From 0c76321a6a9e318261220ce2dc9197991ce6c171 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas De Rocker Date: Wed, 5 Oct 2022 19:40:40 +0200 Subject: [PATCH] Update dutch.nsi Translate new strings and polish existing strings --- dist/windows/installer-translations/dutch.nsi | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/dist/windows/installer-translations/dutch.nsi b/dist/windows/installer-translations/dutch.nsi index 009da0381..a7a8072e3 100644 --- a/dist/windows/installer-translations/dutch.nsi +++ b/dist/windows/installer-translations/dutch.nsi @@ -3,9 +3,9 @@ ;LangString inst_qbt_req ${LANG_ENGLISH} "qBittorrent (required)" LangString inst_qbt_req ${LANG_DUTCH} "qBittorrent (vereist)" ;LangString inst_dekstop ${LANG_ENGLISH} "Create Desktop Shortcut" -LangString inst_dekstop ${LANG_DUTCH} "Bureaublad-snelkoppeling aanmaken" +LangString inst_dekstop ${LANG_DUTCH} "Snelkoppeling aanmaken op bureaublad" ;LangString inst_startmenu ${LANG_ENGLISH} "Create Start Menu Shortcut" -LangString inst_startmenu ${LANG_DUTCH} "Startmenu-snelkoppeling aanmaken" +LangString inst_startmenu ${LANG_DUTCH} "Snelkoppeling aanmaken in startmenu" ;LangString inst_startup ${LANG_ENGLISH} "Start qBittorrent on Windows start up" LangString inst_startup ${LANG_DUTCH} "qBittorrent starten bij opstarten van Windows" ;LangString inst_torrent ${LANG_ENGLISH} "Open .torrent files with qBittorrent" @@ -31,9 +31,9 @@ LangString inst_requires_64bit ${LANG_DUTCH} "Dit installatieprogramma werkt all ;LangString inst_requires_win7 ${LANG_ENGLISH} "This qBittorrent version requires at least Windows 7." LangString inst_requires_win7 ${LANG_DUTCH} "Deze versie van qBittorrent vereist ten minste Windows 7." ;LangString inst_requires_win10 ${LANG_ENGLISH} "This installer requires at least Windows 10 1809." -LangString inst_requires_win10 ${LANG_DUTCH} "This installer requires at least Windows 10 1809." +LangString inst_requires_win10 ${LANG_DUTCH} "Dit installatieprogramma vereist ten minste Windows 10 1809." ;LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_ENGLISH} "Uninstall qBittorrent" -LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_DUTCH} "Uninstall qBittorrent" +LangString inst_uninstall_link_description ${LANG_DUTCH} "qBittorrent verwijderen" ;------------------------------------ ;Uninstaller strings