mirror of
https://github.com/PurpleI2P/i2pd.git
synced 2025-01-21 07:19:57 +00:00
[i18n] added german translation (thanks to mark22k@crowdin)
Signed-off-by: R4SAS <r4sas@i2pmail.org>
This commit is contained in:
parent
0d6e801595
commit
dc45c13eef
GPG Key ID:
66F6C87B98EBCFE2
@ -110,7 +110,7 @@ port = 7070
|
||||
# user = i2pd
|
||||
# pass = changeme
|
||||
## Select webconsole language
|
||||
## Currently supported english (default), afrikaans, armenian, russian,
|
||||
## Currently supported english (default), afrikaans, armenian, german, russian,
|
||||
## turkmen, ukrainian and uzbek languages
|
||||
# lang = english
|
||||
|
||||
|
||||
215
i18n/German.cpp
Normal file
215
i18n/German.cpp
Normal file
@ -0,0 +1,215 @@
|
||||
/*
|
||||
* Copyright (c) 2022, The PurpleI2P Project
|
||||
*
|
||||
* This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
|
||||
*
|
||||
* See full license text in LICENSE file at top of project tree
|
||||
*/
|
||||
|
||||
#include <map>
|
||||
#include <vector>
|
||||
#include <string>
|
||||
#include <memory>
|
||||
#include "I18N.h"
|
||||
|
||||
// German localization file
|
||||
|
||||
namespace i2p
|
||||
{
|
||||
namespace i18n
|
||||
{
|
||||
namespace german // language namespace
|
||||
{
|
||||
// language name in lowercase
|
||||
static std::string language = "german";
|
||||
|
||||
// See for language plural forms here:
|
||||
// https://localization-guide.readthedocs.io/en/latest/l10n/pluralforms.html
|
||||
static int plural (int n) {
|
||||
return n != 1 ? 1 : 0;
|
||||
}
|
||||
|
||||
static std::map<std::string, std::string> strings
|
||||
{
|
||||
{"KiB", "KiB"},
|
||||
{"MiB", "MiB"},
|
||||
{"GiB", "GiB"},
|
||||
{"building", "In Bau"},
|
||||
{"failed", "fehlgeschlagen"},
|
||||
{"expiring", "läuft ab in"},
|
||||
{"established", "hergestellt"},
|
||||
{"unknown", "Unbekannt"},
|
||||
{"exploratory", "erforschende"},
|
||||
{"<b>i2pd</b> webconsole", "<b>i2pd</b> Webkonsole"},
|
||||
{"Main page", "Startseite"},
|
||||
{"Router commands", "Router Befehle"},
|
||||
{"Local Destinations", "Lokale Destination"},
|
||||
{"LeaseSets", "LeaseSets"},
|
||||
{"Tunnels", "Tunnel"},
|
||||
{"Transit Tunnels", "Transittunnel"},
|
||||
{"Transports", "Transporte"},
|
||||
{"I2P tunnels", "I2P Tunnel"},
|
||||
{"SAM sessions", "SAM Sitzungen"},
|
||||
{"ERROR", "FEHLER"},
|
||||
{"OK", "OK"},
|
||||
{"Testing", "Testen"},
|
||||
{"Firewalled", "Hinter eine Firewall"},
|
||||
{"Unknown", "Unbekannt"},
|
||||
{"Proxy", "Proxy"},
|
||||
{"Mesh", "Mesh"},
|
||||
{"Error", "Fehler"},
|
||||
{"Clock skew", "Uhrzeitverschiebung"},
|
||||
{"Offline", "Offline"},
|
||||
{"Symmetric NAT", "Symmetrisches NAT"},
|
||||
{"Uptime", "Laufzeit"},
|
||||
{"Network status", "Netzwerkstatus"},
|
||||
{"Network status v6", "Netzwerkstatus v6"},
|
||||
{"Stopping in", "Stoppt in"},
|
||||
{"Family", "Familie"},
|
||||
{"Tunnel creation success rate", "Erfolgsrate der Tunnelerstellung"},
|
||||
{"Received", "Eingegangen"},
|
||||
{"KiB/s", "KiB/s"},
|
||||
{"Sent", "Gesendet"},
|
||||
{"Transit", "Transit"},
|
||||
{"Data path", "Datenpfad"},
|
||||
{"Hidden content. Press on text to see.", "Versteckter Inhalt. Klicke hier um ihn zu sehen."},
|
||||
{"Router Ident", "Routeridentität"},
|
||||
{"Router Family", "Routerfamilie"},
|
||||
{"Router Caps", "Routerattribute"},
|
||||
{"Version", "Version"},
|
||||
{"Our external address", "Unsere externe Adresse"},
|
||||
{"supported", "unterstützt"},
|
||||
{"Routers", "Router"},
|
||||
{"Floodfills", "Floodfills"},
|
||||
{"Client Tunnels", "Klienttunnel"},
|
||||
{"Services", "Services"},
|
||||
{"Enabled", "Aktiviert"},
|
||||
{"Disabled", "Deaktiviert"},
|
||||
{"Encrypted B33 address", "Verschlüsselte B33 Adresse"},
|
||||
{"Address registration line", "Adresseregistrierungszeile"},
|
||||
{"Domain", "Domain"},
|
||||
{"Generate", "Generieren"},
|
||||
{"<b>Note:</b> result string can be used only for registering 2LD domains (example.i2p). For registering subdomains please use i2pd-tools.", "<b>Hinweis:</b> Der resultierende String kann nur für die Registrierung einer 2LD Domain (beispiel.i2p) benutzt werden. Für die Registrierung von Subdomains kann i2pd-tools verwendet werden."},
|
||||
{"Address", "Adresse"},
|
||||
{"Type", "Typ"},
|
||||
{"EncType", "Verschlüsselungstyp"},
|
||||
{"Inbound tunnels", "Eingehende Tunnel"},
|
||||
{"ms", "ms"},
|
||||
{"Outbound tunnels", "Ausgehende Tunnel"},
|
||||
{"Tags", "Tags"},
|
||||
{"Incoming", "Eingehend"},
|
||||
{"Outgoing", "Ausgehend"},
|
||||
{"Destination", "Destination"},
|
||||
{"Amount", "Anzahl"},
|
||||
{"Incoming Tags", "Eingehende Tags"},
|
||||
{"Tags sessions", "Tags Sitzungen"},
|
||||
{"Status", "Status"},
|
||||
{"Local Destination", "Lokale Destination"},
|
||||
{"Streams", "Streams"},
|
||||
{"Close stream", "Stream schließen"},
|
||||
{"I2CP session not found", "I2CP Sitzung nicht gefunden"},
|
||||
{"I2CP is not enabled", "I2CP ist nicht aktiviert"},
|
||||
{"Invalid", "Ungültig"},
|
||||
{"Store type", "Speichertyp"},
|
||||
{"Expires", "Ablaufdatum"},
|
||||
{"Non Expired Leases", "Nicht abgelaufene Leases"},
|
||||
{"Gateway", "Gateway"},
|
||||
{"TunnelID", "TunnelID"},
|
||||
{"EndDate", "Enddatum"},
|
||||
{"not floodfill", "kein Floodfill"},
|
||||
{"Queue size", "Warteschlangengröße"},
|
||||
{"Run peer test", "Peer-Test ausführen"},
|
||||
{"Decline transit tunnels", "Transittunnel ablehnen"},
|
||||
{"Accept transit tunnels", "Transittunnel akzeptieren"},
|
||||
{"Cancel graceful shutdown", "Beende das kontrollierte herunterfahren"},
|
||||
{"Start graceful shutdown", "Starte das kontrollierte Herunterfahren"},
|
||||
{"Force shutdown", "Herunterfahren erzwingen"},
|
||||
{"Reload external CSS styles", "Lade externe CSS-Styles neu"},
|
||||
{"<b>Note:</b> any action done here are not persistent and not changes your config files.", "<b>Hinweis:</b> Alle hier durchgeführten Aktionen sind nicht dauerhaft und ändern die Konfigurationsdateien nicht."},
|
||||
{"Logging level", "Protokollierungslevel"},
|
||||
{"Transit tunnels limit", "Limit für Transittunnel"},
|
||||
{"Change", "Verändern"},
|
||||
{"Change language", "Sprache ändern"},
|
||||
{"no transit tunnels currently built", "derzeit keine Transittunnel aufgebaut"},
|
||||
{"SAM disabled", "SAM deaktiviert"},
|
||||
{"no sessions currently running", "Derzeit keine laufenden Sitzungen"},
|
||||
{"SAM session not found", "SAM Sitzung nicht gefunden"},
|
||||
{"SAM Session", "SAM Sitzung"},
|
||||
{"Server Tunnels", "Servertunnel"},
|
||||
{"Client Forwards", "Klient-Weiterleitungen"},
|
||||
{"Server Forwards", "Server-Weiterleitungen"},
|
||||
{"Unknown page", "Unbekannte Seite"},
|
||||
{"Invalid token", "Ungültiger Token"},
|
||||
{"SUCCESS", "ERFOLGREICH"},
|
||||
{"Stream closed", "Stream geschlossen"},
|
||||
{"Stream not found or already was closed", "Stream nicht gefunden oder bereits geschlossen"},
|
||||
{"Destination not found", "Destination nicht gefunden"},
|
||||
{"StreamID can't be null", "StreamID kann nicht null sein"},
|
||||
{"Return to destination page", "Zurück zur Destination-Seite"},
|
||||
{"You will be redirected in 5 seconds", "Du wirst in 5 Sekunden weitergeleitet"},
|
||||
{"Transit tunnels count must not exceed 65535", "Es darf maximal 65535 Transittunnel geben"},
|
||||
{"Back to commands list", "Zurück zur Kommandoliste"},
|
||||
{"Register at reg.i2p", "Auf reg.i2p registrieren"},
|
||||
{"Description", "Beschreibung"},
|
||||
{"A bit information about service on domain", "Ein bisschen Informationen über den Service auf der Domain"},
|
||||
{"Submit", "Einreichen"},
|
||||
{"Domain can't end with .b32.i2p", "Domain kann nicht mit .b32.i2p enden"},
|
||||
{"Domain must end with .i2p", "Domain muss mit .i2p enden"},
|
||||
{"Such destination is not found", "Eine solche Destination konnte nicht gefunden werden"},
|
||||
{"Unknown command", "Unbekannter Befehl"},
|
||||
{"Command accepted", "Befehl akzeptiert"},
|
||||
{"Proxy error", "Proxy-Fehler"},
|
||||
{"Proxy info", "Proxy-Info"},
|
||||
{"Proxy error: Host not found", "Proxy-Fehler: Host nicht gefunden"},
|
||||
{"Remote host not found in router's addressbook", "Remote-Host nicht im Router Adressbuch gefunden"},
|
||||
{"You may try to find this host on jump services below", "Vielleicht kannst du diesen Host auf einen der Jump-Services unten finden"},
|
||||
{"Invalid request", "Ungültige Anfrage"},
|
||||
{"Proxy unable to parse your request", "Proxy konnte die Anfrage nicht interpretieren"},
|
||||
{"addresshelper is not supported", "addresshelper wird nicht unterstützt"},
|
||||
{"Host", "Host"},
|
||||
{"added to router's addressbook from helper", "vom Helfer zum Router Adressbuch hinzugefügt"},
|
||||
{"Click here to proceed:", "Klicke hier um fortzufahren:"},
|
||||
{"Continue", "Fortsetzen"},
|
||||
{"Addresshelper found", "Adresshelfer gefunden"},
|
||||
{"already in router's addressbook", "bereits im Adressbuch des Routers"},
|
||||
{"Click here to update record:", "Klicke hier, um den Record zu aktualisieren:"},
|
||||
{"invalid request uri", "ungültige Anfrage-URI"},
|
||||
{"Can't detect destination host from request", "Kann Anhand der Anfrage den Destination-Host nicht erkennen"},
|
||||
{"Outproxy failure", "Outproxy-Fehler"},
|
||||
{"bad outproxy settings", "ungültige Outproxy-Einstellungen"},
|
||||
{"not inside I2P network, but outproxy is not enabled", "nicht innerhalb des I2P-Netzwerks, aber Outproxy ist nicht aktiviert"},
|
||||
{"unknown outproxy url", "unbekannte Outproxy-URL"},
|
||||
{"cannot resolve upstream proxy", "kann den Upstream-Proxy nicht auflösen"},
|
||||
{"hostname too long", "Hostname zu lang"},
|
||||
{"cannot connect to upstream socks proxy", "Kann keine Verbindung zum Upstream-Socks-Proxy herstellen"},
|
||||
{"Cannot negotiate with socks proxy", "Kann nicht mit Socks-Proxy verhandeln"},
|
||||
{"CONNECT error", "CONNECT-Fehler"},
|
||||
{"Failed to Connect", "Verbindung konnte nicht hergestellt werden"},
|
||||
{"socks proxy error", "Socks-Proxy-Fehler"},
|
||||
{"failed to send request to upstream", "Anfrage an den Upstream zu senden ist gescheitert"},
|
||||
{"No Reply From socks proxy", "Keine Antwort vom Socks-Proxy"},
|
||||
{"cannot connect", "kann nicht verbinden"},
|
||||
{"http out proxy not implemented", "HTTP-Outproxy nicht implementiert"},
|
||||
{"cannot connect to upstream http proxy", "Kann nicht zu Upstream-HTTP-Proxy verbinden"},
|
||||
{"Host is down", "Host ist offline"},
|
||||
{"Can't create connection to requested host, it may be down. Please try again later.", "Konnte keine Verbindung zum angefragten Host aufbaunen, vielleicht ist es offline. Versuche es später noch einmal."},
|
||||
{"", ""},
|
||||
};
|
||||
|
||||
static std::map<std::string, std::vector<std::string>> plurals
|
||||
{
|
||||
{"days", {"Tag", "Tage"}},
|
||||
{"hours", {"Stunde", "Stunden"}},
|
||||
{"minutes", {"Minute", "Minuten"}},
|
||||
{"seconds", {"Sekunde", "Sekunden"}},
|
||||
{"", {"", ""}},
|
||||
};
|
||||
|
||||
std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale()
|
||||
{
|
||||
return std::make_shared<i2p::i18n::Locale>(language, strings, plurals, [] (int n)->int { return plural(n); });
|
||||
}
|
||||
|
||||
} // language
|
||||
} // i18n
|
||||
} // i2p
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
* Copyright (c) 2021, The PurpleI2P Project
|
||||
* Copyright (c) 2021-2022, The PurpleI2P Project
|
||||
*
|
||||
* This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
|
||||
*
|
||||
@ -74,19 +74,21 @@ namespace i18n
|
||||
namespace afrikaans { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
|
||||
namespace armenian { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
|
||||
namespace english { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
|
||||
namespace german { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
|
||||
namespace russian { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
|
||||
namespace turkmen { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
|
||||
namespace ukrainian { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
|
||||
namespace uzbek { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* That map contains international language name lower-case and name in it's language
|
||||
* That map contains international language name lower-case, name in it's language and it's code
|
||||
*/
|
||||
static std::map<std::string, langData> languages
|
||||
{
|
||||
{ "afrikaans", {"Afrikaans", "af", i2p::i18n::afrikaans::GetLocale} },
|
||||
{ "armenian", {"հայերէն", "hy", i2p::i18n::armenian::GetLocale} },
|
||||
{ "english", {"English", "en", i2p::i18n::english::GetLocale} },
|
||||
{ "german", {"Deutsch", "de", i2p::i18n::german::GetLocale} },
|
||||
{ "russian", {"русский язык", "ru", i2p::i18n::russian::GetLocale} },
|
||||
{ "turkmen", {"türkmen dili", "tk", i2p::i18n::turkmen::GetLocale} },
|
||||
{ "ukrainian", {"украї́нська мо́ва", "uk", i2p::i18n::ukrainian::GetLocale} },
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
/*
|
||||
* Copyright (c) 2021, The PurpleI2P Project
|
||||
* Copyright (c) 2021-2022, The PurpleI2P Project
|
||||
*
|
||||
* This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
|
||||
*
|
||||
@ -198,7 +198,6 @@ namespace turkmen // language namespace
|
||||
|
||||
static std::map<std::string, std::vector<std::string>> plurals
|
||||
{
|
||||
// ShowUptime
|
||||
{"days", {"gün", "gün"}},
|
||||
{"hours", {"sagat", "sagat"}},
|
||||
{"minutes", {"minut", "minut"}},
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user