From 571b83fd6df48193c05f84d214bdd3196188ffd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yggverse <yggverse@project>
Date: Sat, 10 Aug 2024 08:37:52 +0300
Subject: [PATCH] init gettext/i18n localization support

---
 .gitignore        |  8 +++++++-
 README.md         | 16 ++++++++++++++--
 po/.gitignore     |  1 +
 po/POTFILES.in    |  4 ++++
 src/app/browser.h | 10 ++++++----
 src/main.cpp      |  2 ++
 6 files changed, 34 insertions(+), 7 deletions(-)
 create mode 100644 po/.gitignore
 create mode 100644 po/POTFILES.in

diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 1530978..dc0179e 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1 +1,7 @@
-*.o
\ No newline at end of file
+*.o
+*.cache
+*.log
+*.status
+configure
+configure~
+Makefile
\ No newline at end of file
diff --git a/README.md b/README.md
index 29d34fe..ebd6a92 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -10,7 +10,7 @@ GTK 4 / C++ implementation branch
 
 ### Linux
 
-* `sudo apt install git libgtkmm-4.0-dev`
+* `sudo apt install git libgtkmm-4.0-dev libglibmm-2.68-dev`
 * `git clone https://github.com/YGGverse/Yoda.git`
 * `cd Yoda`
 * `git checkout master`
@@ -22,11 +22,23 @@ GTK 4 / C++ implementation branch
 * `make clean`
 * `make`
 
+## Localization
+
+### Official
+
+ * [Crowdin](https://crowdin.com/project/yoda-browser)
+
+### Personal
+
+* `sudo apt install intltool`
+* `cd po`
+* `intltool-update --pot`
+
 ## Development
 
 ### Environment
 
-* `pkg-config --cflags --libs gtkmm-4.0`
+* `pkg-config --cflags --libs gtkmm-4.0 glibmm-2.68`
 
 ### Contribution
 
diff --git a/po/.gitignore b/po/.gitignore
new file mode 100644
index 0000000..fc35de9
--- /dev/null
+++ b/po/.gitignore
@@ -0,0 +1 @@
+*.pot
\ No newline at end of file
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
new file mode 100644
index 0000000..3fbea41
--- /dev/null
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -0,0 +1,4 @@
+src/app/browser.cpp
+src/app/browser.h
+src/main.cpp
+src/main.h
\ No newline at end of file
diff --git a/src/app/browser.h b/src/app/browser.h
index 47c6c94..a73109d 100644
--- a/src/app/browser.h
+++ b/src/app/browser.h
@@ -1,6 +1,8 @@
 #ifndef APP_BROWSER_H
 #define APP_BROWSER_H
 
+#include <glibmm/i18n.h>
+
 #include <gtkmm/applicationwindow.h>
 #include <gtkmm/headerbar.h>
 #include <gtkmm/menubutton.h>
@@ -12,7 +14,7 @@ namespace app
     {
         public:
 
-            const Glib::ustring TITLE = "Yoda";
+            const char* TITLE = _("Yoda");
             const int WIDTH = 640;
             const int HEIGHT = 480;
 
@@ -30,7 +32,7 @@ namespace app
                     {
                         public:
 
-                            const Glib::ustring TOOLTIP = "Menu";
+                            const char* TOOLTIP = _("Menu");
 
                             Menu();
                     };
@@ -39,8 +41,8 @@ namespace app
                     {
                         public:
 
-                            const Glib::ustring ICON = "tab-new-symbolic";
-                            const Glib::ustring TOOLTIP = "New tab";
+                            const char* ICON = "tab-new-symbolic";
+                            const char* TOOLTIP = _("New tab");
 
                             Tab();
                     };
diff --git a/src/main.cpp b/src/main.cpp
index 379df40..0650b75 100644
--- a/src/main.cpp
+++ b/src/main.cpp
@@ -4,10 +4,12 @@ int main(
     int argc,
     char* argv[]
 ) {
+    // Init app
     auto app = Gtk::Application::create(
         APPLICATION_ID
     );
 
+    // Launch browser component
     return app->make_window_and_run<app::Browser>(
         argc,
         argv