|
|
@ -737,6 +737,54 @@ |
|
|
|
<source>disabled</source> |
|
|
|
<source>disabled</source> |
|
|
|
<target>отключено</target> |
|
|
|
<target>отключено</target> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="IJdOfoF" resname="Torrent poster"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>Torrent poster</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>Постер торрента</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="3HqhHgY" resname="Poster file out of size limit"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>Poster file out of size limit</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>Размер файла постера превышает максимальный размер</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="xKW1PAN" resname="Image file not supported"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>Image file not supported</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>Формат изображения не поддерживается</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id=".r0pj7s" resname="Poster file required"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>Poster file required</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>Требуется указать файл постера</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="OpO8m_n" resname="Edit torrent poster"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>Edit torrent poster</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>Редактировать постер торрента</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="hO4zays" resname="Edit poster for torrent"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>Edit poster for torrent</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>Редактировать постер для торрента</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="G6dup_P" resname="Poster"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>Poster</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>Постер</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="HHOEGv4" resname="Posters"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>Posters</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>Постеры</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="dv2khYF" resname="have deleted poster edition"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>have deleted poster edition</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>удалил редакцию постера</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="CaAjDOQ" resname="have disapproved poster edition"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>have disapproved poster edition</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>отклонил редакцию постера</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="u26pehE" resname="have approved poster edition"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>have approved poster edition</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>утвердил редакцию постера</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
|
|
|
|
<trans-unit id="_jJysd3" resname="have added poster edition"> |
|
|
|
|
|
|
|
<source>have added poster edition</source> |
|
|
|
|
|
|
|
<target>добавил редакцию постера</target> |
|
|
|
|
|
|
|
</trans-unit> |
|
|
|
</body> |
|
|
|
</body> |
|
|
|
</file> |
|
|
|
</file> |
|
|
|
</xliff> |
|
|
|
</xliff> |
|
|
|