Browse Source

[i18n] add Turkmen translation

Signed-off-by: R4SAS <r4sas@i2pmail.org>
pull/1660/head
R4SAS 4 years ago
parent
commit
39319853ab
Signed by: r4sas
GPG Key ID: 66F6C87B98EBCFE2
  1. 2
      contrib/i2pd.conf
  2. 2
      i18n/I18N.h
  3. 1
      i18n/I18N_langs.h
  4. 243
      i18n/Turkmen.cpp
  5. 2
      i18n/Ukrainian.cpp

2
contrib/i2pd.conf

@ -104,7 +104,7 @@ port = 7070 @@ -104,7 +104,7 @@ port = 7070
# user = i2pd
# pass = changeme
## Select webconsole language
## Currently supported english (default), russian and ukrainian languages
## Currently supported english (default), russian, turkmen and ukrainian languages
# lang = english
[httpproxy]

2
i18n/I18N.h

@ -19,6 +19,8 @@ namespace i18n @@ -19,6 +19,8 @@ namespace i18n
{
if (!lang.compare("russian"))
i2p::context.SetLanguage (i2p::i18n::russian::GetLocale());
else if (!lang.compare("turkmen"))
i2p::context.SetLanguage (i2p::i18n::turkmen::GetLocale());
else if (!lang.compare("ukrainian"))
i2p::context.SetLanguage (i2p::i18n::ukrainian::GetLocale());
else // fallback

1
i18n/I18N_langs.h

@ -58,6 +58,7 @@ namespace i18n @@ -58,6 +58,7 @@ namespace i18n
// Add localization here with language name as namespace
namespace english { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
namespace russian { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
namespace turkmen { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
namespace ukrainian { std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale (); }
} // i18n

243
i18n/Turkmen.cpp

@ -0,0 +1,243 @@ @@ -0,0 +1,243 @@
/*
* Copyright (c) 2021, The PurpleI2P Project
*
* This file is part of Purple i2pd project and licensed under BSD3
*
* See full license text in LICENSE file at top of project tree
*/
#include <map>
#include <vector>
#include <string>
#include <memory>
#include "I18N.h"
// Turkmen localization file
namespace i2p
{
namespace i18n
{
namespace turkmen // language
{
// See for language plural forms here:
// https://localization-guide.readthedocs.io/en/latest/l10n/pluralforms.html
static int plural (int n) {
return n != 1 ? 1 : 0;
}
static std::map<std::string, std::string> strings
{
// HTTP Proxy
{"Proxy error", "Proksi ýalňyşlygy"},
{"Proxy info", "Proksi maglumat"},
{"Proxy error: Host not found", "Proksi ýalňyşlygy: Host tapylmady"},
{"Remote host not found in router's addressbook", "Uzakdaky öý eýesi marşruteriň salgy kitabynda tapylmady"},
{"You may try to find this host on jump services below", "Aşakdaky böküş hyzmatlarynda bu öý eýesini tapmaga synanyşyp bilersiňiz"},
{"Invalid request", "Nädogry haýyş"},
{"Proxy unable to parse your request", "Proksi haýyşyňyzy derňäp bilmeýär"},
{"addresshelper is not supported", "Salgylandyryjy goldanok"},
{"Host", "Adres"},
{"added to router's addressbook from helper", "marşruteriň adresini kömekçiden goşdy"},
{"already in router's addressbook", "marşruteriň adres kitaby"},
{"Click", "Basyň"},
{"here", "bu ýerde"},
{"to proceed", "dowam etmek"},
{"to update record", "recordazgyny täzelemek üçin"},
{"Addresshelper found", "Forgelper tapyldy"},
{"invalid request uri", "nädogry haýyş URI"},
{"Can't detect destination host from request", "Haýyşdan barmaly ýerini tapyp bilemok"},
{"Outproxy failure", "Daşarky proksi ýalňyşlyk"},
{"bad outproxy settings", "daşarky daşarky proksi sazlamalary nädogry"},
{"not inside I2P network, but outproxy is not enabled", "I2P torunda däl, ýöne daşarky proksi goşulmaýar"},
{"unknown outproxy url", "näbelli daşarky proksi URL"},
{"cannot resolve upstream proxy", "has ýokary proksi kesgitläp bilmeýär"},
{"hostname too long", "hoster eýesi ady gaty uzyn"},
{"cannot connect to upstream socks proxy", "ýokary jorap SOCKS proksi bilen birigip bolmaýar"},
{"Cannot negotiate with socks proxy", "Iň ýokary jorap SOCKS proksi bilen ylalaşyp bilmeýärler"},
{"CONNECT error", "Bagyr haýyşy säwligi"},
{"Failed to Connect", "Birikdirip bilmedi"},
{"socks proxy error", "socks proksi ýalňyşlygy"},
{"failed to send request to upstream", "öý eýesi proksi üçin haýyş iberip bilmedi"},
{"No Reply From socks proxy", "Jorap proksi serwerinden hiç hili jogap ýok"},
{"cannot connect", "birikdirip bilmedi"},
{"http out proxy not implemented", "daşarky http proksi serwerini goldamak amala aşyrylmaýar"},
{"cannot connect to upstream http proxy", "ýokary akym HTTP proksi serwerine birigip bilmedi"},
{"Host is down", "Salgy elýeterli däl"},
{"Can't create connection to requested host, it may be down. Please try again later.",
"Talap edilýän salgyda birikmäni gurup bilmedim, onlaýn bolup bilmez. Soňra haýyşy soň gaýtalamaga synanyşyň."},
// Webconsole //
// cssStyles
{"Disabled", "Öçürildi"},
{"Enabled", "Goşuldy"},
// ShowTraffic
{"KiB", "KiB"},
{"MiB", "MiB"},
{"GiB", "GiB"},
// ShowTunnelDetails
{"building", "bina"},
{"failed", "şowsuz"},
{"expiring", "möhleti gutarýar"},
{"established", "işleýär"},
{"exploratory", "gözleg"},
{"unknown", "näbelli"},
{"<b>i2pd</b> webconsole", "Web konsoly <b>i2pd</b>"},
// ShowPageHead
{"Main page", "Esasy sahypa"},
{"Router commands", "Marşrutizator buýruklary"},
{"Local destinations", "Ýerli ýerler"},
{"LeaseSets", "Lizset"},
{"Tunnels", "Tuneller"},
{"Transit tunnels", "Tranzit Tunels"},
{"Transports", "Daşamak"},
{"I2P tunnels", "I2P tuneller"},
{"SAM sessions", "SAM Sessiýasy"},
// Network Status
{"OK", "OK"},
{"Testing", "Synag etmek"},
{"Firewalled", "Daşynda petiklendi"},
{"Unknown", "Näbelli"},
{"Proxy", "Proksi"},
{"Mesh", "MESH-tor"},
{"Error", "Ýalňyşlyk"},
{"Clock skew", "Takyk wagt däl"},
{"Offline", "Awtonom"},
{"Symmetric NAT", "Simmetriklik NAT"},
// Status
{"Uptime", "Onlaýn onlaýn sözlügi"},
{"Network status", "Tor ýagdaýy"},
{"Network status v6", "Tor ýagdaýy v6"},
{"Stopping in", "soň duruň"},
{"Family", "Maşgala"},
{"Tunnel creation success rate", "Gurlan teneller üstünlikli gurlan teneller"},
{"Received", "Alnan"},
{"Sent", "Ýerleşdirildi"},
{"Transit", "Tranzit"},
{"KiB/s", "KiB/s"},
{"Data path", "Maglumat ýoly"},
{"Hidden content. Press on text to see.", "Gizlin mazmun. Görkezmek üçin tekste basyň."},
{"Router Ident", "Marşrutly kesgitleýji"},
{"Router Family", "Marşrutler maşgalasy"},
{"Router Caps", "Baýdaklar marşruteri"},
{"Version", "Wersiýasy"},
{"Our external address", "Daşarky salgymyz"},
{"supported", "Goldanýar"},
{"Routers", "Marşrutizatorlar"},
{"Floodfills", "Fludfillar"},
{"LeaseSets", "Lizsetllar"},
{"Client Tunnels", "Müşderi tunelleri"},
{"Transit Tunnels", "Tranzit Tunelleri"},
{"Services", "Hyzmatlar"},
// ShowLocalDestinations
{"Local Destinations", "Ýerli ýerler"},
// ShowLeaseSetDestination
{"Encrypted B33 address", "Şifrlenen B33 salgylar"},
{"Address registration line", "Hasaba alyş salgysy"},
{"Domain", "Domen"},
{"Generate", "Öndürmek"},
{"<b>Note:</b> result string can be used only for registering 2LD domains (example.i2p). For registering subdomains please use i2pd-tools.",
"<b>Bellik:</b> Alnan setir diňe ikinji derejeli domenleri bellige almak üçin ulanylyp bilner. Subýutmalary hasaba almak üçin i2pd ulanyň-tools."},
{"Address", "Salgysy"},
{"Type", "Görnüş"},
{"EncType", "Şifrlemek görnüşi"},
{"Inbound tunnels", "Gelýän tuneller"},
{"Outbound tunnels", "Çykýan tuneller"},
{"ms", "ms"}, // milliseconds
{"Tags", "Bellikler"},
{"Incoming", "Gelýän"},
{"Outgoing", "Çykýan"},
{"Destination", "Maksat"},
{"Amount", "Sany"},
{"Incoming Tags", "Gelýän bellikler"},
{"Tags sessions", "Sapaklar Tag."},
{"Status", "Ýagdaýy"},
// ShowLocalDestination
{"Local Destination", "Ýerli maksat"},
{"Streams", "Strimlary"},
{"Close stream", "Yap strim"},
// ShowI2CPLocalDestination
{"I2CP session not found", "I2CP Sessiýa tapylmady"},
{"I2CP is not enabled", "I2CP goşulmaýar"},
// ShowLeasesSets
{"Invalid", "Nädogry"},
{"Store type", "Ammar görnüşi"},
{"Expires", "Möhleti gutarýar"},
{"Non Expired Leases", "Möhleti gutarmady Lizsetlary"},
{"Gateway", "Derweze"},
{"TunnelID", "Tuneliň ID"},
{"EndDate", "Gutarýar"},
{"not floodfill", "fludfil däl"},
// ShowTunnels
{"Queue size", "Nobatyň ululygy"},
// ShowCommands
{"Run peer test", "Synag başlaň"},
{"Decline transit tunnels", "Tranzit tunellerini ret ediň"},
{"Accept transit tunnels", "Tranzit tunellerini alyň"},
{"Cancel graceful shutdown", "Tekiz durmagy ýatyryň"},
{"Start graceful shutdown", "Tekiz durmak"},
{"Force shutdown", "Mejbury duralga"},
{"<b>Note:</b> any action done here are not persistent and not changes your config files.",
"<b>Bellik:</b> Bu ýerde öndürilen islendik çäre hemişelik däl we konfigurasiýa faýllaryňyzy üýtgetmeýär.."},
{"Logging level", "Giriş derejesi"},
{"Transit tunnels limit", "Tranzit tunelleriniň çägi"},
{"Change", "Üýtgetmek"},
// ShowTransitTunnels
{"no transit tunnels currently built", "gurlan tranzit tunelleri ýok"},
// ShowSAMSessions/ShowSAMSession
{"SAM disabled", "SAM öçürilen"},
{"SAM session not found", "SAM Sessiýa tapylmady"},
{"no sessions currently running", "başlamagyň sessiýalary ýok"},
{"SAM Session", "SAM Sessiýa"},
// ShowI2PTunnels
{"Server Tunnels", "Serwer tunelleri"},
{"Client Forwards", "Müşderi gönükdirýär"},
{"Server Forwards", "Serweriň täzeden düzlüleri"},
// HandlePage
{"Unknown page", "Näbelli sahypa"},
// HandleCommand, ShowError
{"Invalid token", "Nädogry token"},
{"SUCCESS", "Üstünlikli"},
{"ERROR", "Ýalňyşlyk"},
{"Unknown command", "Näbelli topar"},
{"Command accepted", "Topar kabul edilýär"},
{"Back to commands list", "Topar sanawyna dolan"},
{"You will be redirected in 5 seconds", "5 sekuntdan soň täzeden ugrukdyrylarsyňyz"},
// HTTP_COMMAND_KILLSTREAM
{"Stream closed", "Strim ýapyk"},
{"Stream not found or already was closed", "Strim tapylmady ýa-da eýýäm ýapyldy"},
{"Destination not found", "Niýetlenen ýeri tapylmady"},
{"StreamID can't be null", "StreamID boş bolup bilmez"},
{"Return to destination page", "Barmaly nokadynyň nokadyna gaýdyp geliň"},
{"You will be redirected back in 5 seconds", "5 sekuntda yzyna iberiler"},
// HTTP_COMMAND_LIMITTRANSIT
{"Transit tunnels count must not exceed 65535", "Tranzit tagtalaryň sany 65535-den geçmeli däldir"},
// HTTP_COMMAND_GET_REG_STRING
{"Register at reg.i2p", "Reg.i2P-de hasaba duruň"},
{"Description", "Beýany"},
{"A bit information about service on domain", "Domendäki hyzmat barada käbir maglumatlar"},
{"Submit", "Iber"},
{"Domain can't end with .b32.i2p", "Domain .b32.i2p bilen gutaryp bilmez."},
{"Domain must end with .i2p", "Domeni .i2p bilen gutarmaly"},
{"Such destination is not found", "Bu barmaly ýer tapylmady"},
{"", ""},
};
static std::map<std::string, std::vector<std::string>> plurals
{
// ShowUptime
{"days", {"gün", "gün"}},
{"hours", {"sagat", "sagat"}},
{"minutes", {"minut", "minut"}},
{"seconds", {"sekunt", "sekunt"}},
{"", {"", ""}},
};
std::shared_ptr<const i2p::i18n::Locale> GetLocale()
{
return std::make_shared<i2p::i18n::Locale>(strings, plurals, [] (int n)->int { return plural(n); });
}
} // language
} // i18n
} // i2p

2
i18n/Ukrainian.cpp

@ -12,7 +12,7 @@ @@ -12,7 +12,7 @@
#include <memory>
#include "I18N.h"
// Russian localization file
// Ukrainian localization file
namespace i2p
{

Loading…
Cancel
Save