diff --git a/locales/data.ini b/locales/data.ini
index 5867ffa..4ca6d02 100644
--- a/locales/data.ini
+++ b/locales/data.ini
@@ -23,7 +23,7 @@ content-support-donate-text = Donations for Purple I2P developing:
 [ru]
 header-title = Невидимый Интернет Протокол:
 header-slogan = Сеть без границ
-header-p1 = Мы строим сеть, которая позволяет людям общаться и обмениваться информацией без искуственных преград.
+header-p1 = Мы строим сеть, которая позволяет людям общаться и обмениваться информацией без искусственных преград.
 header-p2 = Без цензуры. Без нарушений права на частную жизнь.
 header-dl-btn = Скачать
 header-dl-btn-windows = Скачать для Windows