From 0ffba231d490c1b0c8f5f19adc9b61f1a6fe2cb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Dumez Date: Tue, 3 Jul 2012 18:07:42 +0300 Subject: [PATCH] Update Armenian translation --- src/lang/qbittorrent_hy.qm | Bin 105371 -> 113171 bytes src/lang/qbittorrent_hy.ts | 140 +++++++++++++++++++------------------ 2 files changed, 73 insertions(+), 67 deletions(-) diff --git a/src/lang/qbittorrent_hy.qm b/src/lang/qbittorrent_hy.qm index 9da28a348fdf81e3125a0cd7206d3b2e57d88247..d40638c8713aa1ebca9a0cf58ad8828b19ee64b4 100644 GIT binary patch delta 11249 zcmcI}2Ut{B*Y4UgbEX#?2!c3(U8Go00Z{~{2&jNqBI*DGj3D4J6j2!!jlINC278Gn zw%AZHc8$HpZtRL03uIcP_! z(}@?0=ACwT-8Xdko}1l>8tx#XZp5bTBNC<%EjVq*8_#UW`Z(Be+9)E?9ik^PXs6 z7O|cafOtOx;|5J9HbzM_|I=N}}!EiFJ=5(Jm2@KAuEpf#YA1=+`E=|CU6*%_jPJ z7Ky5TasQS?FIEvvIBCYkRigS@J6?;l<83){t|y3g_a`o*JydwhhRo-(9Xq_RV~<=r zj>foxxx}){i7P)$G%SR;rRhX7J&0S*5&gEphRiqHjvbfVG2GmVxF0?co4k$0za?Rz zp(NR`7dV+@qoIij_o)8*y~LbHQvKsmM0eX$vj|V3;8xU<-)T`gwd8kLw3u4*J1aU# ztpqU7;PKSz>`|iP#nhHJP3}Hw$Kwbe^0(m?>Qs9P?7yWp1x!0bl#xVT4y6*suA%Pt zN+Hlw3NJfERI4RL_}?WOT?4#FG{y^91sq5bz1tIOBB97MPhb~{@}Ea+ls839ol4{| zlX}WN5Z!d5n9^VHK96EPKPRS(qh7pI>#yD_$w@QixN&9gcmfYzHV!X z4unx+;(c&qDkV-`MXbd~N}LWshw3PCx5Z3!qZ5CD1(w?}Y8drnCB){er+x-VdT2BC zkA6+eu@&{7`WfRcQUBxchUBp{U{?jPaE=Dnf&ebJXkaD;I<26ApGFfKeU%1@@%&r^ z8dSOs-m;#OsvE$xZE5h$1fs=Pf#w8AcAAFFSWGOsEe);DV=@gLb`$s=4SN97WP4HO zq78@(=cs6GHnE@?R9uDoh&?p+P-CJ=V`<9T6>!goc8uOnGb6yEksMjez>#qZ8?uPE zG{5_O2)K+ES%gGw3TcIT@>%%*KKfy=h*;z;J5C=*Yeu;dtKXk0Pd3NS3TVenEY!E0 zc9*#keGH&I%?}f^exL)3alhd>9W+D{b6r43Ch0-C({%368wmcM&i#==loLi5LIa8R zbi(E_-m^AckHyAD&nEMOS4N^E^Qn3**zSFXs!z=&D$Sv1HwF`nu+Y1@I%48Q^mj4* z+t7sxH{L=331VFSFk*#onKonszAIwQwrwUx6PQ=8!9-aJEcE+FL_b!u@G)bEUiD)= z-*+Zz(ThcMAZzh?7JbPBZl7qjU$nbz$6gcdIN_5WZ+EsKi&@Ni4ZsA=53&U78e-|E zSxOc{^mj*C+UH~<-)pR(p*yi&5v=IfcErkx*~rXTB3*kn>O})$y{9nq#cojfc~-gx zPg3aB=QJv{+VG>o$2{U2HNU3f>cPVCQq_lS;$vJZ(^c=ks2Aw8I=>wETj)CI)< z@dD`x2XN(qz_Iy2_P3mcxQxce)d`-6V*Yz+EHi z3KI9vB-SlnFfbdMS-yiuGhQSJQh3t5*9p>`W)USf6%^InCpMsiVD$Ddd~jSarYN7t z_>G`6Z!+S=S{t&dM+6fB+aeN97EE6BJ8UcwOjYbBIyFNuqr#1t|9!#i1}BL8CkiZ; z6Nx-}2&``p5iRO!L*{Zou(Gxpfx-EV;D?wy^@cC2lCN`9)Vu;}V;ll`}7C}ugB3OTa zA@c_rQ+^jJhW8`-)j?R#K|@SmTj*1C}w~h!~bcV^I ztAzeJB}8k*!a%l!SU-~;hgyX}^)y6tqJ-uyr$M?&-ooxlz_I&;J!BWbh3UeG7cYt0 zdkSMHlvuDz*eeA#9oIwH$8`(R>HuN<@y0~gTL}BTl@mQ_DeP~Bo0azz4ti8cY`%wZ z=#VO+6T5_|e1S4zsZcL&K@|A2u<$Z8klHqwe0-v}qano2aKMmSvn zo4526PIpR0AUbSA*48YX@dg}uaY8stgfh%&uN|+Aw&U$zgk|9?iF#>-W&DE1aN$Dd zwwk3&eiCKkV0 z_<5Nd(b94ecLK@D^R}q=sqcv{P7}FTY(uh|FKT*jC31yY)FA}f(me98C~#~kQKy!o zE|p-0UMtzho37J4AEuK!p>Zh|2gvqSjMUdE{=Q5!E(i zS*PrnH^7b~``NMlwP?lasl?ip0oMZWi&m@;hX0QZ6|MM`fPCyGTD^KdB9mUUZsuPg zqX_s3*j}{WYZdap(2fIFh&GnO8yrrHHpgZY%g7RKo}NuKV~1!$_T)r-F&cc4 zlLvbf{Sd@CbPs@6T;*J!$D;IBa!o{oLE^VuGxM|$xCrE$0a>Dp9S2o#&8D}-{Q%Bq zcs+#RUpc>1(2(BAj!TSO`?4C8V2lfiM(8f9!}T}|&NTUvi(alKHe@RoBY8nIsw0;?;!c3x?Jg4xaV;l5Cz9^3pdf}JxCSGO>}LHT+yAI+%pMv#U*YsPudZw+_aPY zyb0WNl=IB#jvaM>nz`xg@gR98H>)dDy)d4e6A2YnAL7b<@ImT+uB_$>R9V24|M`)q z={|1ZchfVtk2`~r{}&A9{(e+Lbj(pqE#M6*ib%%(92Y~~@^TnYDuEAS^ z?Rayj4OyN=9D3#z^8e&f;_#$g>@->&{tl7QGhG~68jslQE{++$71e5lc+iUp#2WrA z)(0c4)~_$tmz^Od=^;*&z}9iJoYeNta>-hF3c^8&?%?rTw$O2owMwcsrq#);R@2d<40Z|Q|dRuC-S-vwE-Ll^PkJ;UI(>Ea{f&JpYK zTzq2C31rj0;?sh`s0nX~Pg{-?ZLboaafWv_@DiU(Gsj_P#p3h5QNJ5ciXZqLLILv5 zhHT^vJ1*ES{*XSNm}0c}(^eC)fxk%vZE+$hI4I$E_d%_wkf@HuB9>=L>bxF>_gy6Q z1R&e&Z4w6+N3=6X;#7hSb*U|B@L&}VqrXbr7059c?@HXwWw6zbK#8aP0%CcX#J6}L z(c?Q3-^mM*#{(pO3Yf(7horq3Bwdjxi4J)K_E$<`e+kFL%_M_eUZM)FCm9kGf(5c9 zhR)zl+YE^z1gdXeBr$9&Axe*wWW|T!{LoC2SErch-X=+22WU=sU1H8}laBL$4@v1- zsC2KZWYQln!NX;eX^wuxq(>#w&sq_=k|nc`qM2|cQL;=h2bIxi$ws#*VvS-XTU?fa z6DuVZNl@{^>5>De6Ij$@$%z;@Vzcrkr>C?-;gTu2yRZY?xt*ly<2F=EJ0$l9?u4lt zm?clWv9tQsQo-6t6qE0zT>Vfe2*T&eG!M zKcSP-L^}TSMEL(UlXT*IBW%80I(6bo96;7cXG&V5VU#Jg9`!~a>Z)|X`fOr?bJ7(n z(7SPdBHcb80+d~o?s~VEXyrobkuzvOB^{O?9gCfH?j$|&OBJ!!4W*|#z#EPqmR|0H z6I0hz>BBsbvEyFpqaVSMJc;y$$5iQ@c+P;vVn0^iPo=^4W4oVRqY@<{x-~ptYeBSqbe9X zG~4m^D4Frd7@}Vu%1j-ikllLO@s7-fY)G~&|8aLDt0Gy^#0_XTw3bZ@98C1~8`)%Q zJ=BOl%O>A!i?|?^P5o#_=R#B$eB3d_{$y^)`e#J z%bt560v-;MJ&k^BLh<=R-q;@#96T;>4%@Ry&*aTd z7NVk=EpLnFA#)eWJNT}Hx6G1v9{2#g!gzUbImlYIOdehZl6|*H-fKWB6fzF-zGD)I z28iT?mfk|Uu1cO7$%y{GA=j^m2CkdrX=VuW&PQ%eI|W-A&GPiE%TOxKk&oyAQ*2L^ z=QUTOstuOsb%k4QyCN^G@kUSQqI{C>3DLfV@+nEMW&JmD%LF-EG;QPyXT#rP)biDB z?xX1Rlds+#fOv3PzD|dYgvH3$dx7nRPvjedKfrWrY{-V^n&lhTLDicw<(rPKCAzax zzP$hwEE36oR$#|HE9^MquKd`bHBfE3{6s7G_l5}hxhrl&T^!{XJW7Z@x0PRt%*08l zmHg6u2()*m{PI(5;EbpI>P^IjEnDRGXGUN{*KEiJOqM^Kl#TM;ES5j+0LeyV$*U9b zpnGJ}#*Ip~=dt}Grh6=&y zV&sxgg*5s{B&)Rw$4roP_CSTp(iohWY80-n_mQp#+40GG8#1$dmi;30ksYU;Qn+^C z3lfsT3v0btA#jvZC8Xp0vC*K zifF-11eU&vAq9JhO$=8IcRhr_Bv#}+Q=>8Qx1wNlFtM5a6os`9q5k*RDa0@QrtO&iC(5C9-Trd zw)T|bueEd0G3l>(D@Wwp`&scRFcnSZa2v9=uN8mK*h}ulHWn;#)YAa)kxX$$_An}R;AYyNV=?+4Ovznr4Ranbo8#WU2|x} zt*;#)R4D!9aE^D%QwF|*mn_<*3_kl3EtVi<_#6~2qXsK`4sMAMTwfWN2r~O*DZg2Z zIMRQDGG+R7#DPJ|5$1^)7%)qj*AD~F9a9zxV6(v*Ws!?F(bL1qF^7zhI7vA+=rB5> zU6o_cx5G*3m~xz?FUH3xCrmg)Y}g6qIX{{ZLYWuCyy2cI3tcTKUJrsfpW`(l6Jpzc|a^=FN*va;mJ7V(rPT! zu7`4US2f|Ea$QGfqO&>5jk>Nls`)A_heM^K%9T6DAOen0P#(A;N50>#JZP;U8XlxP zK4S{e{wn3!hd2-X-Bx+_#cQNtlk(gL-2XY*ti0#}i8@|V{#FWBI_4>FX+gdgCCYmx zD8D;@t9&~M?&npm60W}h4HT**9BlnKMkR5ahnjD`N-cz@o}W=UUAm8cfvc*4h zrpmS7HjuAM)%crRC}3u(n)JuGuxeG4nZF=?*RvrDG6$=g-ar{Wv7O5IkRQ>|HY)#1 zHRx>msQT1y!T&i$)$dSUbTZsj-)v}%({8G2&{L4LXpm}f0LpE{Ayq1``gxVAwBk27 z2i#O;ltJJrYgL&~`XH&vRHOC`Kv%7gYRud`)CILwrLvX8I-OKaT?dn!pX90*bUc9k z9;aGTH5iS79;$Up`1PF_RmD5l)~lgv_h>b-kWQ*Y$AUnv6L!45Q+4e01~ep(t4>#; zL{s^zE@V5P=!{ogxRZ`9HCN z>e&gDNP-c9w5x^c^N-JoaTc|__BBMlpVW1F zzzvViReRpNi2k3Oy7^Xg$L1bW`&1$#=6qE9E`iFAWvkm99*l}gr}l3S%{Ki_9bAlB zFscQQ@c-#Y)m;ZahfM~lyS)c#dg#^NKY&z`ZPh&nZpdOf@5x}qi(-P4_Bk^ zb0r0Z#0_=4D@eN8A9w+H(S~g540YcF5WG5CJv4MLvgT^_(5Eo%{#dnsAq0Bz(uQo7 zm)f8;BcJzthYR3LPqiVk1f|hNbqU|m@KUKKe|s9;>pkkZm+@ic1N8!Qz3I_C^^Z|- z!+@shiV#Gy(NokF>maCRw|bk41?lwe6*VID(ujebk@znCSH)jWF&IQG&mQ8@UCC(WO4KCID=_s=EGfm zr)uWCL`dIpM6)z59wGjmW|`pyI8xWFSt~1n1{!GAo&Fx=@X&1dRfaQQkmg7YY~4Rh zbKGYHv7oz}6YX%{++B0(i5E(*N1C%%9RkP=&G|oSh%&u3S2VYfd`4?-o`;GH%QX)= zA#%>OXr2v%;H@`k{_25%^V&!AZq5e$=|-vfoIew7y1F5@3zoDMCF-IO>{V{8+*6DF z&YYtupHj#`siY$B_R8FgF%u1h%EEEI$hM$F_x!Czl88pd;e_t_W~h^PF>EZgV+ z^0bM@i|+hBf++E3T4{# zh?RM1Ee|4^|Bni4xg61+fP5Nmsg7{BiHVlL|A;;* z12!>1jR8=g546nN2@AujBfu!0TTAoMLch*u5OsL0C zHm2sOz&plx&Sd2rm>1)$Z5-HZ*XaBdL#j?2Zq#L`>YD{>({i#+t@8}U`T)PS)=rLW zxj7_Tt4l4=WvA#7RDDX0QD-vbWCv*Tv2$aVAzL4)P07j1F$Q@0 z;$K=?phs|q$&?%5G$Z7oJ|Np9J?DJnv{Iyg*xmKMc z8|fAq7aE||dVXaMo)bNcdVO|Is@@t~pE=56Boa8r&pD@T`V4GCfOcyTQ{4}VLuI4yrI^Wb8*;rJxW zvj1v>hF=7!8<}08%QB>DhwIX_^(J^kb|$|hbF$9r%A72VugPj@{%y=Z9JYyM_2`J# z+B7GJFLNnk{{0-Ta%gEZ)-3r-JCYb(kzsiLaDI|Ntu2XWag+E&%8lg4*;F+SpQIuZ zB8`5TyH>2eKyTFMW#klUb?G`oHvfIydRz~DF&5uKxwdZ$EW7VHTef@jwd}ZE#}Z{y zs#UQ$aP|VINSBNPC$w^hR%Q?=NF`*+(HrW&CSQZ=)f{XfTcB z$5>>ZF&5E-cD#PQc`NFW--~Uc*ed`&oEKvoW4?SZiPshAwYogp=ZT&f&T=jiAC&%k z0>vZR@dS!)!?nTNaoC>$yE9^swuup_b;x%acs}MIdZpNQkG%0^DNTH)Ay=EB%gfNF zWav|DRu#H&G1fB!n2XcD#;M{>I-?2Xu|-i{Fj+gKB0i&MS%SZJu4}JW3Ls<=7-Xw% zETZ3A@w=|umFont3>aPQ9QXo*#U{!wbL{FMQEaz@^~VCeoLA zJrgnvd0*36Td1>7Yea}m&xUSO`CXzRxzvsMin%G6w4){1uZ1P{NsLWiZ_9zp4iYmK zGIDy0`z@Dxbrb$cGLhK`H^XglnxDj4S;%Txe!VQV_$RwqTaRKg>oqBpOY|m_Av-;< z;=9IA9cBJtX(1+?V0jzRuwqW&%zB=2TnN7ntelGY!F#_6n1fUqMzItR&J|dm#~ z&4P{EtF_VpVWTYv!wo6gu-JHhqn5K4hYCgSj;&?Au)r9;D65Db(?q3d z$#t<&s1%P;omzAyt`+4|?>I7V>zyR#X!$$M(NeQqVOg@=hiNU#R=Qa~Br!#WY{jIW z4vit7t=0t=+Mn&yr&>Z@I8^IV!%ql_prtiL7O%*FaVw z{Ld)9vBU8WY2uE0boj zy6nHUbLGfcY>460XJD6R|n;PToo>~O)`1r+>UT-_Dd?A3H*xZya X>iciG(Bl7^3}sg4Sb23G`-S^o6noba delta 7713 zcmZ8`c|eU@)c&*2Iq#VVQ;4K8+$3`{L?mgDp%9YHlp(VyIZ_qe&6>`&v~c4*Iw&c&suwz{7JbwUuo{}*T|ZMZ`b^J(b4Yc z(2a-hbph;_0q6oT@fIK-0n9yY#S`}|C|W2V?@er85(SoA)SU~CpM0K;Eh;Ri| zJAoscfM2`;brZmO4#yn_H0FDAUjXKcALVACg%PM$$AY3>ZNSeJqU~)U;8zG2P8?7G zVK@o&xCSw)9T0SmgXoAA*8_n*6*vp%9}i4Q0S3g-$c{khc!=ixh{nD87j4gfVEn?C}gdOOID@`YckS+RUG0BOpN#!iYpCx9RtPR^y+#u6vfSX{Thn58Nk@1yz!Q+lya?j zteq7LN+H=50-O9G`L(7CFIiAjdt^mBKIeVWxRVu!u7@;Z1w`)$kkU>8y<0rAqut62?cODV+oA5i{1m=pDeD(47sCN#6@iO5E%v7Ogt^HJkm z0C1)Oe(|dZ)IR{1ij{^Bf=k5;!~cLw#md5uqOr^o=sE+9FP{O1{()8%q3NfDn+0dU zy#hn*(XR43#y?G<{gO*S&meRv7zwzoh0o)7hNLBYQwm7LDEPTQ0)~GeJ_bfO5T6ix z!jG#I+A8oLU5^-m0QWy3hD=9yO(}3vjUMqQc|Q(4%1a=8R-)Hfa$@~+1j#l7zpD}C zVSrh5S%;t-Bk1bc78KRxR&-BC@XSMWab+uZK8-$u%OHYc(bt#<9NUGy@d+fE0e#PX zULOI_{$AELpf^KIp@L(>luOoCE4cYS@p+9Dm)pZf3 zq(S*wgvIY=c6eZLaV>_j9>VYS1>(psEpgu5R8Wv}5Vj8};Vv9eJB$8RpO0rBrvTd*qd1GCuKG8MFRTC}N5K5%Za74f;rLp081Q;4e#S75d;BKkJMYt_ z@j{wD79z}3IC#zHhwoE2Novf|ixRy@_jZ22KtMu}bnD?S`1`lfD!2&^VXjHd)o?=41`4+m<@ z5;N*JLb%zAnOEE(X1R!2<9Y(VjYRC*S`e*6h533Hx_YvR-$s(PPqJd?3F7y-GT?2b zSiXrk-bWxzq!*$~0^#HAuHU{0dAT3ig29u>D*_yaND z#G`#Vz~gP=aif(G`UB!gZ+g(&vWs}uzA2a^;$LGfUD;8*E+hvEQ$_J3vR>a+yzl=Q z*wIRqhH%0e>qY4pPZpF#qCB>Ub!vu8J=unwcqgmw915JfFRR{a6QElytNB9%)C-l> z_IL$cS}LoZK!t2HNLG6Z=ey`2bM4iP`ES}GYaYOX^d?!yd#fOv17zL~bXCj0W!;C+ zBeV9(dOh?3YW0%!Q8E2oAIn0HB|-e+Bnyq2M$cthP&BD08&ScD2R^dVHGgLTt0kLR z_7tLHoNV^Ku6#dDHfQE^7N%aZ_^FGS|Epy4JzBByjhHQ4wB}#N_O>iRcZ~TwN47NA z9-{VJ*|J)NK%M%sPCK`Q=w3^9VCVMopKS@$9dmT6* zhz^hyPhzYF$I6Pgu*5F8AS-!t6sW#T_PM7wu(Frz+o@A5mA7PNo)n%A=j6hjr1HNb z*G=F!`y_ca8xw^80J%*&Bk4PmH4$f028LbsR`# z#jf||9jcjtneFABE|NSGoa8=(iKBDn-89!3+s1Ogw;z~RC*(cg4dHZG-fILyHKx5h z$Zij-p1-`$x%$9yTY3Ngw7`{G@&T#Ll9=!Euow9dvDf57hdcpxWy{SYD;kJ?&*h_( zjQ}ScPMrKV|5RqdEBT_23Bbe>d7_N5G6EnGeN%e zGh=@vNB+Cw4Qs=AE1t@gr}(A=t>yBRig`kkFm7?;6&AjR)%PS9Hqn%If$?5uCRM2Ai&ez`EoZj8Wd}w@#1F-ahxFLE z`-+r`x-Ob2()$Y)tuF}w!0K@E{}R}Uy3kS{O~v`jW4EBb@?Ji9oP;L5h9uY z2&ZPtrTDo_vz-3POtpOO|?$d@fGInQz0G>{T2y5*m*EhxIR zl@hnNhVT{A@15zvVZmF}>U#bLd4=UxK{U4-;vEkhXEReII#C9rCr^yvt{n=(N9et_9Ax3~23 zMH!HzRH6}kP4rc2`|#Rfn6gSVxwPJ_RaSq*7qee09U>}(Bwy*c<~{58Wo3hOvfgW| zvhl$}2-O&+M_rOlzFFxR#+Wy7R(c=*hh(z1;>q3?6#f5EdSCj;E_j^Mckm>xFj?vQ zl|rVTqV$jNLxDS{>@hEoyeRjj8#$(GUJr9y-T=nT&J8p^AYgjs&YjO){-8! z%GCiJuV}7vT?-0MtFy}W6F)%=uB6=baTGbRT$xd+l>5IGla;sA|C7fV&y!|f4qQVO zUi$+lTBjP)!;35RP(^kmNouK7kzRDQT@6*_-Z*Z(JF3R_VJ+~et(saTh7!F&HMPwV z;Kg&*^p<0|Wm~F>&!Q*O^{R#M==uxGR7C0zTKRqkNAHm-x}IP1A+7NsieVGl8-Ty=4=8yky3szEq$f#(jbca z{YPqVbH#-B)mX~+6(^{7g8=^y#(8P1tJXfUW}eVoet-mH$XrS_i~ zM5Is!4^_uF@8I)}>Urf0fYl?_3sz2Htp89aEJ$a6zgC^3Y62Lw>eMq$fktE0tG3hd zfA6X{ZAzr@d{*yUNdsmVst*)jO*$JoyBoinIDc8?t}r zUiHmR+>kVArG7q@B&^#*{bFkwyV&pQw@wMbA+!3!xqpEw{_2mp3ZT_@jq*=s#hEAz z3ZIu6ebEY_-6BoRj9fswRO7Us4M+{GrrBrK5OdIf8n;dTARIPmI#=byn&X--wIU&= z#%O|F*<5kYC%z_r6%HuCl@r;il@eD zrktJwY`dwM)+PWr_0599d#`5tOCQ$%h@+aB3vwWgZ8Zx$!hw68G>cNJv1i+%S#+-z z^W9gI@ZCUR`d9ON`Z`MM4b7i&4baA2ljhhC=x|qaa64;(O*hTKU2N6b9MGK1^I>~k zOLMmBALK-t<~;ACib`{_5j{|OvF5=na%Evd&GYE0%>U{mG$l?{vTRpP$s|6QbVO5H zl)=7!sTOmWazpW-Rt^QF)LmQOodaa<*E%z{V!WHy`Fu1Rj=9=ajwG?tr0p2`jC;io zTF*3+@Z2)3?-Oz-dV{v#oW6kPS8dq(`|K%Qv?Kim@Z^|w)OIshdVHjIw3!p%uc{q= zfuRUFtsRrMft|}d?c_Fe^_p(lsm?|=lk>DwJ2TBzpV7vbHKoQEXcrE91!OGIE*{MK z{}bBe`C1-aIB8ceW7@WOpv`Rgls%tJn|Y``(|V3Jdl(IGWT)NkO7afAugx)gmNGUg zwK+r)l&{UnrfX9MX?LB;0#2{c?wi2@;_|fnbzEWd`P#E#+vq~2wy-hNbVXb3)m!!~ zMj6^7r#RqQ4ebqo9xnRV)!ukYL(=24H(%56ysFyU_n6*ko3u}p{2)4B);?bt1#~La znqRh|CH;qL-~7(=x%`jXkFosV&I0Y{M?UOm23hf}Ui&?x0R^c<`=fjn50{?mu$k2> ze56ixF@~DoQ>PBx%A)dKSA87GHX}e+dwmaXL`rmac28MN1Fd*vjRl1=+KRoKnXNyf zs_N`~j!=`|>72fl0nO#Q`m<=rm=ayX7JXRt+;q)b{>l*D(sj(9M)KX(`8Hn7oy=&R z?+eCyKown}EQ!skzi!BkBRsZC(oL`{U{U*`oA|~EQA@3xG24?3${SsDmaI`-E{M88G__Q-NKE_+0ks#B`l+Bp6=2mZnvTG?a?joPzaNelilXSkiEswpa9}&77gD3D$u`aIzLt}qQxBn&czFM~K z#U&%}%zhQqUT4|jH9vG}QbSipg9`|4g? zc+3?Y(tXKV0mS<0{?k&h(%c{MyHk{O(TzLR7FivkTb!GlnbQy)_Z(p7R<}gdtUy)rnR}=cR3r2AsPDa;Vx86l|DFxWUUshACyI1=vYHPB9YQN zDNsLo0pF_|uAkbU@8$ockCq)_{&xw{&#c`PxVlY0r(g;#jnL2Sz&by@P(SyY8#f$9 z`d?N3_(4bg{P~w4dR5jhnh?(oNvMAL`0d=3_RuGPOJ<9u*RSYQi;`SqK@q%BpIW&m zN$IIi-Dc194AQ5yrXJMntY6)b3s|#8zvhRTAMEa;Uti1#YCY3ux3vZK4$0)3@k^b^?w&PD~=r6zh#3~t~ zzgo)cTjTZDooGOvbp7A)o?J+r{=Ne_W?Za)9LMh0sh|Eoa~RXCY8!)mdl64Qg+V1T zrk6V!RMr0^Y1$f$a(d?a9z)F=Pr2Q$WT>S&#p*T4VAp>yNmgR0Kj=Oii%y0H1NdI! zSVM!PlPs?a3kpYrq2b;4+#@<0nisSHx-~So-za0JHNy~8xe?GY+FVrrglxw6%230qw#Qk12OHKs3Fq!Q$dIjP`kwA+$od+;$$?uDP$vK^VRS!k_&vc&+sXQ<6duM_&ki9 zXkuPx_?*iXZL~F%Z!G~{tutyX|3igaYpl|Z>9%9OvEIGwJiU5jbk5@;(#&9EvwSLF z-!8`H>*(^FaAV6;;p}+&8Qq=fTHRBlXAE1krlnS#^uX9Toa4p>8oPWe16)5DeM-rx zrZQu;6PzA3KsWwIQ*HSYSaBb=}zSI4!@{ z+&I+x2&-PMap-Htc8jNR)M^@Z<*^0DloQ5C2bSaJ=d3t+zcJE34j8!E7*}ylP-VMu z(Qg;o|Np(wxZ);1TzkW~if6sJbj`Rmz>P8dY|QndVhz1w%+02yY^wIwPG+@yXv{C; zhQv9`c);!!cd<6c1AAD8tL`=)^k5Mi+QfLF{3o+voblogdzNuKm5iS^@T_LCz41p>PaZBGFqTy(I}_>}%SUmbf99Ix!398j z7n3w=5BCe{rYapn*`R-o8{R2#ap=LRtX=m!Wj2@_OF!kw31NzM|O|4SGeyQu>2w)G?Ag|IuGwS=$6cnv5pKL;JZ8G^ivRDEe>7cA9Y*0eX1eyS zj3*mTrdy`_WN&TLy=!#spa-UB?WmA5>zLkz(co%5OkcWDX#S~c`no&^Xu8@|K0S%2 zTy-rdyk4@AjC-G()Wk_jcK_ZcxqB?#Y4eB9a?- zc$eFz)1~T~hEg{vS{fzI&$SO(T`jloxOz=AZqhi(%zNW==cY9q_R z9P;m}#bulP1$D(t_xyGtBDS)vo#e(DX2U_6C5_|XiF`LknjyudPRbJX@=L}DFY56$ z(N~slh!(l>|8LUNuQ6iz|Cu$Pv%Yc7zmh3Zh30>aH72!2w%CyWEn8^B|FbBS7P;hm P?GUY%`MvYRN$Gz8)J+gQ diff --git a/src/lang/qbittorrent_hy.ts b/src/lang/qbittorrent_hy.ts index 018af4170..de8e3915c 100644 --- a/src/lang/qbittorrent_hy.ts +++ b/src/lang/qbittorrent_hy.ts @@ -89,7 +89,13 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">An advanced BitTorrent client programmed in C++, based on Qt4 toolkit and libtorrent-rasterbar. <br /><br />Copyright ©2006-2012 Christophe Dumez<br /><br />Home Page: <a href="http://www.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.qbittorrent.org</span></a></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Bug Tracker: <a href="http://bugs.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://bugs.qbittorrent.org</span></a><br />Forum: <a href="http://forum.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://forum.qbittorrent.org</span></a></p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">IRC: #qbittorrent on Freenode</p></body></html> - + <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> +<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> +p, li { white-space: pre-wrap; } +</style></head><body style=" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; font-weight:400; font-style:normal;"> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Այս BitTorrent ծրագիրը գրվել է C++-ով՝ հիմնված Qt4 գործիքների վրա և libtorrent-rasterbar-ի հիման վրա <br /><br />Հեղ. իրավունքը ©2006-2012 Christophe Dumez<br /><br />Վեբ կայքը. <a href="http://www.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.qbittorrent.org</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">Bug Tracker: <a href="http://bugs.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://bugs.qbittorrent.org</span></a><br />Ֆորումը. <a href="http://forum.qbittorrent.org"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://forum.qbittorrent.org</span></a></p> +<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;">IRC: #qbittorrent Freenode-ում</p></body></html> @@ -143,182 +149,182 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Dialog - + Պատուհան Save as - + Պահպանել որպես Set as default save path - Նշել որպես հիմն. ճ-հ + Նշել որպես հիմն. ճ-հ Never show again - + Այլևս չցուցադրել Torrent settings - + Torrent-ի կարգավորումներ Start torrent - + Սկսել torrent-ը Label: - Նիշը. + Նիշը. Skip hash check - + Բաց թողնել hash ստուգումը Torrent Information - + Torrent-ի տեղեկությունը Size: - + Չափը. Comment: - Մեկնաբանություն. + Մեկնաբանություն. Date: - + Ամսաթիվը. Normal - Նորմալ + Նորմալ High - Բարձր + Բարձր Maximum - + Առավ. Do not download - Չբեռնել + Չբեռնել Other... Other save path... - + Այլ... I/O Error - + Սխալ The torrent file does not exist. - + Torrent ֆայլը գոյություն չունի Invalid torrent - + Սխալ torrent Failed to load the torrent: %1 - + %1 torrent ֆայլի բացման սխալ Not available - + Հասանելի չէ Invalid magnet link - + Սխալ magnet հղում This magnet link was not recognized - + magnet հղումը չի վերականգնվել Magnet link - + Magnet հղում Disk space: %1 - + Պնակի չափը. %1 Choose save path - + Ընտրեք պահպանելու տեղը Rename the file - Անվանափոխել + Անվանափոխել New name: - + Նոր անուն. The file could not be renamed - + Ֆայլը չի կարող անվանփոխվել This file name contains forbidden characters, please choose a different one. - Ֆայլի անունը պարունակում է արգելված նշաններ, ընտրեք այլ անուն։ + Ֆայլի անունը պարունակում է արգելված նշաններ, ընտրեք այլ անուն։ This name is already in use in this folder. Please use a different name. - + Այս անունով արդեն առկա է։ Ընտրեք այլ անուն։ The folder could not be renamed - + Թղթապանակը չի կարող անվանափոխվել Rename... - + Անվանափոխել... Priority - + Առաջ-ը @@ -553,7 +559,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Please type the name of the new download rule. - Նշեք կանոնի անունը։ + Նշեք բեռնման կանոնի անունը։ @@ -640,7 +646,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Add new rule... - Ավելացնել նոր կանոն... + Ավելացնել նոր կանոն... @@ -650,7 +656,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rename rule... - Անվանափոխել կանոնը... + Անվանափոխել կանոնը... @@ -734,7 +740,7 @@ You should get this information from your Web browser preferences. Your dynamic DNS was successfully updated. - + Ձեր դինամիկ DNS-ն հաջողությամբ է կիրառվել @@ -1244,7 +1250,7 @@ No further notices will be issued. &View - &Դիտել + &Տեսքը &Add File... @@ -1452,7 +1458,7 @@ No further notices will be issued. Lock qBittorrent - Փակել qBittorrent-ը + Կողփել qBittorrent-ը @@ -1842,12 +1848,12 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? Limit download rate... - Բեռնման սահ-ը… + Բեռնման սահմանափակումը… Limit upload rate... - Փոխանցման սահմանափակումը… + Փոխանցման սահ-ը… @@ -2960,7 +2966,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? this session - այս շրջանում + այս աշխատաշրջանում @@ -3347,7 +3353,7 @@ Would you like to update qBittorrent to version %1? Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Հաջողությամբ ստուգվել է IP ֆիլտրը. %1 կանոնները կիրառվել են։ Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. @@ -4047,22 +4053,22 @@ Please install it manually. Name - Անունը + Անունը Size - Չափը + Չափը Progress - Ընթացքը + Ընթացքը Priority - + Առաջ-ը @@ -4400,7 +4406,7 @@ Please install it manually. Not contacted yet - Դեռ չի կապնվել + Դեռ չի միացել @@ -4526,12 +4532,12 @@ Please install it manually. Torrents - + Torrent-ներ Labels - + Նիշեր @@ -4715,12 +4721,12 @@ Please install it manually. Limit upload rate... - Փոխանցման սահմանափակումը… + Փոխանցման սահ-ը… Limit download rate... - Բեռնման սահ-ը… + Բեռնման սահմանափակումը… @@ -5515,7 +5521,7 @@ However, those plugins were disabled. Downloads - Բեռնումներ + Բեռնումներ @@ -5554,7 +5560,7 @@ However, those plugins were disabled. /s per second - /վ + /վ Downloads @@ -5602,52 +5608,52 @@ However, those plugins were disabled. Working - Աշխատում է + Աշխատում է Updating... - + Թարմացվում է... Not working - Չի աշխատում + Չի աշխատում Not contacted yet - Դեռ չի կապնվել + Դեռ չի միացնել this session - այս շրջանում + այս աշխատաշրջանում Seeded for %1 e.g. Seeded for 3m10s - + Փոխանցում՝ %1 %1 max e.g. 10 max - + %1 առավ. D: %1/s - T: %2 Download speed: x KiB/s - Transferred: x MiB - Բ. %1/վ - Ը. %2 + Բ. %1/վ - Ը. %2 U: %1/s - T: %2 Upload speed: x KiB/s - Transferred: x MiB - Փ. %1/վ - Ը. %2 + Փ. %1/վ - Ը. %2 @@ -5737,7 +5743,7 @@ However, those plugins were disabled. Successfully parsed the provided IP filter: %1 rules were applied. %1 is a number - + Հաջողությամբ է ստուգվել IP ֆիլտրով. %1 կանոններ են կիրառվել։ Successfuly parsed the provided IP filter: %1 rules were applied.