[i18n] add sweedish translation

Translation author: corona@mail.i2p

Signed-off-by: R4SAS <r4sas@i2pmail.org>

Win32/DaemonWin32.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
-* Copyright (c) 2013-2022, The PurpleI2P Project
+* Copyright (c) 2013-2023, The PurpleI2P Project
 *
 * This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
 *
@@ -29,7 +29,7 @@ namespace util
 		setlocale(LC_CTYPE, "");
 		SetConsoleCP(1251);
 		SetConsoleOutputCP(1251);
-		setlocale(LC_ALL, "Russian");
+		//setlocale(LC_ALL, "Russian");
 		setlocale(LC_TIME, "C");
 
 		i2p::log::SetThrowFunction ([](const std::string& s)
@@ -61,7 +61,7 @@ namespace util
 		setlocale(LC_CTYPE, "");
 		SetConsoleCP(1251);
 		SetConsoleOutputCP(1251);
-		setlocale(LC_ALL, "Russian");
+		//setlocale(LC_ALL, "Russian");
 		setlocale(LC_TIME, "C");
 #ifdef WIN32_APP
 		if (!i2p::win32::StartWin32App ()) return false;

i18n/I18N.h

@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
-* Copyright (c) 2021-2022, The PurpleI2P Project
+* Copyright (c) 2021-2023, The PurpleI2P Project
 *
 * This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
 *

i18n/I18N_langs.h

@@ -33,6 +33,7 @@ namespace i18n
 	namespace italian   { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
 	namespace russian   { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
 	namespace spanish   { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
+	namespace swedish   { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
 	namespace turkmen   { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
 	namespace ukrainian { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
 	namespace uzbek     { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
@@ -52,6 +53,7 @@ namespace i18n
 		{ "italian", {"Italiano", "it", i2p::i18n::italian::GetLocale} },
 		{ "russian", {"Русский язык", "ru", i2p::i18n::russian::GetLocale} },
 		{ "spanish", {"Español", "es", i2p::i18n::spanish::GetLocale} },
+		{ "swedish", {"Svenska", "sv", i2p::i18n::swedish::GetLocale} },
 		{ "turkmen", {"Türkmen dili", "tk", i2p::i18n::turkmen::GetLocale} },
 		{ "ukrainian", {"Украї́нська мо́ва", "uk", i2p::i18n::ukrainian::GetLocale} },
 		{ "uzbek", {"Oʻzbek", "uz", i2p::i18n::uzbek::GetLocale} },

i18n/Swedish.cpp

@@ -0,0 +1,217 @@
+/*
+* Copyright (c) 2023, The PurpleI2P Project
+*
+* This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
+*
+* See full license text in LICENSE file at top of project tree
+*/
+
+#include <map>
+#include <vector>
+#include <string>
+#include <memory>
+#include "I18N.h"
+
+// Swedish localization file
+
+namespace i2p
+{
+namespace i18n
+{
+namespace swedish // language namespace
+{
+	// language name in lowercase
+	static std::string language = "swedish";
+
+	// See for language plural forms here:
+	// https://localization-guide.readthedocs.io/en/latest/l10n/pluralforms.html
+	static int plural (int n) {
+		return n != 1 ? 1 : 0;
+	}
+
+	static std::map<std::string, std::string> strings
+	{
+		{"%.2f KiB", "%.2f KiB"},
+		{"%.2f MiB", "%.2f MiB"},
+		{"%.2f GiB", "%.2f GiB"},
+		{"building", "bygger"},
+		{"failed", "misslyckad"},
+		{"expiring", "utgår"},
+		{"established", "upprättad"},
+		{"unknown", "okänt"},
+		{"exploratory", "utforskande"},
+		{"Purple I2P Webconsole", "Purple I2P Webbkonsoll"},
+		{"<b>i2pd</b> webbkonsoll", "<b>i2pd</b>-Webbkonsoll"},
+		{"Main page", "Huvudsida"},
+		{"Router commands", "Routerkommandon"},
+		{"Local Destinations", "Lokala Platser"},
+		{"LeaseSets", "Hyresuppsättningar"},
+		{"Tunnels", "Tunnlar"},
+		{"Transit Tunnels", "Förmedlande Tunnlar"},
+		{"Transports", "Transporter"},
+		{"I2P tunnels", "I2P-tunnlar"},
+		{"SAM sessions", "SAM-perioder"},
+		{"ERROR", "FEL"},
+		{"OK", "OK"},
+		{"Testing", "Prövar"},
+		{"Firewalled", "Bakom Brandvägg"},
+		{"Unknown", "Okänt"},
+		{"Proxy", "Proxy"},
+		{"Mesh", "Mesh"},
+		{"Error", "Fel"},
+		{"Clock skew", "Tidsförskjutning"},
+		{"Offline", "Nedkopplad"},
+		{"Symmetric NAT", "Symmetrisk NAT"},
+		{"Uptime", "Upptid"},
+		{"Network status", "Nätverkstillstånd"},
+		{"Network status v6", "Nätverkstillstånd v6"},
+		{"Stopping in", "Avstängd om"},
+		{"Family", "Familj"},
+		{"Tunnel creation success rate", "Andel framgångsrika tunnlar"},
+		{"Received", "Mottaget"},
+		{"%.2f KiB/s", "%.2f KiB/s"},
+		{"Sent", "Skickat"},
+		{"Transit", "Förmedlat"},
+		{"Data path", "Sökväg"},
+		{"Hidden content. Press on text to see.", "Dolt innehåll. Tryck för att visa."},
+		{"Router Ident", "Routeridentitet"},
+		{"Router Family", "Routerfamilj"},
+		{"Router Caps", "Routerbegränsningar"},
+		{"Version", "Version"},
+		{"Our external address", "Vår externa adress"},
+		{"supported", "stöds"},
+		{"Routers", "Routrar"},
+		{"Floodfills", "Översvämningsfyllare"},
+		{"Client Tunnels", "Klienttunnlar"},
+		{"Services", "Tjänster"},
+		{"Enabled", "Påslaget"},
+		{"Disabled", "Avslaget"},
+		{"Encrypted B33 address", "Krypterad B33-Adress"},
+		{"Address registration line", "Adressregistreringsrad"},
+		{"Domain", "Domän"},
+		{"Generate", "Skapa"},
+		{"<b>Note:</b> result string can be used only for registering 2LD domains (example.i2p). For registering subdomains please use i2pd-tools.", "<b>Uppmärksamma:</b> den resulterande strängen kan enbart användas för att registrera 2LD-domäner (exempel.i2p). För att registrera underdomäner, vänligen använd i2pd-tools."},
+		{"Address", "Adress"},
+		{"Type", "Typ"},
+		{"EncType", "EncTyp"},
+		{"Inbound tunnels", "Ingående Tunnlar"},
+		{"%dms", "%dms"},
+		{"Outbound tunnels", "Utgående Tunnlar"},
+		{"Tags", "Taggar"},
+		{"Incoming", "Ingående"},
+		{"Outgoing", "Utgående"},
+		{"Destination", "Plats"},
+		{"Amount", "Mängd"},
+		{"Incoming Tags", "Ingående Taggar"},
+		{"Tags sessions", "Tagg-perioder"},
+		{"Status", "Tillstånd"},
+		{"Local Destination", "Lokal Plats"},
+		{"Streams", "Strömmar"},
+		{"Close stream", "Stäng strömmen"},
+		{"I2CP session not found", "I2CP-period hittades inte"},
+		{"I2CP is not enabled", "I2CP är inte påslaget"},
+		{"Invalid", "Ogiltig"},
+		{"Store type", "Lagringstyp"},
+		{"Expires", "Utgångsdatum"},
+		{"Non Expired Leases", "Ickeutgångna Hyresuppsättningar"},
+		{"Gateway", "Gateway"},
+		{"TunnelID", "TunnelID"},
+		{"EndDate", "EndDate"},
+		{"not floodfill", "inte Översvämningsfyllare"},
+		{"Queue size", "Köstorlek"},
+		{"Run peer test", "Utför utsiktstest"},
+		{"Decline transit tunnels", "Avvisa förmedlande tunnlar"},
+		{"Accept transit tunnels", "Tillåt förmedlande tunnlar"},
+		{"Cancel graceful shutdown", "Avbryt välvillig avstängning"},
+		{"Start graceful shutdown", "Påbörja välvillig avstängning"},
+		{"Force shutdown", "Tvingad avstängning"},
+		{"Reload external CSS styles", "Ladda om externa CSS-stilar"},
+		{"<b>Note:</b> any action done here are not persistent and not changes your config files.", "<b>Uppmärksamma:</b> inga ändringar här är beständiga eller påverkar dina inställningsfiler."},
+		{"Logging level", "Protokollförningsnivå"},
+		{"Transit tunnels limit", "Begränsa förmedlande tunnlar"},
+		{"Change", "Ändra"},
+		{"Change language", "Ändra språk"},
+		{"no transit tunnels currently built", "inga förmedlande tunnlar har byggts"},
+		{"SAM disabled", "SAM avslaget"},
+		{"no sessions currently running", "inga perioder igång"},
+		{"SAM session not found", "SAM-perioder hittades ej"},
+		{"SAM Session", "SAM-period"},
+		{"Server Tunnels", "Värdtunnlar"},
+		{"Client Forwards", "Klientförpassningar"},
+		{"Server Forwards", "Värdförpassningar"},
+		{"Unknown page", "Okänd sida"},
+		{"Invalid token", "Ogiltig polett"},
+		{"SUCCESS", "FRAMGÅNG"},
+		{"Stream closed", "Ström stängd"},
+		{"Stream not found or already was closed", "Strömmen hittades inte eller var redan avslutad"},
+		{"Destination not found", "Plats hittades ej"},
+		{"StreamID can't be null", "Ström-ID kan inte vara null"},
+		{"Return to destination page", "Återvänd till platssidan"},
+		{"You will be redirected in 5 seconds", "Du omdirigeras inom fem sekunder"},
+		{"Transit tunnels count must not exceed 65535", "Förmedlande tunnlar får inte överstiga 65535"},
+		{"Back to commands list", "Tillbaka till kommandolistan"},
+		{"Register at reg.i2p", "Registrera vid reg.i2p"},
+		{"Description", "Beskrivning"},
+		{"A bit information about service on domain", "Ett stycke information om domänens tjänst"},
+		{"Submit", "Skicka"},
+		{"Domain can't end with .b32.i2p", "Domänen får inte sluta med .b32.i2p"},
+		{"Domain must end with .i2p", "Domänen måste sluta med .i2p"},
+		{"Such destination is not found", "En sådan plats hittas ej"},
+		{"Unknown command", "Okänt kommando"},
+		{"Command accepted", "Kommando accepterades"},
+		{"Proxy error", "Proxyfel"},
+		{"Proxy info", "Proxyinfo"},
+		{"Proxy error: Host not found", "Proxyfel: Värden hittades ej"},
+		{"Remote host not found in router's addressbook", "Främmande värd hittades inte i routerns adressbok"},
+		{"You may try to find this host on jump services below", "Du kan försöka att hitta värden genom hopptjänsterna nedan"},
+		{"Invalid request", "Ogiltig förfrågan"},
+		{"Proxy unable to parse your request", "Proxyt kan inte behandla din förfrågan"},
+		{"addresshelper is not supported", "adresshjälparen stöds ej"},
+		{"Host", "Värd"},
+		{"added to router's addressbook from helper", "tillagd i routerns adressbok från adresshjälparen"},
+		{"Click here to proceed:", "Tryck här för att fortsätta:"},
+		{"Continue", "Fortsätt"},
+		{"Addresshelper found", "Adresshjälpare hittad"},
+		{"already in router's addressbook", "finns redan i routerns adressbok"},
+		{"Click here to update record:", "Tryck här för att uppdatera:"},
+		{"invalid request uri", "ogiltig förfrågnings-URI"},
+		{"Can't detect destination host from request", "Kan inte upptäcka platsvärden från förfrågan"},
+		{"Outproxy failure", "Utproxyfel"},
+		{"bad outproxy settings", "ogiltig utproxyinställning"},
+		{"not inside I2P network, but outproxy is not enabled", "adressen är inte inom I2P-näverket, men utproxy är inte påslaget"},
+		{"unknown outproxy url", "okänt Utproxy-URL"},
+		{"cannot resolve upstream proxy", "hittar inte uppströmsproxyt"},
+		{"hostname too long", "värdnamnet är för långt"},
+		{"cannot connect to upstream socks proxy", "kan inte ansluta till uppströmsproxyt"},
+		{"Cannot negotiate with socks proxy", "Kan inte förhandla med socksproxyt"},
+		{"CONNECT error", "CONNECT-fel"},
+		{"Failed to Connect", "Anslutningen misslyckades"},
+		{"socks proxy error", "Socksproxyfel"},
+		{"failed to send request to upstream", "förfrågan uppströms kunde ej skickas"},
+		{"No Reply From socks proxy", "Fick inget svar från socksproxyt"},
+		{"cannot connect", "kan inte ansluta"},
+		{"http out proxy not implemented", "HTTP-Utproxy ej implementerat"},
+		{"cannot connect to upstream http proxy", "Kan inte ansluta till uppströms HTTP-proxy"},
+		{"Host is down", "Värden är nere"},
+		{"Can't create connection to requested host, it may be down. Please try again later.", "Kan inte ansluta till värden, den kan vara nere. Vänligen försök senare."},
+		{"", ""},
+	};
+
+	static std::map<std::string, std::vector<std::string>> plurals
+	{
+		{"%d days", {"%d Dag", "%d Dagar"}},
+		{"%d hours", {"%d Timme", "%d Timmar"}},
+		{"%d minutes", {"%d Minut", "%d Minuter"}},
+		{"%d seconds", {"%d Sekund", "%d Sekunder"}},
+		{"", {"", ""}},
+	};
+
+	std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale()
+	{
+		return std::make_shared<i2p::i18n::Locale>(language, strings, plurals, [] (int n)->int { return plural(n); });
+	}
+
+} // language
+} // i18n
+} // i2p
+