diff --git a/dlls/weapons.cpp b/dlls/weapons.cpp
index 71a3d7c4..adf83745 100644
--- a/dlls/weapons.cpp
+++ b/dlls/weapons.cpp
@@ -140,7 +140,7 @@ void SpawnBlood( Vector vecSpot, int bloodColor, float flDamage )
 	if( bloodColor == BLOOD_COLOR_RED )
 		bloodColor = 73;
 	UTIL_BloodDrips( vecSpot, g_vecAttackDir, bloodColor, (int)flDamage * 3 );
-	UTIL_BloodStream( vecSpot, gpGlobals->v_forward * 2 - gpGlobals->v_up * 35, bloodColor, (int)flDamage );
+	UTIL_BloodStream( vecSpot, vecSpot + gpGlobals->v_up * 2 + gpGlobals->v_forward * 35, bloodColor, (int)flDamage );
 }
 
 int DamageDecal( CBaseEntity *pEntity, int bitsDamageType )