...
@@ -550,14 +550,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ro.ts b/src/lang/qbittorrent_ro.ts
index 5a4f69a9d..6506c7a8c 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ro.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ro.ts
@@ -503,11 +503,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+
-
+
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.qm b/src/lang/qbittorrent_ru.qm
index 631546eee..8c48dc711 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_ru.qm and b/src/lang/qbittorrent_ru.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_ru.ts b/src/lang/qbittorrent_ru.ts
index 0b9ba2955..8d3c23048 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_ru.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_ru.ts
@@ -528,7 +528,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Добавить правило...
+ Добавить правило...
@@ -536,7 +536,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Переименовать правило...
+ Переименовать правило...
@@ -570,14 +570,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.qm b/src/lang/qbittorrent_sk.qm
index 5ae79a5da..80fdc62c2 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_sk.qm and b/src/lang/qbittorrent_sk.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sk.ts b/src/lang/qbittorrent_sk.ts
index 4bc79e095..a541e8544 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_sk.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_sk.ts
@@ -115,155 +115,161 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">An advanced BitTorrent client programmed in C++, based on Qt4 toolkit and libtorrent-rasterbar. <br /><br />Copyright ©2006-2012 Christophe Dumez<br /><br />Home Page: <a href="http://www.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.qbittorrent.org</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Bug Tracker: <a href="http://bugs.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://bugs.qbittorrent.org</span></a><br />Forum: <a href="http://forum.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://forum.qbittorrent.org</span></a></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">IRC: #qbittorrent on Freenode</p></body></html>
-
+ <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
+<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
+p, li { white-space: pre-wrap; }
+</style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;">
+<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Pokročilý klient siete BitTorrent naprogramovaný v C++, založený na sade nástrojov Qt4 a libtorrent-rasterbar. <br /><br />Copyright ©2006-2012 Christophe Dumez<br /><br />Domovská stránka: <a href="http://www.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.qbittorrent.org</span></a></p>
+<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Sledovanie chýb: <a href="http://bugs.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://bugs.qbittorrent.org</span></a><br />Forum: <a href="http://forum.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://forum.qbittorrent.org</span></a></p>
+<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">IRC: #qbittorrent na Freenode</p></body></html>
AddNewTorrentDialog
-
+ Dialóg
-
+ Uložiť ako
- Nastaviť ako predvolenú cestu pre uloženie
+ Nastaviť ako predvolenú cestu pre uloženie
-
+ Už nikdy nezobrazovať
-
+ ▼
-
+ Nastavenia torrentu
-
+ Spustiť torrent
- Označenie:
+ Označenie:
-
+ Preskočiť kontrolu hašu
-
+ Informácie o torrente
-
+ Veľkosť:
- Komentár:
+ Komentár:
-
+ Dátum:
-
+ Normálna
- Vysoká
+ Vysoká
- Maximálna
+ Maximálna
- Nesťahovať
+ Nesťahovať
Other save path...
-
+ Iná...
-
+ V/V chyba
-
+ Súbor .torrent zatiaľ neexistuje.
-
+ Neplatný torrent
-
+ Nedostupný
-
+ Neplatný odkaz Magnet
-
+ Tento odkaz Magnet nebol rozpoznaný
-
+ Odkaz Magnet
-
+ Miesto na disku: %1
-
+ Zvoľte cieľový adresár
- Premenovať súbor
+ Premenovať súbor
- Nový názov:
+ Nový názov:
-
+ Nebolo možné premenovať súbor
- Tento názov súboru obsahuje nepovolené znaky, preto zvoľte iný.
+ Tento názov súboru obsahuje nepovolené znaky. Prosím, zvoľte iný názov.
-
+ Tento názov sa v tomto adresári už používa. Prosím, zvoľte iný názov.
-
+ Nebolo možné premenovať priečinok
- Premenovať...
+ Premenovať...
- Priorita
+ Priorita
-
+ Nepodarilo sa načítať torrent: %1
@@ -524,7 +530,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Pridať nové pravidlo...
+ Pridať nové pravidlo...
@@ -532,7 +538,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Premenovať pravidlo...
+ Premenovať pravidlo...
@@ -564,15 +570,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
+ Prosím, napíšte nový názov pre tonto pravidlo sťahovania->
-
+ Pridať nové pravidlo->..
-
+ Premenovať pravidlo->..
@@ -872,7 +878,7 @@ Túto informáciu by ste mali zistiť z nastavení svojho webového prehliadača
-
+ Váš dynamický DNS záznam bol úspešne aktualizovaný.
@@ -3696,7 +3702,7 @@ Chcete aktualizovať qBittorrent na verziu %1?
%1 is a number
-
+ Poskytnutý filter IP úspešne spracovaný: %1 pravidiel bolo použitých.
@@ -4236,19 +4242,19 @@ Chcete ho nainštalovať teraz?
TorrentContentModel
- Názov
+ Názov
- Veľkosť
+ Veľkosť
- Priebeh
+ Priebeh
- Priorita
+ Priorita
@@ -4711,11 +4717,11 @@ Chcete ho nainštalovať teraz?
-
+ Torrenty
-
+ Označenia
@@ -5606,7 +5612,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté.
fsutils
- Sťahovania
+ Sťahovania
@@ -5676,47 +5682,47 @@ Tieto moduly však boli vypnuté.
per second
- /s
+ /s
- Pracuje sa
+ Pracuje sa
- Prebieha aktualizácia...
+ Prebieha aktualizácia...
- Nefunguje
+ Nepracuje sa
- Zatiaľ nekontaktovaný
+ Zatiaľ nekontaktovaný
- táto relácia
+ táto relácia
e.g. Seeded for 3m10s
-
+ Seedovanie trvalo %1
e.g. 10 max
-
+ max. %1
Download speed: x KiB/s - Transferred: x MiB
- Sťah.: %1/s - Pren.: %2
+ Sťah.: %1/s - Pren.: %2
Upload speed: x KiB/s - Transferred: x MiB
- Nahr.: %1/s - Pren.: %2
+ Nahr.: %1/s - Pren.: %2
@@ -5809,7 +5815,7 @@ Tieto moduly však boli vypnuté.
%1 is a number
-
+ Poskytnutý filter IP úspešne spracovaný: %1 pravidiel bolo použitých.
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sr.qm b/src/lang/qbittorrent_sr.qm
index d3676e693..99e1429de 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_sr.qm and b/src/lang/qbittorrent_sr.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sr.ts b/src/lang/qbittorrent_sr.ts
index dd27e039c..3fd8fa1df 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_sr.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_sr.ts
@@ -528,7 +528,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Додај ново правило...
+ Додај ново правило...
@@ -536,7 +536,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Преименуј правило...
+ Преименуј правило...
@@ -570,14 +570,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.qm b/src/lang/qbittorrent_sv.qm
index a16f92688..d88f69b41 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_sv.qm and b/src/lang/qbittorrent_sv.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_sv.ts b/src/lang/qbittorrent_sv.ts
index a79243237..25ee571d7 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_sv.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_sv.ts
@@ -520,7 +520,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Lägg till ny regel...
+ Lägg till ny regel...
@@ -528,7 +528,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Byt namn på regel...
+ Byt namn på regel...
@@ -562,14 +562,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.qm b/src/lang/qbittorrent_tr.qm
index d22d20851..4a1db58ed 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_tr.qm and b/src/lang/qbittorrent_tr.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_tr.ts b/src/lang/qbittorrent_tr.ts
index 0822f0ca1..de8a206e0 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_tr.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_tr.ts
@@ -524,11 +524,19 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Yeni kural ekle->..
+ Yeni kural ekle->..
- Kuralı yeniden adlandır->..
+ Kuralı yeniden adlandır->..
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.qm b/src/lang/qbittorrent_uk.qm
index a8712e953..234408d07 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_uk.qm and b/src/lang/qbittorrent_uk.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_uk.ts b/src/lang/qbittorrent_uk.ts
index f681723e9..38cf1f1ed 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_uk.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_uk.ts
@@ -524,7 +524,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Додати нове правило...
+ Додати нове правило...
@@ -532,7 +532,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- Перейменувати правило...
+ Перейменувати правило...
@@ -566,14 +566,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.qm b/src/lang/qbittorrent_zh.qm
index 692f2baad..21303c9d7 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_zh.qm and b/src/lang/qbittorrent_zh.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh.ts b/src/lang/qbittorrent_zh.ts
index def702d2b..f4b7e54ff 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_zh.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_zh.ts
@@ -524,7 +524,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- 添加新规则...
+ 添加新规则...
@@ -532,7 +532,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- 重命名规则...
+ 重命名规则...
@@ -566,14 +566,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent
diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.qm b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.qm
index 815a83f66..1d3b0e4c5 100644
Binary files a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.qm and b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.qm differ
diff --git a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
index c00e57720..6f90faa1d 100644
--- a/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
+++ b/src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
@@ -525,7 +525,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- 增加新規則...
+ 增加新規則...
@@ -533,7 +533,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- 重新命名規則...
+ 重新命名規則...
@@ -567,14 +567,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
-
-
-
-
-
-
-
-
Bittorrent