console: fix double printed console messages on Win32

engine/common/system.c

@@ -670,7 +670,9 @@ void Sys_Print( const char *pMsg )
 {
 #ifndef XASH_DEDICATED
 	if( !Host_IsDedicated() )
+	{
 		Con_Print( pMsg );
+	}
 #endif
 
 #ifdef _WIN32
@@ -682,11 +684,6 @@ void Sys_Print( const char *pMsg )
 		char		*c = logbuf;
 		int		i = 0;
 
-#ifndef XASH_DEDICATED
-		if( !Host_IsDedicated() )
-			Con_Print( pMsg );
-#endif
-
 		// if the message is REALLY long, use just the last portion of it
 		if( Q_strlen( pMsg ) > sizeof( buffer ) - 1 )
 			msg = pMsg + Q_strlen( pMsg ) - sizeof( buffer ) + 1;