Browse Source

pull french translation from crowdin

Signed-off-by: R4SAS <r4sas@i2pmail.org>
pull/44/head
R4SAS 2 years ago
parent
commit
97f0490fdf
Signed by: r4sas
GPG Key ID: 66F6C87B98EBCFE2
  1. 36
      app/src/main/res/values-fr/strings.xml
  2. 9
      fastlane/metadata/android/fr/full_description.txt
  3. 1
      fastlane/metadata/android/fr/short_description.txt

36
app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@ -0,0 +1,36 @@ @@ -0,0 +1,36 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="app_description2">Réseau sans frontières</string>
<string name="action_start">Démarrer</string>
<string name="action_stop">Arrêter</string>
<string name="action_exit">Quitter</string>
<string name="action_reload_tunnels_config">Actualiser les tunnels</string>
<string name="action_start_webview">Ouvrir console web</string>
<string name="action_settings">Paramètres</string>
<string name="graceful_stop_is_already_in_progress">Arrêt gracieux déjà en cours</string>
<string name="graceful_stop_is_in_progress">Arrêt gracieux en cours</string>
<string name="gracefulShutdownInProgress">Fermeture gracieuse en cours</string>
<string name="already_stopped">Déjà arrêté</string>
<string name="jniLibraryLoaded">Librairies JNI chargées</string>
<string name="startFailed">Démarrage échoué</string>
<string name="stopped">Application arrêtée</string>
<string name="remaining">restant</string>
<string name="permDenied">Permission d\'écrire sur la carte SD refusée, vous devez autoriser pour continuer</string>
<string name="permRequired">La permission d\'écrire sur la carte SD est requise pour écrire les clés et autres fichiers dans le dossier I2PD sur la carte SD.</string>
<string name="retryPermRequest">Réessayer de demander la permission d\'écrire sur la carte SD</string>
<string name="menu_item_battery_optimizations_str">Optimisations de la pile</string>
<string name="battery_optimizations_enabled">Optimisations de la pile activées</string>
<string name="battery_optimizations_enabled_explained">Votre Android fait de l\'optimisation de pile importante pour I2PD et ceci peut mener à l\'arrêt du daemon sans aucune autre raison.\nIl est recommandé d\'autoriser la désactivation de cette optimisation de pile.</string>
<string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Votre Android fait de l\'optimisation de pile importante pour I2PD et ceci peut mener à l\'arrêt du daemon sans aucune autre raison.\n\nVous allez maintenant vous faire demander d\'autoriser la désactivation de cette optimisation.</string>
<string name="continue_str">Continuer</string>
<string name="device_does_not_support_disabling_battery_optimizations">Votre version d\'Android ne supporte pas la désactivation de l\'optimisation de pile</string>
<string name="os_version_does_not_support_battery_optimizations_show_os_dialog_api">Votre version d\'Android ne supporte pas l\'affichage du dialogue de l\'optimisation de pile pour les applications.</string>
<string name="shutdown_canceled">Fermeture planifiée annulée</string>
<string name="tunnels_reloading">Actualisation de la configuration des tunnels...</string>
<string name="settings_section0">Paramètres généraux</string>
<string name="settings_section_tunnels">Tunnels</string>
<string name="autostart_enabled">Lancer au démarrage</string>
<string name="add_tunnel_button">Ajouter tunnel</string>
<string name="add_tunnel">Gestion des tunnels</string>
<string name="del_tunnel_button">Supprimer tunnel</string>
</resources>

9
fastlane/metadata/android/fr/full_description.txt

@ -0,0 +1,9 @@ @@ -0,0 +1,9 @@
<b>I2P</b> (Invisible Internet Protocol, litt. «Protocole de l'Internet Invisible») est une couche réseau anonyme universelle.
Toute communication par I2P est anonyme et chiffrée de bout en bout, les participants ne révèlent pas leur vraie adresse IP.
Le <b>client I2P</b> est un logiciel qui sert à bâtir et à utiliser les réseaux anonymes I2P.
De tels réseaux sont habituellement utilisés pour des applications pair à pair anonymes (partage de fichiers, cryptomonnaies) et des applications client serveur anonymes (sites web, messagerie instantanée, serveurs de chat).
<b>I2P</b> permet aux gens partout dans le monde de communiquer et de partager de l'information sans restrictions.
Pour plus d'information sur <b>I2P</b>, vous pouvez lire <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/I2P">l'article sur Wikipédia</a>.

1
fastlane/metadata/android/fr/short_description.txt

@ -0,0 +1 @@ @@ -0,0 +1 @@
Implémentation complète en C++ du client I2P
Loading…
Cancel
Save