После добавления функции мультиязычности, разработчик упорно отказывается добавить программный редирект с корня на префикс /en, аргументируя наличие такового в Docker, так что важно добавить правило костылем nginx, иначе на главной странице будет 404: