d4708
/
qBittorrent
mirror of https://github.com/d47081/qBittorrent.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Sync translations from Transifex and run lupdate.

adaptive-webui-19844
sledgehammer999 10 years ago
parent
6644fe0714
commit
1a9b13b829
41 changed files with 10651 additions and 9248 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 399
      src/lang/qbittorrent_ar.ts
  2. 599
      src/lang/qbittorrent_be.ts
  3. 363
      src/lang/qbittorrent_bg.ts
  4. 363
      src/lang/qbittorrent_ca.ts
  5. 363
      src/lang/qbittorrent_cs.ts
  6. 392
      src/lang/qbittorrent_da.ts
  7. 587
      src/lang/qbittorrent_de.ts
  8. 495
      src/lang/qbittorrent_el.ts
  9. 317
      src/lang/qbittorrent_en.ts
  10. 363
      src/lang/qbittorrent_en_AU.ts
  11. 363
      src/lang/qbittorrent_en_GB.ts
  12. 1146
      src/lang/qbittorrent_es.ts
  13. 537
      src/lang/qbittorrent_eu.ts
  14. 367
      src/lang/qbittorrent_fi.ts
  15. 661
      src/lang/qbittorrent_fr.ts
  16. 567
      src/lang/qbittorrent_gl.ts
  17. 361
      src/lang/qbittorrent_he.ts
  18. 346
      src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts
  19. 359
      src/lang/qbittorrent_hr.ts
  20. 537
      src/lang/qbittorrent_hu.ts
  21. 363
      src/lang/qbittorrent_hy.ts
  22. 539
      src/lang/qbittorrent_it.ts
  23. 583
      src/lang/qbittorrent_ja.ts
  24. 363
      src/lang/qbittorrent_ka.ts
  25. 363
      src/lang/qbittorrent_ko.ts
  26. 636
      src/lang/qbittorrent_lt.ts
  27. 539
      src/lang/qbittorrent_nb.ts
  28. 563
      src/lang/qbittorrent_nl.ts
  29. 405
      src/lang/qbittorrent_pl.ts
  30. 481
      src/lang/qbittorrent_pt.ts
  31. 365
      src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
  32. 543
      src/lang/qbittorrent_ro.ts
  33. 365
      src/lang/qbittorrent_ru.ts
  34. 539
      src/lang/qbittorrent_sk.ts
  35. 363
      src/lang/qbittorrent_sr.ts
  36. 696
      src/lang/qbittorrent_sv.ts
  37. 539
      src/lang/qbittorrent_tr.ts
  38. 365
      src/lang/qbittorrent_uk.ts
  39. 367
      src/lang/qbittorrent_vi.ts
  40. 900
      src/lang/qbittorrent_zh.ts
  41. 537
      src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts

399
src/lang/qbittorrent_ar.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

599
src/lang/qbittorrent_be.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

363
src/lang/qbittorrent_bg.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

363
src/lang/qbittorrent_ca.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

363
src/lang/qbittorrent_cs.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

392
src/lang/qbittorrent_da.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

587
src/lang/qbittorrent_de.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

495
src/lang/qbittorrent_el.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

317
src/lang/qbittorrent_en.ts
Unescape View File

@ -491,30 +491,35 @@ @@ -491,30 +491,35 @@
<context>
<name>Application</name>
<message>
<location filename="../app/application.cpp" line="162"/>
<location filename="../app/application.cpp" line="165"/>
<source>Information</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../app/application.cpp" line="163"/>
<location filename="../app/application.cpp" line="166"/>
<source>To control qBittorrent, access the Web UI at http://localhost:%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../app/application.cpp" line="164"/>
<location filename="../app/application.cpp" line="167"/>
<source>The Web UI administrator user name is: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../app/application.cpp" line="167"/>
<location filename="../app/application.cpp" line="170"/>
<source>The Web UI administrator password is still the default one: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../app/application.cpp" line="168"/>
<location filename="../app/application.cpp" line="171"/>
<source>This is a security risk, please consider changing your password from program preferences.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../app/application.cpp" line="342"/>
<source>Saving torrent progress...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AutomatedRssDownloader</name>
@ -1607,7 +1612,7 @@ You should get this information from your Web browser preferences.</source> @@ -1607,7 +1612,7 @@ You should get this information from your Web browser preferences.</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="423"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1345"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1364"/>
<source>Show</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1618,13 +1623,13 @@ You should get this information from your Web browser preferences.</source> @@ -1618,13 +1623,13 @@ You should get this information from your Web browser preferences.</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="438"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1500"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1519"/>
<source>Check for updates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="441"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1501"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1520"/>
<source>Check for program updates</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1661,7 +1666,7 @@ You should get this information from your Web browser preferences.</source> @@ -1661,7 +1666,7 @@ You should get this information from your Web browser preferences.</source>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.ui" line="378"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1529"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1548"/>
<source>Execution Log</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1697,12 +1702,12 @@ You should get this information from your Web browser preferences.</source> @@ -1697,12 +1702,12 @@ You should get this information from your Web browser preferences.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="340"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="354"/>
<source>Torrent file association</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="341"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="355"/>
<source>qBittorrent is not the default application to open torrent files or Magnet links.
Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1735,14 +1740,14 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source> @@ -1735,14 +1740,14 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="474"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="501"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="791"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="810"/>
<source>UI lock password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="474"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="501"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="791"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="810"/>
<source>Please type the UI lock password:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1782,24 +1787,24 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source> @@ -1782,24 +1787,24 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="629"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="648"/>
<source>Download completion</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="629"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="648"/>
<source>%1 has finished downloading.</source>
<comment>e.g: xxx.avi has finished downloading.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="636"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="655"/>
<source>I/O Error</source>
<comment>i.e: Input/Output Error</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="636"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="655"/>
<source>An I/O error occurred for torrent %1.
Reason: %2</source>
<comment>e.g: An error occurred for torrent xxx.avi.
@ -1807,169 +1812,169 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source> @@ -1807,169 +1812,169 @@ Do you want to associate qBittorrent to torrent files and Magnet links?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="702"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="721"/>
<source>Recursive download confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="702"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="721"/>
<source>The torrent %1 contains torrent files, do you want to proceed with their download?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="703"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="893"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="722"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="913"/>
<source>Yes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="704"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="723"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="912"/>
<source>No</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="705"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="724"/>
<source>Never</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="719"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="738"/>
<source>Url download error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="719"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="738"/>
<source>Couldn&apos;t download file at url: %1, reason: %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="727"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="746"/>
<source>Global Upload Speed Limit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="743"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="762"/>
<source>Global Download Speed Limit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1439"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1458"/>
<source>Missing Python Interpreter</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1440"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1459"/>
<source>Python 2.x is required to use the search engine but it does not seem to be installed.
Do you want to install it now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1485"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1504"/>
<source>A new version is available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1486"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1505"/>
<source>A new version of qBittorrent is available on Sourceforge.
Would you like to update qBittorrent to version %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1495"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1514"/>
<source>There isn&apos;t a new version available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1496"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1515"/>
<source>There isn&apos;t a new version of qBittorrent available on Sourceforge</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1599"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1618"/>
<source>Checking for updates...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1600"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1619"/>
<source>Already checking for program updates in the background</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1667"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1686"/>
<source>Download error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1667"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1686"/>
<source>Python setup could not be downloaded, reason: %1.
Please install it manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="478"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="805"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="824"/>
<source>Invalid password</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="805"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="824"/>
<source>The password is invalid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1230"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1237"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1249"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1256"/>
<source>DL speed: %1</source>
<comment>e.g: Download speed: 10 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1233"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1239"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1252"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1258"/>
<source>UP speed: %1</source>
<comment>e.g: Upload speed: 10 KiB/s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1244"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1263"/>
<source>[D: %1, U: %2] qBittorrent %3</source>
<comment>D = Download; U = Upload; %3 is qBittorrent version</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1345"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1364"/>
<source>Hide</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="889"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="909"/>
<source>Exiting qBittorrent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="890"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="910"/>
<source>Some files are currently transferring.
Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="894"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="914"/>
<source>Always</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1049"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1068"/>
<source>Open Torrent Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1050"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1069"/>
<source>Torrent Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1106"/>
<location filename="../gui/mainwindow.cpp" line="1125"/>
<source>Options were saved successfully.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -3663,18 +3668,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source> @@ -3663,18 +3668,18 @@ Are you sure you want to quit qBittorrent?</source>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../webui/abstractwebapplication.cpp" line="109"/>
<location filename="../webui/abstractwebapplication.cpp" line="110"/>
<source>Your IP address has been banned after too many failed authentication attempts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/webapplication.cpp" line="337"/>
<location filename="../webui/webapplication.cpp" line="338"/>
<source>Error: &apos;%1&apos; is not a valid torrent file.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/webapplication.cpp" line="345"/>
<location filename="../webui/webapplication.cpp" line="346"/>
<source>I/O Error: Could not create temporary file.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -4675,155 +4680,167 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -4675,155 +4680,167 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TorrentModel</name>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="384"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="421"/>
<source>Name</source>
<comment>i.e: torrent name</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="386"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="423"/>
<source>Size</source>
<comment>i.e: torrent size</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="387"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="424"/>
<source>Done</source>
<comment>% Done</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="388"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="425"/>
<source>Status</source>
<comment>Torrent status (e.g. downloading, seeding, paused)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="389"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="426"/>
<source>Seeds</source>
<comment>i.e. full sources (often untranslated)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="390"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="427"/>
<source>Peers</source>
<comment>i.e. partial sources (often untranslated)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="391"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="428"/>
<source>Down Speed</source>
<comment>i.e: Download speed</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="392"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="429"/>
<source>Up Speed</source>
<comment>i.e: Upload speed</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="393"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="430"/>
<source>Ratio</source>
<comment>Share ratio</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="394"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="431"/>
<source>ETA</source>
<comment>i.e: Estimated Time of Arrival / Time left</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="395"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="432"/>
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="396"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="433"/>
<source>Added On</source>
<comment>Torrent was added to transfer list on 01/01/2010 08:00</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="397"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="434"/>
<source>Completed On</source>
<comment>Torrent was completed on 01/01/2010 08:00</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="398"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="435"/>
<source>Tracker</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="399"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="436"/>
<source>Down Limit</source>
<comment>i.e: Download limit</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="400"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="437"/>
<source>Up Limit</source>
<comment>i.e: Upload limit</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="401"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="438"/>
<source>Downloaded</source>
<comment>Amount of data downloaded (e.g. in MB)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="402"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="439"/>
<source>Uploaded</source>
<comment>Amount of data uploaded (e.g. in MB)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="403"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="440"/>
<source>Session Download</source>
<comment>Amount of data downloaded since program open (e.g. in MB)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="441"/>
<source>Session Upload</source>
<comment>Amount of data uploaded since program open (e.g. in MB)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="442"/>
<source>Remaining</source>
<comment>Amount of data left to download (e.g. in MB)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="404"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="443"/>
<source>Time Active</source>
<comment>Time (duration) the torrent is active (not paused)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="405"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="444"/>
<source>Save path</source>
<comment>Torrent save path</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="406"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="445"/>
<source>Completed</source>
<comment>Amount of data completed (e.g. in MB)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="407"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="446"/>
<source>Ratio Limit</source>
<comment>Upload share ratio limit</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="408"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="447"/>
<source>Last Seen Complete</source>
<comment>Indicates the time when the torrent was last seen complete/whole</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="409"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="448"/>
<source>Last Activity</source>
<comment>Time passed since a chunk was downloaded/uploaded</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="410"/>
<location filename="../core/qtlibtorrent/torrentmodel.cpp" line="449"/>
<source>Total Size</source>
<comment>i.e. Size including unwanted data</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -5076,93 +5093,105 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -5076,93 +5093,105 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListDelegate</name>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="92"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="94"/>
<source>Downloading</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="95"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="97"/>
<source>Downloading metadata</source>
<comment>used when loading a magnet link</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="98"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="103"/>
<source>Allocating</source>
<comment>qBittorrent is allocating the files on disk</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="122"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="130"/>
<source>Paused</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="109"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="117"/>
<source>Queued</source>
<comment>i.e. torrent is queued</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="105"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="110"/>
<source>Seeding</source>
<comment>Torrent is complete and in upload-only mode</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="101"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="106"/>
<source>Stalled</source>
<comment>Torrent is waiting for download to begin</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="100"/>
<source>[F] Downloading</source>
<comment>used when the torrent is forced started. You probably shouldn&apos;t translate the F.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="113"/>
<source>[F] Seeding</source>
<comment>used when the torrent is forced started. You probably shouldn&apos;t translate the F.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="121"/>
<source>Checking</source>
<comment>Torrent local data is being checked</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="116"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="124"/>
<source>Queued for checking</source>
<comment>i.e. torrent is queued for hash checking</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="119"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="127"/>
<source>Checking resume data</source>
<comment>used when loading the torrents from disk after qbt is launched. It checks the correctness of the .fastresume file. Normally it is completed in a fraction of a second, unless loading many many torrents.</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="125"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="133"/>
<source>Completed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="128"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="136"/>
<source>Missing Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="142"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="150"/>
<source>/s</source>
<comment>/second (.i.e per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="150"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="158"/>
<source>KiB/s</source>
<comment>KiB/second (.i.e per second)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="158"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="166"/>
<source>Seeded for %1</source>
<comment>e.g. Seeded for 3m10s</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="221"/>
<location filename="../gui/transferlistdelegate.cpp" line="229"/>
<source>%1 ago</source>
<comment>e.g.: 1h 20m ago</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -5189,12 +5218,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -5189,12 +5218,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<context>
<name>TransferListWidget</name>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="579"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="586"/>
<source>Column visibility</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="843"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="870"/>
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -5204,175 +5233,181 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } @@ -5204,175 +5233,181 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="498"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="505"/>
<source>Torrent Download Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="531"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="538"/>
<source>Torrent Upload Speed Limiting</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="567"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="574"/>
<source>Recheck confirmation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="567"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="574"/>
<source>Are you sure you want to recheck the selected torrent(s)?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="651"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="658"/>
<source>New Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="651"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="658"/>
<source>Label:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="664"/>
<source>Invalid label name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="657"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="664"/>
<source>Please don&apos;t use any special characters in the label name.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="685"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<source>Rename</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="685"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="692"/>
<source>New name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="726"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="733"/>
<source>Resume</source>
<comment>Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="728"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="735"/>
<source>Force Resume</source>
<comment>Force Resume/start the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="737"/>
<source>Pause</source>
<comment>Pause the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="730"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="739"/>
<source>Delete</source>
<comment>Delete the torrent</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="732"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="741"/>
<source>Preview file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="734"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="743"/>
<source>Limit share ratio...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="736"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="745"/>
<source>Limit upload rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="738"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="747"/>
<source>Limit download rate...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="740"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="749"/>
<source>Open destination folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="742"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="751"/>
<source>Move up</source>
<comment>i.e. move up in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="744"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="753"/>
<source>Move down</source>
<comment>i.e. Move down in the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="746"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="755"/>
<source>Move to top</source>
<comment>i.e. Move to top of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="748"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="757"/>
<source>Move to bottom</source>
<comment>i.e. Move to bottom of the queue</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="750"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="759"/>
<source>Set location...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="757"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="765"/>
<source>Copy name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="885"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="912"/>
<source>Priority</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="752"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="761"/>
<source>Force recheck</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="754"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="763"/>
<source>Copy magnet link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="760"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="767"/>
<source>Super seeding mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="763"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="770"/>
<source>Rename...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="765"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="772"/>
<source>Download in sequential order</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="768"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="775"/>
<source>Download first and last piece first</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="844"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="871"/>
<source>New...</source>
<comment>New label...</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="845"/>
<location filename="../gui/transferlistwidget.cpp" line="872"/>
<source>Reset</source>
<comment>Reset label</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -6001,22 +6036,22 @@ However, those plugins were disabled.</source> @@ -6001,22 +6036,22 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="373"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="375"/>
<source>Working</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="377"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="379"/>
<source>Updating...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="379"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="381"/>
<source>Not working</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="379"/>
<location filename="../webui/btjson.cpp" line="381"/>
<source>Not contacted yet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -6111,32 +6146,32 @@ However, those plugins were disabled.</source> @@ -6111,32 +6146,32 @@ However, those plugins were disabled.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1342"/>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1343"/>
<source>Invalid key</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1342"/>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1343"/>
<source>This is not a valid SSL key.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1357"/>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1358"/>
<source>Invalid certificate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1357"/>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1358"/>
<source>This is not a valid SSL certificate.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1366"/>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1367"/>
<source>The start time and the end time can&apos;t be the same.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1369"/>
<location filename="../gui/options_imp.cpp" line="1370"/>
<source>Time Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

363
src/lang/qbittorrent_en_AU.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

363
src/lang/qbittorrent_en_GB.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

1146
src/lang/qbittorrent_es.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

537
src/lang/qbittorrent_eu.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

367
src/lang/qbittorrent_fi.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

661
src/lang/qbittorrent_fr.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

567
src/lang/qbittorrent_gl.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

361
src/lang/qbittorrent_he.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

346
src/lang/qbittorrent_hi_IN.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

359
src/lang/qbittorrent_hr.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

537
src/lang/qbittorrent_hu.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

363
src/lang/qbittorrent_hy.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

539
src/lang/qbittorrent_it.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

583
src/lang/qbittorrent_ja.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

363
src/lang/qbittorrent_ka.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

363
src/lang/qbittorrent_ko.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

636
src/lang/qbittorrent_lt.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

539
src/lang/qbittorrent_nb.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

563
src/lang/qbittorrent_nl.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

405
src/lang/qbittorrent_pl.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

481
src/lang/qbittorrent_pt.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

365
src/lang/qbittorrent_pt_BR.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

543
src/lang/qbittorrent_ro.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

365
src/lang/qbittorrent_ru.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

539
src/lang/qbittorrent_sk.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

363
src/lang/qbittorrent_sr.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

696
src/lang/qbittorrent_sv.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

539
src/lang/qbittorrent_tr.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

365
src/lang/qbittorrent_uk.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

367
src/lang/qbittorrent_vi.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

900
src/lang/qbittorrent_zh.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

537
src/lang/qbittorrent_zh_TW.ts
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff
Write Preview
Loading…
Cancel
Save